O velho médico se orgulha de seu trabalho.	The old doctor takes pride in his work.
E como um médico de câncer, eu estou ansioso para ficar fora do trabalho.	And as a cancer doctor, I'm looking forward to being out of a job.
Tipicamente, é um médico que passa o trabalho para uma enfermeira.	Typically, it's a doctor giving a job to a nurse.
O único trabalho que o médico faz aqui é mover o mouse.	The only handwork the physician does here is moving a mouse.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Sep. Jornal do Médico , vol.	Sep. Jornal do Médico , vol.
É bem diferente do modelo médico.	It's very different from the medical model.
O médico o curou do câncer.	The doctor cured him of his cancer.
Qual o nome do seu médico.	What's your doctor's name?
No anos 1980, esse médico, Tom Ferguson, era o editor médico do catálogo Whole Earth .	In the 1980s, this young doctor, Tom Ferguson, was the medical editor of the Whole Earth Catalog.
Parecia a sala de espera do médico.	It was like the waiting room in the doctor's office.
Queria ter seguido os conselhos do médico.	I wish I had followed the doctor's advice.
Deves seguir o conselho do teu médico.	You should follow your doctor's advice.
Ele era médico além do mais, poeta.	He was a doctor moreover a poet.
O médico examinou o pulso do paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
Em uma unidade fechada, o especialista em cuidados intensivos assume um papel principal como médico responsável, já o médico primário do paciente servirá como médico consultor.	In a closed unit the intensive care specialist takes on the senior role where the patient's primary physician now acts as a consultant.
A filha de um colega meu do trabalho presenciou o acidente e ela ficou tão histérica que a mãe dela precisou sair do escritório para levá la ao médico.	The daughter of my colleague at work witnessed the incident, and she got so hysterical that her mother had to leave the office and take her to the doctor.
Uma tarde, recebi uma ligação do meu médico.	And one afternoon, I got a call from my doctor.
Você deve seguir o conselho do seu médico.	You should follow your doctor's advice.
Ele parou de fumar por recomendação do médico.	He stopped smoking on his doctor's advice.
1774 o texto anatômico Kaitai shinsho, o primeiro trabalho médico ocidental completamente traduzido é publicado por Sugita Gempaku e Maeno Ryotaku.	1774 The anatomical text Kaitai Shinsho , the first complete Japanese translation of a Western medical work, is published by Sugita Gempaku and Maeno Ryotaku.
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
O médico mais famoso por realizar experiências médicas foi o SS Hauptsturmführer Dr. Josef Mengele, médico do campo de Auschwitz.	The most notorious doctor to perform medical experiments was SS Hauptsturmführer Dr Josef Mengele, camp doctor at Auschwitz.
O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente.	The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
Eu acabei de falar com o médico do Tom.	I just spoke to Tom's doctors.
Um corpo decapitado estava na mesa do médico legista.	A decapitated body was on the coroner's table.
Havia um corpo decapitado na mesa do médico legista.	There was a decapitated body on the coroner's table.
A presença do médico foi solicitada em outro lugar.	The doctor's presence has been requested elsewhere.
Filho do médico Jean Isaac Cramer, tinha dois irmãos.	He was the son of physician Jean Cramer and Anne Mallet Cramer.
O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido.	The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.	I decided to be a doctor.
Ele é médico.	He is a doctor.
Ele é médico?	Is he a doctor?
Você é médico?	Are you a doctor?
Você é médico?	Aren't you a doctor?
Não sou médico.	I'm not a doctor.
Ele é médico.	He's a doctor.
Consulte um médico.	Consult a doctor.
Tom é médico.	Tom is a doctor.
Tom é médico.	Tom's a doctor.
Eu era médico.	I was a doctor.
Chame o médico.	Call the doctor.

Pesquisas relacionadas : Trabalho Médico - Médico Do Estudo - Médico Do Painel - Médico Do Exército - Nome Do Médico - Preferência Do Médico - Assistente Do Médico - Médico Do Estudo - Médico Do Esporte - Médico Do Exército - Escolha Do Médico

Exibir esta página em português