Translation of "mídia em folha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Folha - tradução : Folha - tradução : Mídia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É nova em folha.
It's brand new.
Este é novo em folha.
This is brand new.
O segundo foi uma manifestação em frente à sede do mesmo grupo de mídia, organizado pelo Movimento dos Sem Mídia , capitaneado pelo blog Cidadania, contra o viés tendencioso e a constante manipulação de notícias por parte do Grupo Folha.
The second was a demonstration in front of the headquarters of the same media group, organized by the Medialess Movement headed by Cidadania blog, against a perceived bias and news manipulation of the Folha group.
Sami tinha uma van novinha em folha.
Sami had a brand new van.
grande folha de ginkgo) em ocasiões formais.
big ginkgo leaf) on formal occasions.
Folha Explica.
P.127 148.
Você está usando um terno novinho em folha?
Are you wearing a brand new suit?
Uma vez envernizado, o forro parecerá novinho em folha.
Once washed, the lining will look brand new.
Escreva os seus objetivos em uma folha de papel.
Write your goals down on a sheet of paper.
Escrevam os seus objetivos em uma folha de papel.
Write your goals down on a sheet of paper.
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
A folha se decompôs.
The leaf decomposed.
Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.
Vários internautas O WikiLeaks tem trabalhado com veículos da grande mídia aqui no Brasil, Folha e Globo, vistos por muita gente como tendo uma linha política de direita.
Various WikiLeaks worked with the mainstream media. Here in Brazil, Folha de São Paulo and Globo are seen as right wing newspapers.
Em 2012, a polícia confiscou computadores do jornal Folha 8.
In 2012, the police confiscated computers of the Folha 8.
Tom entregou em branco a folha de papel da prova.
Tom handed in an empty sheet of paper for the exam.
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
Pega uma folha e escreve!
Take a paper and write!
Escreva seu nome nesta folha.
Write your name on this sheet of paper.
(Jornal Folha de São Paulo).
The fruit of the mulberry (esp.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Lino Bocchini em protesto na frente da Folha de São Paulo
Lino Bocchini protesting in front of Folha de São Paulo
À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas,
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.
Muitos distritos gastam dois terços disso em folha de pagamento e supérfluos.
Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.
Ele amarrou uma folha em torno de uma viga e se enforcou.
He had tied a sheet around a beam and hanged himself.
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Images shared widely on social media.
Aplicativo de folha de cálulo Python
Python spreadsheet application
Dê me uma folha de papel.
Give me a sheet of paper.
Não dobre nem amasse esta folha.
Do not fold or crumple this sheet.
Posso escrever nesta folha de papel?
May I write on this sheet of paper?
Ela queimou uma folha de papel.
She burnt a sheet of paper.
Ken dobrou a folha ao meio.
Ken folded the sheet in half.
Eu estava tremendo como uma folha.
I was shaking like a leaf.
Tom estava tremendo como uma folha.
Tom was shaking like a leaf.
Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.
Então pegamos novinhas em folha, brilhantes, de tamanho médio, e muito velhos, escuros.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.
Fórum Consultivo Mídia Jovem em Nairobi, Quênia
Youth Media Consultative Forum in Nakuru, Kenya
A mídia social está crescendo em importância.
Social media is growing in importance.
Zoho Serviço web de folha de cáculo
Zoho Webservice Spreadsheet
A Folha perdeu pelo menos um leitor.
Folha has lost at least one reader.
Charge de Jean Galvão para a Folha.
Drawing by Jean Galvão for the newspaper Folha.
Você, então, teria uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Então você tinha uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Enrole a massa numa folha de bananeira.
Wrap the pastry with a banana leaf.

 

Pesquisas relacionadas : Folha De Mídia - Em Folha - Em Folha - Mídia Em Geral - Investimento Em Mídia - Em Mídia Social - Especialista Em Mídia - Em Qualquer Mídia - Especialista Em Mídia - Mídia Em Branco - Mídia Em Rolo - Embalagem Em Folha - Termoplástico Em Folha