Translation of "mãos hábeis" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Skilled Skillful Skilful Adept Engineers Hands Hand Blood

Examples (External sources, not reviewed)

Eles se tornaram extremamente hábeis em viver conosco.	They'd become extremely adept at living with us.
Somos muito hábeis em falar mal dos outros.	We are apt to speak ill of others.
Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta.	Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
No século V, os coraixitas tomaram controle de Meca, tornando se hábeis comerciantes e mercadores.	In the 5th century, the Quraysh took control of Mecca, and became skilled merchants and traders.
Mãos segurando mãos.	Hands holding hands.
Ele começou seu reinado apontando ministros muito hábeis, que tomaram conta do governo de forma muito eficiente.	He began his reign by appointing very able ministers, who carried on the work of the government so well that they greatly improved the condition of the people.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.	A bunch of things come in one hand another, in another hand.
Esticará suas mãos.	It's going to stick out its hands.
Sacudam suas mãos.	Shake your hands out.
Abaixe suas mãos!	Put your hands down!
Lave as mãos.	Wash up.
Levante suas mãos!	Put your hands up!
Erguei as mãos!	Put your hands up!
Tire as mãos!	Get your hands off!
Tira as mãos.	Hands off.
Tire as mãos.	Hands off.
Tirem as mãos.	Hands off.
Abaixe as mãos.	Put your hand down.
Lavem as mãos.	Wash your hands.
Mãos à obra!	To work!
Tira as mãos.	Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.	It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.	The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
ok, invertam suas mãos.	OK, reverse your hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.	We greet with our hands.
Está em nossas mãos.	It's in our hands.
Vocês viram as mãos?	Did you see the hands?
Tuas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Suas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Podem levantar as mãos?	Can you just raise the hand?
Estou de mãos atadas.	There's nothing I can do.
Já lavaste as mãos?	Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?	Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.	Wash your hands well.
Lave bem suas mãos.	Wash your hands well.
Suas mãos são ásperas.	His hands feel rough.
Ele tem mãos grandes.	He has big hands.
Está em boas mãos.	It's in good hands.
Vou lavar as mãos.	I am going to wash my hands.
Ele levantou as mãos.	He raised his hands.
Vou lavar as mãos.	I'm going to wash my hands.
Vou lavar as mãos.	I'll go wash my hands.
Tom tem mãos grandes.	Tom has big hands.
Você lavou as mãos?	Have you washed your hands?
Tom levantou as mãos.	Tom raised his hands.

Exibir esta página em português