Translation of "médico em plantão" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Médico - tradução :

Doctor

Médico - tradução :

Medic

Médico - tradução :

Medical

Médico - tradução :

Medical doctor

Médico - tradução :

Physician

Médico - tradução :

Medical practitioner

Keywords : Doctor Physician Medic Doctor Medical Duty Shift Schedule Guard Standing

Examples (External sources, not reviewed)

Íamos de cama em cama. O médico atendente estava de plantão.	We went from bed to bed. The attending physician was in charge.
Eu agora estou de plantão.	I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.	I'm now on duty.
O cirurgião estava de plantão e preparado.	The surgeon was on call and scrubbed in.
Os experts de plantão já estão desfilando as baboseiras nas Tvs.	Really hope they were all asleep during all that moments.
E pensou, Sabe, se tenho uma rotulagem nutricional no lado da caixa do cereal, por que não posso ter algo assim simples informando à enfermeira que chega para o seu plantão, cada novo médico, o básico sobre a condição do meu marido?	And she thought, You know, if I have a nutrition facts label on the side of a cereal box, why can't there be something that simple telling every new nurse who comes on duty, every new doctor, the basics about my husband's condition?
Em uma unidade fechada, o especialista em cuidados intensivos assume um papel principal como médico responsável, já o médico primário do paciente servirá como médico consultor.	In a closed unit the intensive care specialist takes on the senior role where the patient's primary physician now acts as a consultant.
Confie em mim, eu sou médico.	Trust me, I'm a doctor.
O médico estará aqui em um minuto.	The doctor will be here in a minute.
O centro médico Beth Israel é em Boston.	Beth Israel's in Boston.
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
Nós começamos na verdade em um instituto médico legal.	What we actually start with is a medical examiner's office.
A presença do médico foi solicitada em outro lugar.	The doctor's presence has been requested elsewhere.
Atualmente, segue em tratamento médico e recupera se lentamente.	OCLC 24145536 External links The Imperial Household Agency Website
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.	I decided to be a doctor.
Ele é médico.	He is a doctor.
Ele é médico?	Is he a doctor?
Você é médico?	Are you a doctor?
Você é médico?	Aren't you a doctor?
Não sou médico.	I'm not a doctor.
Ele é médico.	He's a doctor.
Consulte um médico.	Consult a doctor.
Tom é médico.	Tom is a doctor.
Tom é médico.	Tom's a doctor.
Eu era médico.	I was a doctor.
Chame o médico.	Call the doctor.
Chamem o médico.	Call the doctor.
E Fildes ficou tão tocado pelo médico, que permaneceu ao lado, em vigília, por duas, três noites, que ele decidiu que tentaria representar o médico nessa época quase um tributo ao médico.	And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.
Os artigos dele também ajudaram na cobertura internacional de plantão que rapidamente emergiu sobre o assunto em fontes que vão desde o New York Times, The Guardian até o Associated Press.	His articles also helped prompt international coverage that quickly emerged around the issue in sources from the New York Times, to The Guardian, and the Associated Press.
O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.	The doctor, who is well off, is not satisfied.
Biografia Toscanelli nasceu em Florença, filho do médico Dominico Toscanelli.	Life Paolo dal Pozzo Toscanelli was born in Florence, the son of the physician Domenico Toscanelli.
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.	I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.
Sabemos que o médico americano em média interrompe seus pacientes em 14 segundos.	We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.
Sabemos que o médico americano, em média, interrompe o doente em 14 segundos.	We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.
David queria ser médico.	David ambition to be a doctor.
Médico Quantos objetos são?	Doctor How many are these?
Médico Quantos objetos são?	Doctor How many things are these?
Meu pai era médico.	My father was a doctor.
Ele é médico lá.	He's a doctor there.
O médico nunca apareceu.	And the doctor never showed up.
Nós chamamos um médico.	We sent for a doctor.

Pesquisas relacionadas : Médico De Plantão - Médico De Plantão - Médico De Plantão - Médico De Plantão - Plantão No - Médico Em Treinamento - De Plantão Base - Equipe De Plantão

Exibir esta página em português