Translation of "máquina de moldar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu tenho que me moldar na mulher ideal.
I have to mold into the ideal woman.
A dissecção de Baartman por Cuvier ajudou a moldar a ciência europeia.
Cuvier's dissection of Baartman helped shape European science.
A máquina especial pode ser chamada de máquina universal.
However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine.
Usamos nossos cérebros para moldar tecnologias cada vez mais impressionantes.
We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.
Então, devemos ter consciência de que a sociedade civil tem que se moldar.
So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
Mas não havia software de engenharia para moldar algo poroso e em movimento.
But there was no engineering software to model something porous and moving.
Máquina de dinheiro.
This is all just about the money now.
precisamo saber quem tem o risco ao tentar moldar o resultado de uma decisão
We do need to know who has a stake in trying to shape the outcome of a decision.
JACK Máquina de Tempo
JACK Timemachine
The Villans estavam de volta à elite, enquanto Saunders continuou a moldar uma equipe vencedora.
Villa were back among the elite as Saunders continued to mould a winning team.
Nela, ele descreveu uma máquina hipotética que ele chamou de máquina de computação universal , e que agora é conhecida como a máquina de Turing universal .
In it he described a hypothetical machine which he called a universal computing machine , and which is now known as the Universal Turing machine .
A tarefa final dos Metalúrgicos foi determinar como moldar plutônio em uma esfera.
The ultimate task of the metallurgists was to determine how to cast plutonium into a sphere.
De fato, está na máquina.
And it's actually in the machine.
Cliente de Máquina Fotográfica Digital
Digital Camera Client
Máquina de impressão em offset .
An offset printing machine .
Uma máquina automática de Lego!
A Lego vending machine!
A máquina parou de funcionar.
The machine has stopped functioning.
Máquina Digital
Digital Camera
Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária.
In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input.
Então nós vamos de máquina para máquina, de página para página, e agora, de dado para dado.
So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data.
A máquina mais avançada, entretanto, jamais entrou em produção a chamada máquina diferencial de Babbage.
Babbage went on to design his much more general analytical engine, but later produced an improved Difference Engine No.
E este é o nosso fardo. Esta é uma máquina de tomografia computadorizada uma máquina de TC.
And this is our beast of burden this is a Computer Tomography machine, a CT machine.
Os botões de jogos não estão ai, mas é também uma máquina de jogos, um livro máquina.
The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.
Por isso, é inevitável que iremos utilizá la para moldar a nossa própria evolução.
So it is inevitable that we will use it to shape our own evolution.
Temos que confiar em outras pessoas e moldar o processo da melhor forma possível.
We have to rely on others, and shape the process in the best way possible.
E todos vocês aqui hoje podem imaginar e moldar o caminho que seguiremos depois.
And you all here today can imagine and will shape where we go next.
Por outras palavras, ao escolher um parceiro, estamos a moldar o curso da evolução.
In other words, in choosing a mate, one shapes the course of evolution.
Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa.
But anger as an engine in an engine is powerful.
O computador então se comunica com uma máquina uma máquina operada por computador, uma máquina com uma câmera de CAD que pode fabricar zilhões de mudanças diferentes, é só pedir. Porque o computador é apenas uma máquina.
The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine.
Gestor de Máquina Virtual QEMU KVM
QEMU KVM Virtual Machine Manager
Nós precisamos de uma máquina diferente.
We need a different machine.
É a máquina de dirigir perfeita.
It's the perfect driving mechanism.
Vamos na máquina de novo, vamos?
Let's get close to the machine again, shall we?
A máquina estava coberta de poeira.
The machine was coated with dust.
Esta máquina é fácil de manejar.
This machine is easy to handle.
Esta máquina é de grande uso.
This machine is of great use.
Esta máquina de escrever é sua?
Is this typewriter yours?
Comprei uma máquina de costura nova.
I bought a new sewing machine.
A máquina de lavar roupa quebrou.
The washing machine has broken down.
Estou consertando a máquina de lavar.
I am repairing the washing machine.
Estou consertando a máquina de lavar.
I am fixing the washing machine.
Comprei uma nova máquina de lavar.
We bought a new washing machine.
Alguém desconectou a máquina de lavar.
Someone has unplugged the washing machine.
A máquina de lavar está quebrada.
The washing machine is broken.
Compramos uma nova máquina de lavar.
We bought a new washer.

 

Pesquisas relacionadas : Máquina De Moldar De Engrenagem - Moldar-se - Moldar-me - Moldar Amanhã - Procuram Moldar - Moldar Resistente - Atitudes Moldar - Moldar Resistente - Para Moldar - Moldar Formando - Moldar-se - Moldar-se - Moldar-se De - Contribuir Para Moldar