Qual é sua maior força?	What is your greatest strength?
Qual é a tua maior força?	What is your greatest strength?
Atualmente é a 4ª maior força do futebol alagoano.	In the final the club was defeated by Corinthians Alagoano.
Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.	Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
Apesar de sempre paralelo às superfícies em interação, o atrito entre estas superfícies depende da força normal, a componente vertical da força de contato quanto maior for a Força Normal maior será o atrito.	formula_3 is the coefficient of friction, which is an empirical property of the contacting materials, formula_4 is the normal force exerted by each surface on the other, directed perpendicular (normal) to the surface.
Mas se rearranjarmos esta fórmula rapidamente, temos aceleração é igual à força dividida pela massa, o que significa que, para uma partícula maior, com uma massa maior, será necessária uma maior força para mudar sua direção.	But if we rearrange this formula quickly, we can get to acceleration equals force over mass, which means that for a larger particle a larger mass it requires more force to change its direction.
Quando mais perto está o eletrão do núcleo, maior a força de atração.	The closer an electron is to the nucleus, the greater the attractive force.
O nacionalismo tem sido a maior força motriz no Ocidente, desde o início do período moderno.	Nationalism has been the major motive force in the West since the beginning of the modern period.
Vencendo diversas eleições locais, ganharam força na segunda maior cidade, Zagreb, elegendo Svetozar Delić para prefeito.	Winning numerous local elections, they gained a stronghold in the second largest city of Zagreb, electing Svetozar Delić for mayor.
A força de tanques da Rússia é a maior do mundo e a sua marinha de superfície e força aérea estão entre a mais fortes do planeta.	Russia's tank force is the largest in the world, its surface navy and air force are among the largest ones.
O segundo maior, o setor secundário, emprega 22,34 por cento da força de trabalho, 183 934 pessoas.	The second largest, the secondary sector, employs 22.34 of the labor force, or around 183,934 people.
Papas novamente conseguiu escapar e foi reintegrado pelos romanos escoltados por uma força muito maior em 370.	Papas, however, once again escaped and was restored a second time under escort of a much larger force in 370.
Força destruidora, força conectiva.	Can of whup ass, the networking force.
PR A Mídia Ninja é, sem dúvida, o maior fenômeno dessa comunicação que ganhou força com os protestos.	Midia Ninja is, without a doubt, the biggest phenomenon of these forms of communication that gained support with the protests.
( b ) Situações de força maior As situações de força maior em que a distribuição de notas possa ser seriamente prejudicada deverão ser definidas em conformidade com os sistemas jurídicos nacionais aplicáveis às instituições de crédito e a outros profissionais que operam com numerário .	b ) Force majeure In the case of force majeure , which shall be defined in accordance with the respective national legal system in which a credit institution or other professional cash handler has been 4 NCBs will circulate the Annex to credit institutions , other professional cash handlers and manufacturers of banknote handling machines upon request .
Em janeiro de 2014, a Bundeswehr tem uma força de cerca de 185 921 soldados ativos, tornando se a 30 grande maior força no mundo e a quarta maior na União Europeia, atrás das Forças Armadas da França, Itália e do Reino Unido.	As of 31 December 2014, the Bundeswehr has a strength of roughly 180,000 active troops, making it the 30th largest military force in the world and the fourth largest in the European Union, behind the armed forces of France, Italy and the United Kingdom.
Atualmente a Força Aérea Francesa tem o maior número de Embraer Xingu em atividade, com 43 aviões em serviço.	Currently, the French Air Force is the largest operator with 43 aircraft still in service.
Ver também Abrasão Força Força normal	Stress does not necessarily cause permanent change.
Seu exército de mais de oito mil homens foi a maior força levada até a ilha durante a Idade Média.	His army of more than 8,000 men was the largest force brought to the island during the late Middle Ages.
É uma força econômica, uma força técnica.	It's an economic force it's a technical force.
