Translation of "magnum opus" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Magnum opus (plural magna opera, também opus magnum opera magna), em latim, significa grande obra . | Magnum opus or opus magnum ( plural magna opera or opera magna), from the Latin meaning great work , refers to the largest, and perhaps the best, greatest, most popular, or most renowned achievement of an artist. |
| Sua magnum opus é The People United Will Never Be Defeated! | Some of his better known works include The People United Will Never Be Defeated! |
| No entanto, o magnum opus econômico político de Smith obteve sucessos nos círculos em que importava. | Yet Smith's political economic magnum opus was successful in circles that mattered. |
| Foi responsável pela publicação da magnum opus de Popper na Grã Bretanha, A Sociedade Aberta e Seus Inimigos . | He was instrumental in bringing to publication Popper's magnum opus The Open Society and Its Enemies . |
| Por seu opus magnum, a ópera monumental Les Troyens , Berlioz virou se para o poema épico de Virgílio Eneida . | For his magnum opus, the monumental opera Les Troyens , Berlioz turned to Virgil's epic poem The Aeneid . |
| Depois de voltar para Kirkcaldy, dedicou muito do seu tempo nos dez anos seguintes à sua magnum opus , que surgiu em 1776. | Smith returned home that year to Kirkcaldy, and he devoted much of the next ten years to his magnum opus. |
| O magnum opus de cinco volumes escrito por Theodore Martin foi autorizado e supervisionado pela rainha, e sua influência aparece em suas páginas. | Theodore Martin's five volume magnum opus was authorised and supervised by Queen Victoria, and her influence shows in its pages. |
| Durante esse tempo ele publicou os primeiros dois (em um total de três) volumes de sua magnum opus , Capital e Juro ( Capital and Interest ). | During this time, he published the first two (out of three) volumes of his magnum opus , Capital and Interest. |
| Em Março e Abril de 1959, Davis voltou mais uma vez com seu sexteto para gravar o que seria considerada sua magnum opus, Kind of Blue . | Kind of Blue (1959 64) In March and April 1959, Davis re entered the studio with his working sextet to record what is widely considered his magnum opus , Kind of Blue. |
| Página da Agência Magnum | ISBN 978 0 292 74843 9. |
| Opus Dei. | What Is Opus Dei? |
| Opus Dei. | Opus Dei An Open Book. |
| (Opus cit. | (1983). |
| (Opus cit. | (1985). |
| El Opus Dei. | Opus Dei. |
| 57), Ad Magnum de scriptoribus ecclesiasticis (Ep. | 70 , Ad Magnum de scriptoribus ecclesiasticis and Ep. |
| Paraíso Perdido O magnum opus de Milton, o poema épico em verso branco Paraíso Perdido , foi composto quando estava cego e pobre entre 1658 1664 (primeira edição), com pequenas, mas significativas revisões publicadas em 1674 (segunda edição). | Paradise Lost Milton's magnum opus , the blank verse epic poem Paradise Lost , was composed by the blind and impoverished Milton from 1658 to 1664 (first edition) with small but significant revisions published in 1674 (second edition). |
| De acordo com o livreto de seu Décimo segundo álbum de estúdio, Memoirs of an Imperfect Angel , ela considerava Butterfly seu magnum opus e um ponto de virada sério, tanto na sua vida, quanto na sua carreira. | Carey wrote in the booklet of her twelfth studio album, Memoirs of an Imperfect Angel (2009), that she considers Butterfly her magnum opus and a turning point in both her life and career. |
| Eu opus me a isso. | I objected to that. |
| Opus Dei Estrutura e Missão. | Opus Dei in the United States . |
| Ver também Críticos do Opus Dei História do Opus Dei Josemaria Escrivá de Balaguer Obras corporativas do Opus Dei Sociedade Sacerdotal da Santa Cruz Bibliografia ALLEN JR., John. | See also Controversies about Opus Dei (book) List of members of Opus Dei Opus Dei and politics (book) Opus Dei in society Footnotes Further reading Allen, John, Jr. (2005). |
| Com a ajuda de Magnum, eles destroem Ultron 11. | With the assistance of Wonder Man, they destroy Ultron 11. |
| Índia Medieval Aryabhata (476 550), em sua magnum opus Aryabhatiya , propôs um sistema computacional baseado em um modelo planetário que tinha a suposição de que a Terra girava sobre seu eixo e os períodos dos planetas eram dados em relação ao Sol. | India Aryabhata (476 550), in his magnum opus Aryabhatiya (499), propounded a planetary model in which the Earth was taken to be spinning on its axis and the periods of the planets were given with respect to the Sun. |
