Translation of "mãos cheias com" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Floods Flood Loaded Filled Full Hands Hand Blood

Examples (External sources, not reviewed)

Minhas mãos estão cheias.	My hands are full.
Minhas mãos agora estão cheias.	My hands are full right now.
Deus olha as mãos limpas, não as cheias.	God looks at clean hands, not full ones.
Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música.	Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.
As clínicas estão cheias de pessoas com malária.	Clinics are full of people that have malaria.
Cheias em Chókwè.	Floods in Chókwè.
estão cheias de lacunas	full of holes
Mas então não aprendemos nada com as cheias do ano 2000?	Did we not learn anything from the floods in 2000?
Cumprimentamos com nossas mãos.	We greet with our hands.
As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.	The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.
As eleições marroquinas cheias de expectativa finalmente acabaram, e com resultados surpreendentes.	The much anticipated Moroccan parliamentary elections have finally come to a close, with surprising results.
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.	It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Muitas CBoxes de blogueiros estão cheias com várias notícias, especialmente a de Niknayman.	Many bloggers' Cboxes have been filled with various news especially Niknayman's Cbox.
As crianças são cheias de energia.	Children are full of energy.
Minhas roupas estão cheias de espuma.	My clothes are full of suds.
Nós conversamos com nossas mãos.	We talk with our hands.
Eles fará com as mãos coisas que o macho faria com o focinho, não tendo mãos.	He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay.
Vejam, as casas estão cheias de máquinas	Look, the homes are full of machines.
As cidades grandes são cheias de seduções.	The big cities are full of allurements.
Estas praias podem desaparecer durante as cheias.	Some of these organisms are found only on beaches.
Mãos segurando mãos.	Hands holding hands.
Imagine você conversando com alguém que está plantando e fazendo os produtos crescerem, alguém que está usando seus talentos para produzir algo positivo, alguém que começou seu negócio do zero, alguém que está cercado de abundância, não de escassez, alguém que está, na verdade, criando abundância, alguém com as mãos cheias, com algo a oferecer, e não com as mãos vazias, pedindo que você dê alguma coisa.	Imagine if you're speaking with somebody who's growing things and making them flourish, somebody who's using their talents to do something productive, somebody who's built their own business from scratch, someone who is surrounded by abundance, not scarcity, who's in fact creating abundance, somebody with full hands with something to offer, not empty hands asking for you to give them something.
Estou com minhas mãos muito sujas.	I got my hands quite dirty.
Eles lavam as mãos com sabonete.	They wash their hands with soap.
Tom consegue andar com as mãos.	Tom can walk on his hands.
Eu estava com as mãos ocupadas.	My hands were full.
Ele pode escrever com ambas mãos.	He can write with both hands.
E nossas crianças estão voltando para casa com as malas cheias de medalhas, com muitos admiradores e amigos.	And our children are coming back home with bags full of medals, with lots of admirers and friends.
Embalagens de 1 ou 6 seringas pré cheias.	Pack size of 1 or 6 pre filled syringe(s).
E interagimos com o mundo físico com nossas mãos.	And we interact with the physical world with our hands.
Você tem que trabalhar com as mãos.	You have to work with your hands.
Construí aquele píer com minhas próprias mãos.	I built that pier with my bare hands.
Não fale com as mãos no bolso.	Don't speak with your hands in your pockets.
Ele consegue escrever com ambas as mãos.	He can write with either hand.
Ele estava com um livro nas mãos.	He had a book in his hand.
Segure o vaso com ambas as mãos.	Hold the vase with both hands.
Segure o vaso com as duas mãos.	Hold the vase with both hands.
Segure a caixa com as duas mãos.	Hold the box with both hands.
Algumas pessoas comem sushi com as mãos.	Some people eat sushi with their hands.
Não se vá com as mãos vazias.	Don't leave empty handed.
Tom secou as mãos com uma toalhinha.	Tom dried his hands with a small towel.
Segure a bola com as duas mãos.	Hold the ball with both hands.
Ela penteou os cabelos com as mãos.	She combed her hair with her fingers.
Tom está com as mãos no bolso.	Tom's hands are in his pockets.
Tom consegue quebrar tijolos com as mãos.	Tom can break bricks with his hands.

Exibir esta página em português