Os responsáveis Europeus acolherão positivamente um euro mais fraco, que aumentará a competitividade, pelo menos de forma modesta.	European officials will welcome a weaker euro, which will improve competitiveness, at least modestly.
O mais forte deveria tomar conta do mais fraco.	The strong should take care of the weak.
Eu estou ficando cada vez mais fraco!	I am getting weaker and weaker!
É mais educado dizer magro do que fraco.	It's more polite to say thin than skinny.
O crescimento da procura externa um pouco mais fraco e a apreciação do euro contribuíram para o abrandamento das exportações extra área do euro no primeiro semestre do ano .	growth rate of export values mainly reflected developments in export volumes . Somewhat weaker growth in foreign demand and the appreciation of the euro contributed to the slowdown in extra euro area exports in the first half of the year .
Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco.	But you can still hear that faint call.
Ele tende a tomar partido do lado mais fraco.	He tends to take sides with the weaker party.
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.	A chain fails at its weakest link.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.	A chain is no stronger than its weakest link.
Mas talvez talvez fraco e tal talvez fraco e tal é uma hipótese importante e que precisa de mais análise.	But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Ele ficou cada vez mais fraco, alternando períodos de inconsciência.	He became gradually weaker, drifting in and out of consciousness.
Além disso , o crescimento da produtividade na área do euro permanece fraco , limitando a margem para	Moreover , productivity growth in the euro area continues to be weak , limiting the scope for wage increases .
O dólar tornar se ia mais fraco, apanhando os investidores desprevenidos.	The dollar would become weaker, leaving investors wrong footed.
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.	A chain is only as strong as its weakest link.
Você está fraco.	You're powerless.
Tom é fraco.	Tom is weak.
Tom está fraco.	Tom is weak.
Você está fraco.	You're weak.
Você é fraco.	You're weak.
Tu és fraco.	You're weak.
Tu estás fraco.	You're weak.
Eu sou fraco.	I am weak.
Eu estou fraco.	I am weak.
Foi salientado o facto de diversos países , nomeadamente alguns da zona do euro , revelarem um fraco nível de participação .	It was noted that some countries showed a low level of participation , among them some of the euro area countries .
Foi salientado o facto de certos países , nomeadamente alguns da zona do euro , revelarem um fraco nível de participação .	It was noted that some countries showed a low level of participation , among them some of the euro area countries .
De facto, todos os membros da zona euro estão agora com fraco crescimento económico, se não mesmo em recessão.	Indeed, all eurozone members are now experiencing weak economic growth, if not recession.
Todos os esquemas de cifra são tão fortes como o seu elo mais fraco.	All encryption schemes are only as strong as their weakest link.
Portanto, quanto mais leite você beber, de acordo com as estatísticas, mais fraco seu osso poderá se tornar.	So the more cow's milk you drink, according to these statistics, the weaker your bones can actually become.
O negócio está fraco.	Business is slow.
Fiquei fraco de fome.	I felt faint with hunger.
Sou fraco em geografia.	I am weak in geography.
Tom se sentia fraco.	Tom felt weak.
O inimigo é fraco.	The enemy is weak.
O Tom é fraco.	Tom's weak.
O Tom é fraco.	Tom is weak.
Você é fraco demais.	You're too weak.
Você está fraco demais.	You're too weak.
Tom está muito fraco.	Tom is very weak.
Tom está muito fraco.	Tom's very weak.
Tom não é fraco.	Tom's not weak.
Tom é fraco demais.	Tom is too weak.
Tom estava muito fraco.	Tom was very weak.
Tom era muito fraco.	Tom was very weak.
Tom é muito fraco.	Tom is such a wimp.
Este padrão de crescimento fraco na área do euro reflecte a modesta actividade mundial e a procura interna muito moderada .	This pattern of weak growth in the euro area reflects both modest global activity and very subdued domestic demand .

Pesquisas relacionadas : Fraco Euro - Mais Fraco - Mais Fraco - Mais Fraco - Elo Mais Fraco - Ligeiramente Mais Fraco - Ponto Mais Fraco - Ainda Mais Fraco - Ponto Mais Fraco - Sazonalmente Mais Fraco - Desempenho Mais Fraco - Muito Mais Fraco - Ajuste Mais Fraco - Consideravelmente Mais Fraco

Exibir esta página em português