Nós temos mais em comum do que é possível se ver à primeira vista.	We have more in common than can be seen at first sight.
Mas não seria uma roda gigante comum ela possibilitaria uma vista de toda a Londres.	The London Eye is a giant Ferris wheel on the South Bank of the River Thames in London.
Tendo em vista a execuçª o desta política comercial comum , a Comissª o submeterÆ propostas ao Conselho .	The Commission shall submit proposals to the Council for implementing the common commercial policy .
Esta é a resposta mais comum.	That's the common response.
É mais comum que você pensa.	It's more common than you think.
Temos mais uma coisa em comum.	We have something else in common.
O americano comum costumava ser 20 vezes mais rico do que o chinês comum.	The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.
Impossibilidade é a mais comum das desculpas.	Impossibility is the most common of excuses.
É a mais comum entre os homens.	the male inlet is more heart shaped).
Neste caso, é mais vantajoso comprar à vista.	In this case, it is more advantageous to buy in cash.
Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.	Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.
É o uso mais comum dos calendários fiscais.	This is the most common usage of the word.
O nome mais comum do mundo é Maomé.	The most common first name in the world is Mohammed.
Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.	Patrol is the most common infantry mission.
Seu sorriso de vencedora e sua aparência de gente comum servem para me convencer de que ela possa ser, possívelmente, a mulher mais assustadora vista na política ocidental desde Margaret Thatcher.	Her winning smile and girl next door looks serv(e) to convince me that she could possibly be the scariest woman to be seen in western politics since Margaret Thatcher.
De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum.	In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.
Com vista a estabelecer uma norma comum na Europa , a proibição geral deve ser aplicada por todos os Estados Membros .	In order to establish a common standard throughout Europe , the general prohibition needs to be applied by all Member States .
O composto mais comum de cloro, cloreto de sódio (sal comum), é conhecida desde os tempos antigos.	The most common compound of chlorine, sodium chloride (common salt), has been known since ancient times.
A modalidade sem aura é mais comum em mulheres e tão comum quanto com aura entre homens.	In women migraines without aura is more common than migraines with aura, however in men the two types occur with similar frequency.
formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum	An alternative analysis technique is based upon two port networks.
Na era pós Katrina, temos ainda mais em comum.	In the post Katrina era, we have still more in common.
A epilepsia se torna mais comum com a idade.	Epilepsy is also more common in autistic people.
As espadas de aço eram a arma mais comum.	Steel swords were the most common weapon.
É cerca de 3 vezes mais comum em meninas.	In infancy, it is the most common tumor.
Mas o mais comum é encontrar se tabelas bidimensionais.	A common example of such a table is a multiplication table.
A exposição solar é a causa mais comum de queimaduras por radiação e a causa mais comum de queimaduras de primeiro grau em geral.	Sun exposure is the most common cause of radiation burns and the most common cause of superficial burns overall.
Nós o perdemos de vista há mais de meia hora.	We lost sight of them over half an hour ago.
Atualmente, o coreano comum trabalha mil horas a mais por ano do que o alemão comum um mil.	Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand.
Nenhum de nós quer isto, e todos temos isto em comum. E o que mais temos em comum?	None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?
É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo.	It is the ratio of the angle of action to the angular pitch.
Variantes da morna A morna da Boa Vista A morna da Boa Vista é a variante mais antiga da morna.	Variants of the morna The Boa Vista morna The Boa Vista morna is the oldest variant of the morna .
Mais do que uma lentidão fora do comum , esta evolução deverá ser vista como uma diminuição do prémio de risco , em particular do crédito não garantido , que se foi formando no decurso de 2001 .	Rather than unusual sluggishness , this development should probably be seen as a decrease in the risk premium of uncollateralised lending in particular , which had built up during 2001 .
O americano comum era quase 20 vezes mais rico do que o chinês comum por volta dos anos 70.	The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.
O golfinho (Delphinus delphis L.), também chamado delfim, ou golfinho comum é a espécie mais comum da família Delphinidae.	The short beaked common dolphin ( Delphinus delphis ) is a species of common dolphin.
Essa é uma resposta muito comum entre os mais velhos.	And this response from seniors is very common.
Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.	Snow in winter is very common and can last for several days.
A forma mais comum está nas piadas sobre a Fox.	The most common form is jokes about Fox Broadcasting.
A clinozoisite é um mais comum polimorfo monoclínico de zoisite.	Clinozoisite is a more common monoclinic polymorph of zoisite.
Mais tarde encontrei George no terraço com vista para a horta.	Afterwards, I found George on the terrace overlooking the kitchen garden.
Premeie se com a mais pasmosa vista da serra de Beskydy	Enjoy the most stunning views in the Beskids
A corrupção, especialmente política, está fora de controle na Índia, onde é vista como lugar comum e algo que os cidadãos enfrentam rotineiramente.	Corruption, especially political, is rampant in India, where it is seen as commonplace and citizens come face to face with it in their daily lives.
Isto é mais comum em países onde a largura de banda é mais limitada (e.g.	This is more common in countries where bandwidth is more limited (e.g.
Ele foi o mais comum dos primeiros ursos norte americanos, sendo mais abundantes na Califórnia.	It was the most common early North American bear and was most abundant in California.
Na verdade, a palavra engano era bem mais comum que alô .	In fact the words wrong number were more popular than the word Hello.
O entendimento comum final é apresentado mais abaixo de forma resumida .	The final common understanding is reviewed below .

Pesquisas relacionadas : Uma Vista Comum - Mais Vista - Mais Comum - Mais Comum - Mais Comum - Mais Comum - Ponto De Vista Comum - Mais Recente Vista - Mais Bela Vista - Vista Mais Amplo - Mais Vista Extensa - Mais Tipo Comum - Mais Uso Comum - Mais Malignidade Comum

Exibir esta página em português