Translation of "mais alta distinção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alta - tradução : Distinção - tradução : Distinção - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conviviam de igual para igual com os leigos da mais alta distinção, compartilhando com eles interesses e prazeres.
They associated on equal terms with laymen of the highest distinction, and shared all their pleasures and pursuits.
Quando se formou, em 1905, a universidade atribuiu lhe a sua mais alta distinção, um prémio marcado pela oferta de um anel gravado com as iniciais do imperador.
When she graduated, in 1905, the university nominated her for its highest distinction, an award marked by the presentation of a ring engraved with the initials of the emperor.
Questiona se sua distinção com o autismo de alta funcionalidade em parte por causa disso, sua prevalência não é firmemente estabelecida.
There is doubt about whether it is distinct from high functioning autism (HFA) partly because of this, its prevalence is not firmly established.
Ela é mais alta que ele.
She's taller than him.
Você alcança a prateleira mais alta?
Can you reach what's on the top shelf?
Ela é mais alta que eu.
She is taller than me.
Jane ficou mais alta que a mãe.
Jane grew taller than her mother.
Ela talvez fosse mais alta que você.
She might be taller than you.
Ela é muito mais alta que eu.
She's way taller than me.
Sou a mais alta da minha turma.
I'm the tallest one in the class.
Você ainda é mais alta que eu.
You're still taller than me.
Você é mais alta que o Tom.
You're way taller than Tom.
A distinção é crucial
The distinction is crucial.
É também a segunda mais alta montanha da América, do Hemisfério Ocidental, do Hemisfério Sul, e a mais alta do Chile.
It is also the second highest mountain in the Western Hemisphere and Southern Hemisphere and the highest in Chile.
Quanto mais alta a árvore é, mais difícil é subir nela.
The taller a tree is, the harder it is to climb.
Você tirou a nota mais alta da sala?
You got the top grade in the class?
Nancy é a menina mais alta da turma.
Nancy is the tallest girl in her class.
Esta é a torre mais alta do Japão.
This is the tallest tower in Japan.
Qual é a montanha mais alta do Japão?
Which is the highest mountain in Japan?
Ele é a pessoa mais alta da classe.
He's the tallest in the class.
Qual é a montanha mais alta do Japão?
What is the largest mountain in Japan?
Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
Elbrus is Europe's highest mountain.
Qual é a montanha mais alta da Alemanha?
What's Germany's highest mountain?
Você é três centímetros mais alta que eu.
You're three centimeters taller than me.
Você ainda é mais alta do que eu.
You're still taller than me.
Qual é a montanha mais alta do mundo?
What's the highest mountain in the world?
Você é três centímetros mais alta que eu.
You are three centimeters taller than me.
Você não é mais alta que o Tom?
Aren't you taller than Tom?
O Hörnli (1133m) é a mais alta montanha.
The Hörnli (1133 m) is the highest elevation of this mountain ridge.
Distinção das actividades do Eurosistema
Distinguishing Eurosystem activities
Essa distinção iria provavelmente abrandar a China, que ficaria cada vez mais dependente do Médio Oriente.
That honor would likely fall to China, which would become increasingly dependent on the Middle East.
Mas ainda mantém sua distinção como sendo o álbum mais vendido do Iced Earth no Japão.
Musically the album was much more melodic and simplified compared to previous Iced Earth albums.
Cento e nove deram 10, a nota mais alta.
A hundred and nine voted it a 10, the highest.
O Everest é a mais alta montanha do mundo.
Everest is the highest mountain in the world.
O Everest é a montanha mais alta do mundo.
Everest is the highest mountain in the world.
Qual é a montanha mais alta que você escalou?
What's the tallest mountain you've climbed?
O Zugspitze é a montanha mais alta da Alemanha.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Tom é a pessoa mais alta em sua turma.
Tom is the tallest person in his class.
O cocuruto é a parte mais alta da cabeça.
The crown is the top of the head.
Tom acha que é a pessoa mais alta daqui.
Tom thinks that he's tallest person here.
Mas realmente a entropia do neônio será mais alta.
Lebon, G., Jou, D., Casas Vázquez, J.
Isto permite, por exemplo, que o primeiro RPA opere em uma concentração de reagente mais alta e consequentemente numa mais alta taxa de reação.
This allows, for example, the first CSTR to operate at a higher reagent concentration and therefore a higher reaction rate.
Há outras competências de liderança mais importantes do que a distinção habitual entre líderes transformacionais e transaccionais .
Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.
A distinção nem sempre é precisa.
The distinction is not always precise.
Pensamos que talvez a temperatura é mais alta na cidade.
You think in the city maybe the temperature's warmer.

 

Pesquisas relacionadas : Alta Distinção - Com A Mais Alta Distinção - Com Alta Distinção - Mais Fina Distinção - Distinção Mais Clara - Distinção - Distinção - Mais Alta Autoridade - Posição Mais Alta - Montanha Mais Alta - Mais Alta Disponível - Estrutura Mais Alta