Translation of "mais elevado de sempre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wigan finalmente terminou a temporada em 10o lugar o mais elevado de sempre do clube da Liga colocação.
Wigan Athletic eventually finished the season in 10th place, which remains the club's highest ever league placing.
E 4 dos candidatos nas eleições parlamentares de Setembro têm origens ligadas à migração, o rácio mais elevado de sempre.
And 4 of candidates in September s parliamentary election have a migrant background, the highest ratio ever.
Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno.
Mathematically, a summit is a local maximum in elevation.
complexidade do processo de transmissão , existe sempre um elevado grau de incerteza em torno dos efeitos da política monetária .
In addition , owing to the complexity of the transmission process , there is always a large element of uncertainty surrounding the effects of monetary policy .
Judiciário O tribunal mais elevado é o Supremo Tribunal.
Judicial branch The Supreme Court is the highest court.
O que é realmente necessário é um nível mais elevado de conscientização.
What's needed really is a higher level of consciousness.
A densidade de armazenamento chips é atualmente mais elevado em memórias NAND.
In NAND flash, cells are connected in series, resembling a NAND gate.
No caso das obrigações de desconto elevado e de cupão zero , os BCN inquiridos devem calcular os juros acumulados sempre que possível .
For deep discounted and zero coupon bonds , the reporting NCB must calculate accrued interest where feasible .
No caso das obrigações de desconto elevado e de cupão zero , os juros corridos são , sempre que possível , calculados pelo BCN inquirido .
For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated where feasible by the reporting NCB .'
Fadil sempre quis mais.
Fadil has always wanted more.
O doutoramento é o mais elevado grau académico da Alemanha.
mr. dr. Jansen, dr. mr. Jansen, dr. ir.
O cérebro mais elevado integra os sinais, que vem dos programas que operam no cérebro mais baixo, Mas subsunção significa que o cérebro mais elevado pode interferir com o inferior.
The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower.
Em 1976 passou a ser o posto mais elevado de sargento numa companhia.
The company can be divided into platoons, each of which can again be divided into sections or squads.
Eu sempre gostei mais de personagens misteriosos.
I always liked mysterious characters more.
É inevitável o trabalho em condições de elevado frio e de elevada umidade, apesar dos navios tentarem sempre evitar as tempestades no mar.
Working in damp and cold conditions often is inevitable, although ships try to avoid severe storms while at sea.
Sempre que o conglomerado financeiro for um grupo sem uma empresa mãe , o papel de coordenador é assumido pela autoridade competente que autorizou a entidade regulamentada com o total do balanço mais elevado do sector financeiro mais importante .
where the financial conglomerate is a group without a parent undertaking at the top , the task of the co ordinator shall be exercised by the competent authority that authorised the regulated entity with the largest balance sheet total in the most important financial sector .
O desemprego na UE , medido numa base comparável , permaneceu duas vezes mais elevado do que nos Estados Unidos e três vezes mais elevado do que no Japão .
Unemployment in the EU , measured on a comparable basis , remained more than twice that in the United States and three times higher than in Japan .
Somos tão capazes, como no passado, de proporcionar a todos um elevado nível de vida por elevado, quero dizer em comparação com, digamos, o de há 20 anos e aprenderemos brevemente a alcançar um nível ainda mais elevado.
We are as capable as before of affording for everyone a high standard of life high, I mean, compared with, say, 20 years ago and will soon learn to afford a standard higher still.
Ao fazê lo , lutamos pelo mais elevado nível de integridade , competência , eficiência e transparência .
In so doing , we strive for the highest level of integrity , competence , efficiency and transparency .
O ponto mais elevado da ilha é o Pawala Valley Ridge, com de altitude.
Most of the men undertake the more strenuous physical tasks on the island, e.g.
mais de 30 anos que foi elevado ao nível europeu das aguardentes francesas.
References External links Municipality official website
Abseamed apresenta o mais elevado grau de pureza possível de acordo com os conhecimentos actuais.
Abseamed has the highest possible purity according to the present state of the art.
Gosto sempre de variar e explorar mais campos.
I like to mix things up and explore new territory.
Por esta razão, e por causa do seu papel militar decisivo, a cavalaria foi sempre associada a um estatuto social elevado.
For this reason, and because of their often decisive military role, the cavalry has typically been associated with high social status.
E um tipo de salvação do nível moral mais elevado, algo que mais ou menos, literalmente, salva o mundo.
And a kind of saving higher moral level, something that kind of literally saves the world.
Além disso , quanto mais longo é o prazo da obrigação , mais elevado o prémio de risco tende a ser .
Moreover , the longer the maturity of the bond , the higher this risk premium tends to be .
Elevado grau de flexibilidade
High degree of flexibility
Estas diferenças conduziram a um nível de desemprego estrutural mais elevado na área do euro .
These differences have led to a higher level of structural unemployment in the euro area .
Em ambos os casos, o PCIe irá negociar o mais elevado número de caminhos suportados.
In both cases, PCIe negotiates the highest mutually supported number of lanes.
O seu ponto mais elevado é vulcão do lobo com uma altitude de 1707 metros.
Its highest point is Volcán Wolf, with an altitude of 1,707 m (5,600 ft).
Mostro a vocês o Congo, que era elevado, Gana, mais baixo, e Quênia, ainda mais baixo.
I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower.
Muito obrigado. Sempre há muito mais.
Thanks very much. There's always lots more.
A grama está sempre mais verde.
The grass is always greener.
Eu sempre gostei mais do Tom.
I always liked Tom better.
Eu sempre era o mais rápido.
I was always the fastest.
Sempre educou seus irmãos mais novos.
She even educated her younger brothers.
Trata se assim de uma forma de encarar a vida sob um aspecto mais elevado e espiritual.
Every aspect of life, every word, plant, animal and ritual was connected to the power and authority of the gods.
E nesse nível mais elevado ele se torna afetuoso e disposto a perdoar.
And on this higher level he becomes loving and forgiving.
O ponto mais elevado tem 374 m (Monte Malakatyn Tas na Ilha Kotelny).
Espinoza, E.O., and M. J.
persistentemente elevado .
stubbornly high .
Ela sempre espera que nós façamos mais.
She always expects us to do more.
É sempre mais escuro antes da aurora.
It's always darkest before the dawn.
Voos diretos são quase sempre mais caros.
Nonstop flights are almost always more expensive.
Ela sempre sabe mais que o chefe.
She always knows better than the boss.
Seu irmão mais novo sempre o admirou.
Tom's little brother has always looked up to him.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Elevado - Mais Elevado - Sempre Mais - Mais Elevado Seguinte - Bem Mais Elevado - Pesar Mais Elevado - Preço Mais Elevado - Valor Mais Elevado - Nível Mais Elevado - Muito Mais Elevado - Rendimento Mais Elevado - Salário Mais Elevado - Mais Elevado Calor - Mais Elevado Carregamento