Translation of "lutas para encontrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

LUGARES FUTUROS LUTAS PASSADAS
Mobs Current Challenges and Past Revolts
Temos de abraçar a diversidade para incorporar as lutas contra qualquer hierarquia ou etiqueta que nos oprima, porque em lutas parciais somos todos minorias.
We must embrace diversity to incorporate our struggle against any hierarchy or label that oppresses us, because in partial struggles we are minorities.
Para lutas envolvendo yokozuna e ōzeki , o número de patrocinadores da luta pode ser grande, enquanto para lutas de nível inferior pode haver poucos patrocinadores a menos que os lutadores sejam populares ou uma empresa tem a política de patrocinar todas as lutas.
For bouts involving yokozuna and ōzeki the number of sponsors of the matchup can be quite large, whereas for lower ranked matchups there may be no bout sponsors at all unless one of the wrestlers is particularly popular, or unless a company has a policy of sponsoring all his matchups.
As lutas do povo brasileiro .
As lutas do povo brasileiro .
Eu não gosto de lutas.
I don't like fights.
Olhamos também para as nossas lutas pessoais de um jeito diferente, mais maduro.
We also look at our personal struggles in a different, more mature way.
Vamos encontrar um lugar para sentar.
Let's find something to sit on.
Tom estava ansioso para encontrar Mary.
Tom was dying to meet Mary.
O Tom partiu para encontrar Mary.
Tom took off to find Mary.
Na sequência de lutas internas entre os conquistadores, o poder eventualmente voltou para os nômades.
Following internal struggles among the conquerors, power eventually reverted to the nomads.
Foram necessários dois anos de lutas sangrentas e chacinas para que Dâmaso chegasse ao papado.
St. Damasus sat in the Chair of St. Peter for eighteen years and two months.
As lutas variam entre dois e três rounds, dependendo das regras utilizadas para cada temporada.
These exhibition matches variably have two or three rounds, depending on the rules used for each season.
Yakima Canutt verdadeiramente criou a dublagem de lutas.
Yakima Canutt really formed the stunt fight.
Assim, as lutas começam de manhã com os lutadores jonokuchi e terminam às seis horas da tarde com lutas envolvendo o yokozuna .
Thus, wrestling will start in the morning with the jonokuchi wrestlers and end at around six o'clock in the evening with bouts involving the yokozuna .
Nos tempos dos cavaleiros, eles usavam escudos para se proteger de ferimentos nas lutas de espadas.
In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword fight wounds.
Booker venceu uma série de sete lutas entre os dois para tornar se desafiante pelo título.
Booker won a Best of Seven series which was held between the two to determine a number one contender.
Estamos na luta para encontrar nossa identidade.
We're trying to struggle to find our identity.
Gostaria de encontrar palavras para transmitir isto.
I wish I could find the words to convey this.
Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
The Indians had difficulty finding food.
Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.
The Indians had difficulty finding food.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.
Let's find someplace quiet to talk.
Eu preciso encontrar um lugar para viver.
I need to find a place to live.
Você teve dificuldade para encontrar o local?
Did you have any trouble finding the place?
Era para eu encontrar o Tom aqui.
I was supposed to meet Tom here.
Mas numa colônia pequena, deve se encontrar menos coletoras, simplesmente porque existem menos coletoras para encontrar.
But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.
We need to work together to find a solution to the problem.
Bond volta para Bratislava para encontrar uma violoncelista, Kara Milovy.
Bond returns to Bratislava to track down the cellist, Kara Milovy.
Então não consegui encontrar algo para ler hoje.
So I couldn't figure out what to read today.
Só precisamos encontrar o lugar certo para elas.
We just have to find them the right place.
Eu basicamente pratico para encontrar dinheiro na rua.
I basically practice for finding money on the street.
bem, fomos ao Brasil para encontrar José Goldenberg.
Well, we went to Brazil to meet Dr. Jose Goldemberg.
Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas.
Scientists began to find answers to these questions.
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
He had no difficulty in finding the place.
Tom não consegue encontrar ninguém para ajudá lo.
Tom can't find anyone to help him.
Não consigo encontrar tempo para ler o livro.
I can't find time to read the book.
Foi fácil para você encontrar trabalho na Alemanha?
Was it easy for you to find a job in Germany?
Foi fácil para vocês encontrar trabalho na Alemanha?
Was it easy for you to find a job in Germany?
Eu tenho de encontrar alguém para me ajudar.
I have to find someone to help me.
Eu tenho que encontrar alguém para me ajudar.
I have to find someone to help me.
Vamos encontrar um lugar para sentarmos na frente.
Let's find somewhere to sit at the front.
Eu preciso de alguém para encontrar o Tom.
I need someone to find Tom.
Vai estar alguém na estação para me encontrar?
Will anybody be at the station to meet me?
Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
Let's find a place to put your luggage.
E ele perguntou se eu poderia encontrar um linguista especialista para encontrar uma definição diferente da palavra bollocks.
And he asked if I could find a linguistics expert to come up with a different definition of the word bollocks.
Nos anos seguintes, Joe Louis virou árbitro de lutas e consumiu muita cocaína, tendo sido hospitalizado para tratamento.
By then, Louis was 36 years old and had been away from competitive boxing for two years.

 

Pesquisas relacionadas : Lutas Para Provar - Lutas Para Manter - Para Encontrar - Encontrar Para - Lutas Com - Lutas Rosto - Lutas Internas - Lutas Picking - Lutas Contra - Lutas Por - Lutas Internas - Lutas Off - Lutas Diárias - Lutas Sobre