Translation of "mais extrema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina.
The far left and far right are more alike than you'd think.
eXtrema
eXtrema
No interior do nordeste, a precipitação sazonal é ainda mais extrema.
In the interior northeast, seasonal rainfall is even more extreme.
Diana Nyad Natação extrema com as águas vivas mais perigosas do mundo
Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish
Egoísmo A filosofia egoísta de Stirner é a forma mais extrema do anarquismo individualista.
Egoism Max Stirner's philosophy, sometimes called egoism, is a form of individualist anarchism.
Uma cultura muito extrema.
A very extreme culture.
Algumas vezes a melhor forma de testar uma hipótese é considerar sua implicação mais extrema.
Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.
Ela seria ainda mais bela que Cleópatra, mas, diferente desta, tinha uma reputação de extrema castidade.
She was said to be even more beautiful than Cleopatra, differing though in her reputation for extreme chastity.
Era uma época de penúria extrema.
It was the middle of that awful famine.
A privação do sono é extrema.
Sleep deprivation is extreme.
Tem uma função de extrema importância.
It has an extremely important function.
Manifestantes de extrema direita na Espanha.
Extreme right protesters in Spain.
A versão mais extrema da teoria afirma que não há nenhum acordo duradouro entre inflação e desemprego.
A more extreme version of the theory asserts that there is no lasting tradeoff between inflation and unemployment.
Após o Caso Dreyfus no entanto o nacionalismo tornou se cada vez mais associado à extrema direita.
After the Dreyfus Affair however nationalism became increasingly associated with the far right.
Embora a agressividade ainda possa estar presente, a apatia extrema e o cansaço são sintomas muito mais comuns.
Although aggressiveness can still be present, extreme apathy and exhaustion are much more common symptoms.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
O ferrites magnetizam se com extrema facilidade.
Most ferrites are ferrimagnetic.
Neste aspecto a filosofia de Godwin, com exceção do utilitarismo, foi desenvolvida da forma mais extrema posteriormente por Stirner.
This aspect of Godwin's philosophy, minus the utilitarianism, was developed into a more extreme form later by Stirner.
Por trás desses boatos está a extrema direita.
The far right wing is again behind these rumors.
Quem ama exageradamente, odeia de maneira igualmente extrema.
Those who love too much, hate in like extreme.
Uma consequência aparente é a extrema volatilidade dos preços.
One apparent consequence is extreme price volatility.
Milhões de pessoas ficaram com necessidade extrema de ajuda.
Millions of people were in severe need of help.
Ele tem uma preocupação extrema quando dirige na chuva.
He uses extreme care when he drives in the rain.
Tal situação pode causar extrema repressão dos desejos homossexuais.
Such a situation may cause extreme repression of homosexual desires.
Quase um terço da população vive em extrema pobreza.
Another share of the population lives in the sum centers.
Foi um período de extrema pobreza, frio e desespero.
These were times of severe poverty, cold, and desperation.
Esse arroio sempre foi de extrema importância para Alvorada.
This Arroyo has always been very important to alvorada.
Há uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema.
Taylor, A. J. P., ed.
Mas o problema com capitalismo é a extrema riqueza acaba nas mãos de pouca gente e, portanto, extrema responsabilidade, eu acho, acompanha essa riqueza.
But the problem with capitalism is extreme wealth ends up in the hands of a few people, and therefore extreme responsibility, I think, goes with that wealth.
Os croquetes do Partido Nacional Renovador (PNR), de extrema direita, foram o brinde mais votado (em 24 de setembro de 2013).
The most voted gift (on September 24, 2013) food by far right political party PNR (National Renovator Party).
Estrelas não podem ter mais do que cerca de 120 massas solares, porque as camadas exteriores seriam expelidas pela radiação extrema.
The largest stars of the current generation are about because the outer layers would be expelled by the extreme radiation.
Descobri que o que eu estava estudando era na realidade a diferença no modo como as Galápagos mudam, a mais extrema variação.
What I found out I was studying is really the difference in how the Galapagos changes, the most extreme variation.
Precisamente nesta área, mais ainda do que na legislação sobre cartéis e fusões, é de extrema importância que as decisões sejam compreensíveis.
This is precisely the area where it is even more important than it is in monopolies and mergers law for decisions to be comprehensible.
Nós podemos vencer a pobreza extrema, a fome, a AIDS.
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.
Anil Ananthaswamy O que precisa se para fazer astrofísica extrema
Anil Ananthaswamy What it takes to do extreme astrophysics
James Balog Intercalação do tempo provando extrema perda de gelo
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
Na extrema esquerda uma porcaria uma réplica comprada no eBay.
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.
Em caso de extrema urgência , este prazo pode ser encurtado .
In case of extreme urgency , the time limit may be reduced .
2008 Jörg Haider, político de extrema direita austríaco (n. 1950).
1915) 2008 Jörg Haider, Austrian lawyer and politician, Governor of Carinthia (b.
Extrema é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Extrema, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Muitos dos filmes apresentam cenas de extrema e exagerada violência.
It is also associated with perpetration of violence and being a victim of violence.
O imperador moribundo recebeu a comunhão e a extrema unção.
The dying emperor was given Communion and Last Rites.
Assim, a pergunta é por que esses homens se aterrorizaram com os canibais muito mais do que com a extrema possibilidade de inanição?
So the question is, why did these men dread cannibals so much more than the extreme likelihood of starvation?
Cada um dos mecanismos propostos para a órbita extrema de Sedna deixaria uma marca distinta na estrutura e dinâmica de populações mais amplas.
Each of the proposed mechanisms for Sedna's extreme orbit would leave a distinct mark on the structure and dynamics of any wider population.
O historiador Rene Remond disse que os católicos de extrema direita, São o componente mais resistente da Frente Nacional e são motivados mais pela religião do que pela política.
Rene Remond, a historian, said of the Christian far right, It is the toughest component of the National Front and it is motivated more by religion than by politics.

 

Pesquisas relacionadas : Extrema Importância - Pobreza Extrema - Pobreza Extrema - Extrema Direita - Posição Extrema - Temperatura Extrema - Situação Extrema - Penúria Extrema - Mortalidade Extrema - Na Extrema - Velhice Extrema - Menos Extrema - Energia Extrema - Forma Extrema