Translation of "máquina é capaz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. | An aircraft is a machine that is able to fly by gaining support from the air, or, in general, the atmosphere of a planet. |
| Se confirmado, será a primeira máquina desse tipo capaz de realizar tarefas práticas o que é surpreendente. | This implies that each gate must be able to perform its task in one 10,000th of the decoherence time of the system. |
| Se o juiz não for capaz de distinguir com segurança a máquina do humano, diz se que a máquina passou no teste. | If the judge cannot reliably tell the machine from the human, the machine is said to have passed the test. |
| Para ser capaz de usar a sua máquina digital com o digikam , ligue a máquina ao seu computador, ligue a máquina no modo de visualização de imagens e ligue a. | To be able to use your digital camera with digikam , connect the camera to your computer, switch the camera to the image display mode and turn it on. |
| E essa máquina é capaz de possibilitar a cirurgia e salvar vidas porque foi desenhada tendo este ambiente em mente. | And this machine is able to enable surgery and save lives because it was designed with this environment in mind. |
| mas então eu faço a máquina, que é uma forma de substituto para mim. E é capaz de atingir a ação que eu quero. | But then I make the machine, which is sort of the stand in for me, and it is able to achieve the action that I want. |
| Entretanto, se há uma máquina capaz de passar no Teste de Turing, pode se assumir que um teste duplo cego é necessário. | However, if there was a machine that did have the potential to pass a Turing test, it would be safe to assume a double blind control would be necessary. |
| Para ser capaz de usar a sua máquina digital com o digikam , ligue a máquina ao seu computador, ligue a máquina no modo de visualização de imagens e ligue a. Poderá descobrir mais descrições no manual que vem com a sua máquina. | To be able to use your digital camera with digikam , connect the camera to your computer, switch the camera to the image display mode and turn it on. See you camera's user manual if you need more information. |
| E se você fizer isso, será capaz de penetrar no interior da realidade que é criada por esta máquina, por este pedaço de cérebro. | And if you do that, you will be able to step inside the reality that is created by this machine, by this piece of the brain. |
| É esta máquina | And it's this machine. |
| E ele visionou tudo em termos de Ele era capaz de ler o código binário direto da sua máquina. | And he saw everything in terms of he could read the binary code straight off the machine. |
| É a máquina molecular. | It's molecular clockwork. |
| Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. | But anger as an engine in an engine is powerful. |
| Você é capaz disso? | Are you capable of that? |
| Esta é uma máquina tridimensional. | This is a three dimensional machine. |
| É uma máquina muito cara. | It's a pretty expensive machine. |
| Portanto é uma máquina prática. | So it's a straightforward machine. |
| Esta máquina é agora obsoleta. | This machine is now out of date. |
| Você é tipo uma máquina. | You're like a machine. |
| Você é como uma máquina. | You're like a machine. |
| A linguagem de programação empregada no LimeWire é o Java, portanto o software torna se capaz de funcionar em qualquer sistema operacional que possua uma Máquina virtual Java instalada. | Features Written in the Java programming language, LimeWire is able to run on any computer with a Java Virtual Machine installed. |
| E este é o nosso fardo. Esta é uma máquina de tomografia computadorizada uma máquina de TC. | And this is our beast of burden this is a Computer Tomography machine, a CT machine. |
| Mostre do que é capaz . | Put your money where you mouth is. |
| Você é capaz de nadar? | Are you capable of swimming? |
| Ele é capaz de tudo. | He's capable of anything. |
| Atualmente a mais importante máquina virtual desta família é a JVM (máquina virtual Java). | Examples are PVM (Parallel Virtual Machine) and MPI (Message Passing Interface). |
| Mostrando então uma máquina física capaz de quebrar o DES em poucos dias é a única maneira de convencê las que eles realmente não podem confiar sua segurança no DES. | Showing them a physical machine that can crack DES in a few days is the only way to convince some people that they really cannot trust their security to DES. |
| Então a máquina é o computador. | So the machine is computing. |
| É realmente uma máquina do tempo. | It's really a time machine. |
| É a máquina de dirigir perfeita. | It's the perfect driving mechanism. |
| Seu corpo é como uma máquina. | Your body is like a machine. |
| O computador é uma máquina complicada. | A computer is a complex machine. |
| Esta máquina é fácil de manejar. | This machine is easy to handle. |
| Esta máquina é de grande uso. | This machine is of great use. |
| Esta máquina de escrever é sua? | Is this typewriter yours? |
| Uma delas é uma máquina que imprime sob demanda cuja aparência é a de uma máquina de Rube Goldber. | One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine. |
| O computador então se comunica com uma máquina uma máquina operada por computador, uma máquina com uma câmera de CAD que pode fabricar zilhões de mudanças diferentes, é só pedir. Porque o computador é apenas uma máquina. | The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine. |
| Ele é capaz de fazer isso? | Is it capable of doing it? |
| Ela é capaz de se movimentar. | It is able to move around its environment. |
| Ele é capaz de ensinar espanhol. | He is capable of teaching Spanish. |
| Ele é capaz de ensinar francês. | He is capable of teaching French. |
| Você é capaz de resolvê lo? | Are you able to solve it? |
| Este maníaco é capaz de tudo! | This maniac is capable of anything! |
| Este irlandês é capaz de tudo. | This Irishman is capable of anything. |
| Você é capaz de fazer isso? | Are you capable of doing that? |
Pesquisas relacionadas : é Capaz - é Capaz - é Capaz - Não é Capaz - é Capaz De - Também é Capaz - Processo é Capaz - é Bem Capaz - Ele é Capaz - Você é Capaz - é Ser Capaz - é, Portanto, Capaz - Que é Capaz - Não é Capaz