| F. Alexander Um escritor que estava em processo de digitar sua magnum opus Laranja Mecânica , quando Alex e seus drugues invadiram sua casa, espancam no, rasgam o seu trabalho e, em seguida, brutalmente estupram sua esposa, o que causou sua subsequente morte. | F. Alexander An author who was in the process of typing his magnum opus A Clockwork Orange , when Alex and his droogs broke into his house, beat him, tore up his work and then brutally gang raped his wife, which caused her subsequent death. |
| Ele não possui um número de opus. | It does not have an opus number. |
| Testimonios sobre el Fundador del Opus Dei . | Homilies and discourses about the founder of Opus Dei. |
| Como produtor, ele produziu álbuns de Virginia Wolf, Jimmy Prego e Magnum. | As a producer, he has produced albums by Virginia Wolf, Jimmy Nail and Magnum. |
| Aos dezessete anos, foi contratado como aprendiz de tipógrafo e revisor de imprensa na Imprensa Nacional, onde foi protegido e ajudado por Manuel Antônio de Almeida (que anos antes havia publicado sua magnum opus Memórias de um Sargento de Milícias ), que o incentivou a seguir a carreira literária. | In the following year, he was hired as typographer's apprentice in the Imprensa Oficial (the Official Press, charged with the publication of Government measures), where he was encouraged as a writer by Manuel Antônio de Almeida, the newspaper's director and also a novelist. |
| (1853) Música de câmara Três Quartetos de Cordas, Opus 41. | 98 (at the Adagio coda, taken from the last song of the cycle). |
| Os membros do Opus Dei podem ser casados, solteiros, homens e mulheres. | They are a minority in Opus Dei only about 2 of Opus Dei members are part of the clergy. |
| Luchar por amor recuerdos de san Josemaría Escrivá, fundador del Opus Dei. | Testimonies on Josemaría Escrivá, Founder of Opus Dei , Sinagtala. |
| O Opus Dei possuía em 2005 aproximadamente 85 mil membros distribuídos pelos cinco continentes. | The Clergy of the Opus Dei Prelature are priests who are under the jurisdiction of the Prelate of Opus Dei. |
| Os supernumerários constituem atualmente cerca de 70 do total dos membros do Opus Dei. | These priests are considered full members of Opus Dei who are given its spiritual training. |
| Em 1947, consegue da Santa Sé a primeira aprovação pontifícia para o Opus Dei. | He instructed that all rooms in the centres of Opus Dei should have an image of the Virgin. |
| Nos humanos, o foramen magnum fica numa posição inferior em relação à posição que ocupa nos grandes macacos. | Other animals In humans, the foramen magnum is farther underneath the head than in the other great apes. |
| O seu Opus 1 é uma coleção de três trios para piano, violino e violoncelo. | Shortly after this performance, he arranged for the publication of the first of his compositions to which he assigned an opus number, the three piano trios, Opus 1. |
| A Sociedade Sacerdotal da Santa Cruz é uma associação de sacerdotes unida ao Opus Dei. | They do not however report to the Opus Dei Prelate but to their own diocesan bishop. |
| Selleck recusou o papel, por não ter sido liberado pelo Estúdio Universal, produtora da série Magnum que ele protagonizava. | Selleck confirmed that he was the most popular choice by fans to play the role of Magnum in the once rumored Magnum P.I. |
| Além disso, o espécime exibia dentes caninos pequenos e a posição do foramen magnum foi uma evidência da locomoção bípede. | Also, the specimen showed short canine teeth, and the position of the foramen magnum was evidence of bipedal locomotion. |
| Quando fiz a visita, havia nela algumas garrafas de Opus One, que tive a satisfação de ver. | When I took the tour, it actually included some Opus One, I was glad to see. |
| Unidade de vida A unidade de vida é outro alicerce nos ensinamentos do fundador do Opus Dei. | The current prelate of Opus Dei is Javier Echevarría Rodríguez, who became the second Prelate of Opus Dei in 1994. |
| Ela foi a única que se opus à guerra do seu marido para a unificaçao de Hawai. | External links Ka Ahumanu Ka Ahumanu Powerful Queen |
| P.P.M.P.C..Niccolò Paganini escreveu um conjunto de variações altamente virtuosísticas em God Save the King como seu Opus 9. | Niccolò Paganini wrote a set of highly virtuosic variations on God Save The King as his Opus 9. |
| Robbins fez, no entanto, criar a Opus 19 A Dreamer de Baryshnikov , para a sua favorita no NYCB, Patricia McBride. | Robbins did, however, create Opus 19 The Dreamer for Baryshnikov and NYCB favorite Patricia McBride. |
| A técnica mais comum é o opus tessellatum , criado a partir de peças uniformes (tessela) de materiais como pedra e vidro. | The most common form is the tessellated mosaic, formed from uniform pieces (tesserae) of materials such as stone and glass. |
Pesquisas relacionadas : Magnus Opus - Double-magnum - Garrafa Magnum
