Translation of "mais comumente aceita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aceita - tradução : Comumente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sendo assim, Sócrates busca demonstrar o contrário da parte comumente aceita usando o princípio da não contradição.
Then Socrates goes on to demonstrate the contrary of the commonly accepted part using the law of non contradiction.
Origem Ásia A visão comumente aceita é que o arroz foi cultivado primeiramente na região do vale do Rio Yangtzé na China.
Before this research, the commonly accepted view, based on archaeological evidence, is that rice was first domesticated in the region of the Yangtze River valley in China.
Os símbolos são mais comumente encontrados em selos.
The symbols are most commonly found on seals.
A variedade sinensis é a mais comumente cultivada.
sinensis and C. sinensis var.
Em russo, é mais comumente sobaka (собака) (cão).
In Russian, it is most commonly собака ( sobaka , meaning dog ).
O filme inclui um aviso explicando que se afasta da interpretação bíblica comumente aceita da vida de Jesus, e não se baseia nos Evangelhos.
The film includes a disclaimer explaining that it departs from the commonly accepted Biblical portrayal of Jesus' life, and is not based on the Gospels.
Você aceita mais uma xícara de café? Não, obrigado.
Will you have another cup of coffee? No, thank you.
Você aceita mais uma xícara de café? Não, obrigada.
Will you have another cup of coffee? No, thank you.
A espironolactona é provavelmente a droga mais comumente usada nos EUA.
Spironolactone is probably the most commonly used drug in the US.
O PV1 é a forma mais comumente encontrada e uma das mais associadas à paralisia.
PV1 is the most commonly encountered form, and the one most closely associated with paralysis.
Selina aceita.
Batman R.I.P.
Por isso, são comumente considerados o grupo minoritário mais perseguido da Ásia .
It's for these reasons they are often described as the most persecuted minority group in Asia.
É mais comumente encontrado no Brasil, na Índia, na Sibéria e Alemanha.
It is most commonly found in Brazil, India, Siberia, and Germany.
É relativamente robusto, e é a região mais comumente associada com perfurações.
It is comparatively robust, and is the region most commonly associated with perforations.
No entanto, esses homens são mais comumente referido como contratenores ou sopranistas.
However, these men are more commonly referred to as countertenors or sopranists.
Enquanto a Rússia é comumente aceita como uma grande potência, nos últimos anos tem sido caracterizada por uma série de líderes mundiais, estudiosos, comentaristas e políticos como uma superpotência emergente.
While Russia is commonly accepted to be a great power, in recent years it has been characterized by a number of world leaders, scholars, commentators and politicians as a currently reinstating or potential superpower.
Esta prática é mais comumente encontrado no contexto da música coral, na Inglaterra.
This practice is most commonly found in the context of choral music in England.
Você aceita Visa?
Do you accept Visa?
Mas, mais comumente por toda a ilha, eles eram conhecidos como peixe do sol.
But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.
Ele não aceita piadas.
He can't take a joke.
Ela aceita boas sugestões.
She accepts good suggestions.
Você aceita um desses?
Would you like one of these?
Você aceita uma dessas?
Would you like one of these?
Ela aceita os presentes.
She accepts the gifts.
Tamino aceita o desafio.
Monostatos brings in Tamino.
As tradições do Yorubá, incluindo os orixás (deuses do panteão africano) mais comumente usados, predominam.
Yoruban traditions, including the most commonly used names of the Orixás (gods of the African pantheon), predominate.
Calcificações não estão comumente presentes.
It is not recommended routinely.
A gravura dele foi aceita.
His picture got accepted.
Meu pai não a aceita.
My father doesn't approve of her.
Ela foi aceita em Harvard.
She was accepted by Harvard.
Você aceita cartões de credito?
Do you accept credit cards?
Sua opinião não foi aceita.
Her opinion was not accepted.
Este restaurante só aceita dinheiro.
This restaurant only accepts cash.
aceita de nós (este trabalho).
Corner of Iraq (North East).
A proposta não foi aceita.
The proposal was not accepted.
São mais comumente encontrados em células de bactérias, mas também são encontrados em algumas células animais.
Are most commonly found in bacteria cells but are found in animal cells as well.
Mais comumente, reatores operam em estado estacionário, mas podem também ser operados em um estado transiente.
Most commonly, reactors are run at steady state, but can also be operated in a transient state.
Este medo é comumente usado como um dos argumentos mais bem fundamentados SkyOS de código aberto.
This fear is commonly used as one of the more well substantiated arguments for open sourcing SkyOS.
É incerto quantos filhos Chaucer e Filipa tiveram, mas três ou quatro são mais comumente citados.
It is uncertain how many children Chaucer and Philippa had, but three or four are most commonly cited.
Os antibióticos são comumente inibidores enzimáticos.
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
Esses protocolos usam mais comumente um algoritmo que propaga cópias para todos os servidores de uma rede.
These protocols most commonly use a flooding algorithm which propagates copies throughout a network of participating servers.
Estes podem ser arredondados ou terem a forma de pêra, mais comumente encontrada nas feiras e quitandas.
Chayote is an important part of traditional diets across Mesoamerica, and can be found in a variety of dishes.
A causa desta aceleração permanece mal compreendida, mas atribui se mais comumente à influência da energia escura.
The cause of this acceleration remains poorly understood the most common cause attributed is dark energy.
A teoria ainda não é aceita.
The theory is not accepted yet.
Você aceita cartão de crédito, certo?
You take credit cards, right?

 

Pesquisas relacionadas : Definição Comumente Aceita - Mais Aceita - Mais Comumente Identificados - Mais Comumente Citados - Mais Comumente Solicitada - Mais Comumente Encontrado - Mais Comumente Reconhecido - Mais Comumente Encontrados - Mais Comumente Associado - Mais Comumente Conhecido - Mais Comumente Encontrados - Mais Comumente Relatados - Mais Comumente Conhecido - Mais Comumente Usado