As outras forças fundamentais são força nuclear fraca, força eletromagnética e a força gravitacional.	Just after the Big Bang, and during the electroweak epoch, the electroweak force separated from the strong force.
A maior força motriz é o amplo número de opinião marinha online formada por estrangeiros que têm cabelos e olhos escuros .	The major driving force is the large number of online opinion navy formed by foreigners who have black hair and black eyes .
A força nuclear fraca (ou simplesmente força fraca) é a força que cinde as partículas.	Fermions are particles that have half integer spin (one of the fundamental properties of particles).
Somos ameaçados pela maior arma que já existiu, e sabendo reconhecer uma coisa boa ao vê la, a Força Aérea decidiu que precisava do maior computador de todos para poder nos proteger	We're threatened by the greatest weapon ever, and knowing a good thing when it sees it, the Air Force decides it needs the biggest computer ever to protect us.
O resultado da combinação dos dois efeitos é que g é 0,052 m s² maior, então a força da gravidade sobre um objecto é 0,5 maior nos pólos do que no equador.	When the rotational component is included (as above), the gravity at the equator is about 0.53 less than that at the poles, with gravity at the poles being unaffected by the rotation.
E ela ficou a maior parte de sua vida de cama, mas eu falo sobre a força vital seu cabelo estava desarrumado.	And so she spent almost all of her life in bed, but I speak of the life force her hair was askew.
Pois bem, na Física é o seguinte quanto maior a massa de um objeto mais força é necessária para mudar sua direção.	So the physics is that the bigger the mass of an object the more force is needed to change its direction.
ou b ) se a perda resultar de acontecimentos externos fora do razoável domínio do inserir nome do BC ( casos de força maior ) .	or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the insert name of CB ' s reasonable control ( force majeure ) .
Cabos muito curtos a ineficiência decorre de não ser possível aplicar se maior força, exigindo mais golpes para se completar a tarefa.	Too short a handle the hammer is inefficient because it doesn't deliver enough force, requiring more blows to complete a given task.
Eles perceberam que usar força contra força não funciona.	They realized that using force against force doesn't work.
Não se sabia na época que a maior influência nessa força era a temperatura a força da linha de hidrogênio atinge um máximo a cerca de 9000 K e é mais fraca a temperaturas menores e maiores.	It was not known at the time that the major influence on the line strength was temperature the hydrogen line strength reaches a peak at over 9000 K, and is weaker at both hotter and cooler temperatures.
A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.	Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.
E uma intuição a ter é que a quantidade de ruído ou variabilidade que mostro aqui se torna maior conforme a força aumenta.	And one intuition to get is actually the amount of noise or variability I show here gets bigger as the force gets bigger.
Costumava pensar se que a maior força da América não era o seu poderio militar, mas um sistema económico que o mundo invejava.	It used to be thought that America s greatest strength was not its military power, but an economic system that was the envy of the world.
A democracia pluralista é a maior força da Índia, mas o seu modo actual de funcionamento é a fonte das suas maiores fraquezas.	Pluralist democracy is India s greatest strength, but its current manner of operation is the source of its major weaknesses.
Não se trata de força avassaladora, mas de força proporcional.	This is not about overwhelming force, but proportional force.
A força caiu.	The power went out.
Cortem a força!	Cut the power!
Corte a força!	Cut the power!
Corta a força!	Cut the power!
Silêncio é força.	Silence is strength.
Força Aérea Portuguesa	ISBN 0 354 00051 9.
Força Aérea Portuguesa	Southward Car Museum.
Força Aérea Portuguesa	Barrier Breaking Fury .
Você tem que construir esta força, você tem que semear esta força,	You've got to build this force. You've got to seed this force.

Pesquisas relacionadas : Força Maior - Força Maior - Força Maior - Força Maior - Força Maior - Com Maior Força - Declarar Força Maior - Alegando Força Maior - Risco Maior Força - Por Força Maior

Exibir esta página em português