Translation of "mãos frias" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Cold Cold Coldest Colder Cuts Hands Hand Blood

  Examples (External sources, not reviewed)

Suas mãos estão frias.
Your hands are cold.
Suas mãos são frias.
Your hands are cold.
As mãos dela estavam frias como gelo.
Her hands were as cold as ice.
As noites eram frias.
It was cold at night.
As minhas lágrimas estão frias.
My tears are cold.
As minhas lágrimas são frias.
My tears are cold.
Às vezes as noites são frias.
Sometimes the nights are cool.
Características Massas de ar polares são frias.
Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold.
Mãos segurando mãos.
Hands holding hands.
Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
I find it hard to get up early on cold mornings.
Temperatura É uma das cidades mais frias do país.
The area of the city is 1143.6 square kilometers.
Devido à maior densidade do ar na sua esteira, frentes frias e oclusões frias movem se mais rápido do que frentes quentes e oclusões quentes.
Because of the greater density of air in their wake, cold fronts and cold occlusions move faster than warm fronts and warm occlusions.
O verde são as áreas frias onde não está ativado.
Green is the sort of cool areas where it's not turned on.
A maior densidade populacional ocorre em águas temperadas e frias.
The highest population density occurs in temperate and cool waters.
Suas águas são barrentas e frias, alcançando a profundidade de 100m.
Water in the aquifer flows a distance of at a depth of nearly .
Águas Frias é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Águas Frias is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
São consumidas frias ou quentes, mas precisam ser refrigeradas quando guardadas.
They are eaten hot or cold, but need to be refrigerated.
São geralmente consumidas frias e se mantém por um longo tempo.
They are generally eaten cold and will keep for a long time.
Isto não é um problema na maior parte dos EUA, onde as vacinas são despachadas frias da fábrica, em recipientes refrigerados, e mantidas frias em clínicas e hospitais.
This isn t a problem in most of the U.S., where vaccines are shipped cold from the factory, in refrigerated containers, and kept cool at clinics and hospitals.
Ela recebeu uma carta dela, mas só tinha algumas poucas palavras frias.
She received a letter from her, but it only contained a few cold words.
Ovais brancas comumente consistem de nuvens relativamente frias dentro da atmosfera superior.
White ovals tend to consist of relatively cool clouds within the upper atmosphere.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.
A bunch of things come in one hand another, in another hand.
O derretimento do gelo na primavera resulta em correntes frias nas áreas setentrionais.
Ice melting in spring results in cold currents in the northern areas.
Durante o inverno, os dias ainda são quentes e as noites são frias.
During the winter, days are still warm, and the nights are cold.
A maior densidade populacional da baleia comum ocorre em águas frias e temperadas.
The highest population density occurs in temperate and cool waters.
Esticará suas mãos.
It's going to stick out its hands.
Sacudam suas mãos.
Shake your hands out.
Abaixe suas mãos!
Put your hands down!
Lave as mãos.
Wash up.
Levante suas mãos!
Put your hands up!
Erguei as mãos!
Put your hands up!
Tire as mãos!
Get your hands off!
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Hands off.
Abaixe as mãos.
Put your hand down.
Lavem as mãos.
Wash your hands.
Mãos à obra!
To work!
Tira as mãos.
Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.
The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
É como podemos trazer pessoas frias o bastante para durar até conseguir cuidados médicos.
Here's how we can bring people cold enough to last till we get critical care.
Vida pessoal Em 1998 começou a namorar com o ator e cantor Mário Frias.
Marriage and motherhood In 1998 she started dating the singer and actor Mário Frias.
ok, invertam suas mãos.
OK, reverse your hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.
We greet with our hands.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português