Translation of "médico de plantão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Íamos de cama em cama. O médico atendente estava de plantão.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.
Eu agora estou de plantão.
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
I'm now on duty.
O cirurgião estava de plantão e preparado.
The surgeon was on call and scrubbed in.
Os experts de plantão já estão desfilando as baboseiras nas Tvs.
Really hope they were all asleep during all that moments.
E pensou, Sabe, se tenho uma rotulagem nutricional no lado da caixa do cereal, por que não posso ter algo assim simples informando à enfermeira que chega para o seu plantão, cada novo médico, o básico sobre a condição do meu marido?
And she thought, You know, if I have a nutrition facts label on the side of a cereal box, why can't there be something that simple telling every new nurse who comes on duty, every new doctor, the basics about my husband's condition?
Precisamos de um médico!
We need a doctor.
Precisamos de um médico!
We need a medic.
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.
I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.
O Médico de Luke Fildes.
The Doctor by Luke Fildes.
Sou médico de doenças infecciosas.
I'm an infectious disease physician, and in the early days of HlV, before we had our medications,
Gostaria de ver um médico.
I'd like to see a doctor.
Gostaria de ver o médico.
I'd like to see the doctor.
Sou o médico de Tom.
I'm Tom's doctor.
Tom precisa de um médico.
Tom needs a doctor.
Eles precisam de um médico.
They need a doctor.
Você precisa de um médico.
You need a doctor.
Era filho de um médico.
It was a result of a series of political moves rather than a theological controversy.
Médico Agora?
Doctor Now?
Sou médico.
I'm a doctor.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.
They know that a doctor is better than no doctor.
Abraham Verghese Um toque de médico
Abraham Verghese A doctor's touch
Um fórum de discussão médico, DrugMe.ru
Medical professionals, please comment on this statement! ))
O médico o chamou de volta.
The doctor called him back.
Gostaria de ver o médico logo.
I'd like to see the doctor soon.
Vai ao médico de uma vez!
Go to the doctor at once!
Tenho de ir ao médico hoje.
I have to go to the doctor today.
Você precisa de um atestado médico?
Do you need a doctor's certificate?
Tom necessita de tratamento médico adequado.
Tom needs proper medical treatment.
Tom precisa de atendimento médico urgente.
Tom is in need of medical attention right away.
O pai de Tom era médico.
Tom's father was a doctor.
Você é médico.
You are a doctor.
Decidi ser médico.
I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.
I decided to be a doctor.
Ele é médico.
He is a doctor.
Ele é médico?
Is he a doctor?
Você é médico?
Are you a doctor?
Você é médico?
Aren't you a doctor?
Não sou médico.
I'm not a doctor.
Ele é médico.
He's a doctor.
Consulte um médico.
Consult a doctor.
Tom é médico.
Tom is a doctor.
Tom é médico.
Tom's a doctor.
Eu era médico.
I was a doctor.
Chame o médico.
Call the doctor.

 

Pesquisas relacionadas : Médico Em Plantão - Plantão No - De Plantão Base - Equipe De Plantão - Soldado De Plantão - Enfermeira De Plantão - Estão De Plantão - Permanecem De Plantão - Engenheiro De Plantão - Chamada De Plantão - Ordens De Plantão