Translation of "métodos computacionais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Métodos computacionais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em matrizes de álgebra computacionais, métodos iterativos são geralmente necessários para problemas complexos.
In computational matrix algebra, iterative methods are generally needed for large problems.
O que significa, que alguém poderia usar métodos computacionais para ler todos os livros com um clique de botão.
So what that means is, one could use computational methods to read all of the books in a click of a button.
Foi laureado com o Nobel de Química de 1998, pelo desenvolvimento de métodos computacionais em química quântica, nos quais se baseia o programa informático Gaussian.
He was instrumental in the development of one of the most widely used computational chemistry packages, the Gaussian suite of programs, including coauthorship of the first version, Gaussian 70.
Abordagem tradicional Um assunto tradicional da Física computacional é o uso de métodos computacionais para a solução de problemas para os quais já existe uma teoria quantitativa.
Computational physics is the study and implementation of numerical analysis to solve problems in physics for which a quantitative theory already exists.
é resultado de três eventos computacionais.
Pokémon is the result of three computing events.
Para esse caso são utilizados soluções algorítmicas computacionais.
In this case the glitch wraps around from the top of the map to the bottom.
A disciplina de Linguísticas Computacionais está entre a linguagem e a ciência da computação e preocupa se com os aspectos computacionais da linguagem humana.
Computational Linguistics is a discipline between language and computer science which is concerned with the computational aspects of the human language.
São uma rede de pequenas máquinas computacionais, trabalhando em rede.
They are a network of small computing machines, working in networks.
Bem... eu sou uma estudante universitária e estudo Linguísticas Computacionais.
Well ... I'm a college student, majoring in Computational Linguistics.
E como pensamos sobre materiais e estruturas, como informações e problemas computacionais?
And how do we think about materials and structure, sort of as an information and computation problem?
Mais especificamente, eles está interessado em aspectos computacionais da álgebra e análise.
More specifically, he is interested in the computational aspects of algebra and analysis.
Alguns modelos computacionais permitem a computação de (Church Turing) funções não computáveis.
Several computational models allow for the computation of (Church Turing) non computable functions.
Agora então, temos chips computacionais orgânicos feitos de neurônios vivos que se autoagregaram.
So now we have organic computer chips made out of living, self aggregating neurons.
Há também o Centro de Excelência em Gás Natural (CEGN), o Instituto de Engenharia Nuclear (IEN), o Núcleo de Tecnologias de Recuperação de Ecossistemas (NUTRE) e um centro de realidade virtual vinculado ao Laboratório de Métodos Computacionais em Engenharia (LAMCE).
Additionally, there is the Center of Excellence in Natural Gas (CEGN), the Institute of Nuclear Engineering (IEN), the Nucleus of Ecosystem Recovery Technologies (NUTRE) and a virtual reality center linked to the Laboratory of Computational Engineering Methods (LAMCE).
Podes por favor, falar nos mais sobre o teu campo de estudo linguísticas computacionais?
Can you please tell us more about your field of study computational linguistics?
Os métodos de alocação de vagas podem ser agrupados em métodos da médias mais altas e métodos dos restos maiores.
The methods of seat allocation can be grouped overall into highest averages methods and largest remainder methods.
Fabricantes de carros podem melhorar a segurança de seus veículos utilizando simulações computacionais de acidentes.
Car companies can improve the crash safety of their vehicles by using computer simulations of car crashes.
Métodos da Classe
Class Methods
Métodos de estimativa
Methods of estimation
Métodos iterativos são mais usuais do que métodos diretos em análise numérica.
Iterative methods are more common than direct methods in numerical analysis.
Linguas. Materiais versus métodos.
Languages. Material versus method.
Métodos de estimativa 4 .
Methods of estimation 4 .
Singularity) usarem outros métodos.
Singularity) take other approaches.
Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas.
In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications.
Funções Computacionais GPUs modernas usam maior parte dos seus transístores para fazer cálculos relacionados com gráficos 3D.
Computational functions Modern GPUs use most of their transistors to do calculations related to 3D computer graphics.
Por exemplo, a descoberta de mecanismos computacionais que emergem de diferentes sistemas, mas de formas absolutamente distintas.
For example, the discovery of computational mechanisms that emerge in different systems but in bizarrely different forms.
Métodos geográficos qualitativos Métodos geográficos qualitativos, ou técnicas de pesquisa etnográficas são utilizados pelos geógrafos.
Qualitative methods Geographic qualitative methods, or ethnographical research techniques, are used by human geographers.
Em contraste aos métodos diretos, Métodos Iterativos não terminam em um determinado número de passos.
In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps.
Métodos de introdução por teclado
Keyboard Input Methods
Alternador de métodos de entrada
Input Method Switcher
Aproximações em termos de funções racionais são bem aceitas por sistemas computacionais de álgebra e outros softwares numéricos.
Approximations in terms of rational functions are well suited for computer algebra systems and other numerical software.
Método 4 Combinação dos métodos 1,2 e 3 As autoridades competentes poderão aplicar uma combinação dos métodos 1 , 2 e 3 ou uma combinação de dois destes métodos .
39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods .
Os métodos da pastorícia são 20 mais produtivos do que os métodos tradicionais de criação de gado.
Pastoralist systems are 20 more productive than traditional ranching methods.
Entretanto, ambos os métodos de instância e de classe são resolvidos dinamicamente e não há métodos estáticos .
I.e, for each class defined an instance of the class object in the meta model is created.
No entanto, análises computacionais complexas tentando definir a provável eficácia disso, concluíram que não nos daria muito mais tempo..
However, huge supercomputer analyses, done of the likely effectiveness of this, show that it won't buy us much time at all.
Na ciência da computação, eles podem representar redes de comunicação, organização de dados, dispositivos computacionais, fluxo de computação, etc.
In computer science, they can represent networks of communication, data organization, computational devices, the flow of computation, etc.
Por vezes o sistema também é executado com recursos computacionais limitados sem teclado, sem tela e com pouca memória.
They run with limited computer hardware resources little memory, small or non existent keyboard or screen.
Ajustar métodos para introdução por teclado.
Adjust methods for keyboard input.
E, os métodos como ele faz?
And, the means how does he do it?
PT desagregação sectorial métodos de avaliação .
EN sectoral breakdown , valuation methods .
Os métodos dele não são científicos.
His methods are not scientific.
Eu nem sempre aprovo seus métodos.
I don't always approve of his methods.
Métodos variam do clássico ao romântico.
Methods range from classic to romantic.
A pesca recorre a métodos artesanais.
Santana and A.D. Pontassolense.
Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.

 

Pesquisas relacionadas : Recursos Computacionais - Habilidades Computacionais - Ferramentas Computacionais - Avanços Computacionais - Serviços Computacionais - Aspectos Computacionais - Operações Computacionais - Passos Computacionais - Razões Computacionais - Algoritmos Computacionais - Técnicas Computacionais - Experimentos Computacionais - Capacidades Computacionais - Finanças Computacionais