Para a maior parte	For most of these items , price increases in the euro area were also rather high compared with those in non euro area EU countries .
A maior parte dos Sami vive a maior parte do ano na Noruega (40000).	There is a lot of sami in the coast of Baltic Sea (Gulf of Bothnia).
Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.	Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.
Taxa de participação da população activa ( labour force participation rate ) população activa em proporção do total da população em idade activa . A população em idade activa abrange os indivíduos com idade compreendida entre 15 e 64 anos .	All counterparties fulfilling the general eligibility criteria are entitled to submit bids . Standing facility a central bank facility available to counterparties on their own initiative .
Capturar a janela actualmente activa	Capture the current active window
Activa e sobresai a janela.	Activates and raises the window.
4 ) Percentagem da população activa .	4 ) Percentage of the labour force .
É na maior parte área agrícola.	It's mostly farmland.
Maior parte do que comemos hoje.	Most of what we eat today.
A substância activa é o paclitaxel.	The active substance is paclitaxel.
A substância activa é epoetina alfa.	The active substance is epoetin alfa.
A maior parte do tempo fica assim.	Most of the time it looked like this.
Na maior parte do tempo, é divertido.	Most of the time, it's fun.
A maior parte dos convidados eram estrangeiros.	The greater part of the guests were foreigners.
Acho que a maior parte é verdade.	I think most of it's true.
Na maior parte, as planícies são pequenas.	For the most part, the plains are small.
A maior parte das espécies são canoras.	Klicka, J., K.P.
Uma análise dos determinantes da produtividade revela que um crescimento da produtividade mais baixo na área do euro tem estado , em parte , relacionado com um nível mais elevado de emprego devido a uma maior participação da população activa menos qualificada .	An analysis of the determinants of productivity shows that lower productivity growth in the euro area has been partly related to higher employment due to greater participation of lower skilled labour .
DESCRIÇÃO DA( S) SUBSTÂNCIA (S) ACTIVA( S)	STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)
Escolhem a passividade obrigatória à participação activa.	They choose obliging passivity over engaged participation.
Mas na maior parte, isto é performance passada.	But, overwhelmingly, it's your past performance.
Digo, tivemos sorte na maior parte do tempo.	I mean, we've been lucky most of the time.
E na maior parte, as histórias são recicladas.	And for the most part, the stories are recycled.
Estamos no limite a maior parte do tempo.	We're on the edge through a large part of the time.
A maior parte da mídia independente foi fechada.	Most independent media was shut down.
A maior parte destes gastos também são rentáveis.	Most of these expenditures are also profitable.
A maior parte do planeta é água oceânica.	Most of the planet is ocean water.
Na maior parte, todos estavam apenas tentando sobreviver.	For the most part, everyone was just trying to survive.
Ele fica com a maior parte do perigo.	He actually assumes more of the danger in this.
Os participantes eram, em sua maior parte, mulheres.	The participants were for the most part women.
A maior parte do nosso comportamento é aprendido.	An overwhelming part of our behavior is learned.
A maior parte da floresta amazônica permanece intacta.	Most of the Amazon jungle is still wild.
Alguns estavam bêbados a maior parte do tempo.	A few were drunk most of the time.
A maior parte dos alemães sabem falar inglês.	Most Germans can speak English.
Morei aqui a maior parte da minha vida.	I've lived here most of my life.
A maior parte das pessoas não acha isso.	Most people don't think so.
Eu acho que a maior parte é verdade.	I think most of it's true.
Fiquei em casa a maior parte do dia.	I was at home most of the day.
A maior parte do exército abássida foi morta.	Most of the Abbasid army was killed.
As pressões inflacionistas permaneceram contidas na maior parte das economias , devido , em parte , à maior restritividade da política monetária seguida em muitas economias .	Inflationary pressures remained contained in most economies owing , in part , to the tightening in monetary policy implemented in many economies .
porém, a maior parte é de tampas de garrafa.	but, mostly bottle caps.
E sabemos que a maior parte delas estão mortas.	And we know that most of them are dead.
Bem, na maior parte das vezes, não o fazem.	Well, for the most part, they don't.
A maior parte de meu trabalho não usa cola.	So most of my work, I don't use glue.
Agora é propriedade, a maior parte, de grandes indústrias.	It's now owned, right, much of it by big industries.

Pesquisas relacionadas : Maior Parte - Maior Parte - Maior Parte - Parte Maior - Maior Parte - Maior Parte - Maior Parte - Maior Parte - Uma Parte Activa - Tomar Parte Activa - Na Maior Parte - Maior Parte Desafiador - Na Maior Parte - Uma Parte Maior

Exibir esta página em português