Quero ser médico, enfermeiro ou professor.	I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
191 Informe o médico ou enfermeiro se sentir tonturas ou a desmaiar após a injecção.	181 Tell the doctor or nurse if you feel dizzy or faint after the injection.
Certifique se de que injecta apenas a quantidade indicada pelo seu médico ou enfermeiro.	Ensure that you only inject the amount as instructed by your doctor or nurse.
A quantidade correcta de solução ser lhe á injectada pelo médico ou enfermeiro no músculo.	The correct amount of solution will be injected into your muscle by your doctor or nurse.
O Abraxane ser lhe á administrado por um médico ou enfermeiro, por meio de um soro intravenoso.	Abraxane will be given to you by a doctor or nurse into a vein from an intravenous drip.
u p Um paciente (do latim patiens ) é uma pessoa que está sendo cuidada por um médico, enfermeiro ou cirurgião dentista.	Day patient A day patient or (day patient) is a patient who is using the full range of services of a hospital or clinic but is not expected to stay the night.
Se está preocupado que lhe tenha sido administrado mais ABILIFY solução injectável do que o que sente ser necessário, informe o seu médico ou enfermeiro desta preocupação.	If you are concerned that you are given more ABILIFY solution for injection than you feel necessary, tell your doctor or nurse of your concern.
Eu sou enfermeiro.	I am a nurse.
Tom era enfermeiro.	Tom was a nurse.
Eu larguei meu trabalho como enfermeiro.	So I quit my day job as a nurse.
Por que você quer ser enfermeiro?	Why do you want to become a nurse?
Ele continuou seu trabalho como enfermeiro psiquiátrico.	He continued to work as a psychiatric nurse.
Agora escute o médico, ou não vai melhorar.	Now, listen to the doctor, or you won't get well.
Tom não queria se tornar advogado ou médico.	Tom didn't want to become a lawyer or doctor.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar ABILIFY.	Ask your doctor or pharmacist for advice before taking ABILIFY.
Não sou um médico. Sou um cozinheiro, não tenho equipamentos caros ou remédios.	I'm not a doctor I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine.
Andei mais ou menos 16 quilômetros, a manhã toda, para chegar ao médico.	And I walked 10 miles or so, all morning, to get there, to the medicine man.
Em geral, é uma repartição dos Institutos Médico Legais ou das polícias judiciárias.	See also Body bag Pathology Tissue digestion Toe tag References
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?	Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Fildes estava tão cativado pelo médico que permanecera vigilante à cabeceira da cama durante duas ou três noites, que decidiu que ia tentar ilustrar o médico no nosso tempo quase um tributo a esse médico.	And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.
O termo médico atual mais utilizado é estomatite aftosa recorrente ou simplesmente estomatite aftosa .	The current most widely used medical term is recurrent aphthous stomatitis or simply aphthous stomatitis .
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver a impressão de que ABILIFY é demasiado forte ou demasiado fraco.	If you have the impression that the effect of ABILIFY is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver a impressão de que ABILIFY é demasiado forte ou demasiado fraco.	176 If you have the impression that the effect of ABILIFY is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Se poderia levá la a um hospital ou poderia pagar por um médico para ela?	Can I get her to a hospital? Could I pay to get her a doctor?
Entre 1932 e 1935, participou como enfermeiro na guerra del chaco, entre a Bolívia e o Paraguai, com apenas 15 anos.	War and writing (1932 1947) In 1932 the territorial Chaco War began between Paraguay and Bolivia and continued until 1935.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Se você tivesse a sorte de ser um rico empresário ou um jornalista influente, ou um médico, ou algo assim, você talvez tivesse um telefone.	If you were lucky enough to be a wealthy businessman or an influential journalist, or a doctor or something, you might have a telephone.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.	I decided to be a doctor.
Ele é médico.	He is a doctor.
Ele é médico?	Is he a doctor?
Você é médico?	Are you a doctor?
Você é médico?	Aren't you a doctor?
Não sou médico.	I'm not a doctor.
Ele é médico.	He's a doctor.
Consulte um médico.	Consult a doctor.
Tom é médico.	Tom is a doctor.
Tom é médico.	Tom's a doctor.
Eu era médico.	I was a doctor.
Chame o médico.	Call the doctor.
Chamem o médico.	Call the doctor.
Você não precisa mandar um médico. Você manda alguém que simplesmente é capaz de tirar a amostra. E na clínica, um médico, ou idealmente um computador neste caso, faz a análise.	You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis.

Pesquisas relacionadas : Enfermeiro - Médico Ou Cirúrgico - Enfermeiro Especialista - Enfermeiro Especialista - Enfermeiro Licenciado - Profissional Enfermeiro - Enfermeiro Qualificado - Enfermeiro De Família - Enfermeiro Especialista Diabetes - Formação Do Enfermeiro

Exibir esta página em português