Translation of "mais momento memorável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em vez disso, o discurso de Morsi proporcionou o momento mais memorável da cimeira. | Instead, Morsi s speech provided the occasion s most memorable moment. |
| E então vamos voar de volta no tempo àquele momento memorável. | And so let's fly back in time to that memorable moment. |
| Então eu quero deixá los com um último momento memorável da minha família. | So I want to leave you with one last memorable moment from our family. |
| Isso é memorável. | That's remarkable. |
| Mas os melhores podem alcançar algo mais e criar uma impressão memorável. | But at best they can reach for something more and create a memorable impression. |
| O anúncio de Johnson se tornou uma das principais notícias dos Estados Unidos e, em 2004, foi escolhida pela ESPN como o sétimo momento mais memorável dos 25 anos passados. | Johnson's HIV announcement became a major news story in the United States, and in 2004 was named as ESPN's seventh most memorable moment of the past 25 years. |
| Que aconteceu nesse dia memorável? | What happened on that memorable day? |
| E algo memorável aconteceu em 99. | And then something remarkable happened in '99. |
| A temporada 1924 25 foi memorável. | The 1924 25 season was memorable. |
| O que o Tom fez foi memorável. | What Tom did was pretty remarkable. |
| A primeira foi que, ao invés dos meses voarem, serem esquecidos, o tempo foi muito mais memorável. | The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable. |
| O encerramento das Olimpíadas de Atlanta foi memorável. | She was a member of the Board of Trustees of the University of Miami. |
| Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda? | We had a memorable fight. Feminism is dated? |
| Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento. | Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. |
| É apenas um jogo de luta livre, mas uma atividade memorável. | It's just a wresting match, but a remarkable activity. |
| A viagem mais memorável que fiz foi para a Romênia em Abril de 2017, para os torneios de qualificação do Campeonato Europeu. | For me, the most memorable trip was to Romania in April 2017, to the European Championship qualifying tournaments. |
| Applegate finalmente marcou o seu papel mais memorável, como a tapada Kelly Bundy na série de comédia da FOX, Married... with Children . | 1987 2001 Married with Children In 1987, Applegate played the memorable role of the ditzy, sexually promiscuous daughter, Kelly Bundy, on the Fox Network's first sitcom, Married... with Children . |
| É impossível pegar mais trabalho no momento. | It's impossible to take on more work at the moment. |
| Há um qualidade de artesanato e precisão que é simplesmente admirável e memorável. | There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable. |
| Nós estamos vivendo no momento mais entusiasmante da história. | We're living in one of the most exciting times in history. |
| Eu não quero mais beber nenhuma cerveja neste momento. | I don't want to drink any more beer right now. |
| O Natal é o momento mais mágico do ano. | Christmas is the most magical time of the year. |
| Também é mais memorável se eu mostrar essa foto a você, do que se eu mostrar C H A I R em um pedaço de papel. | It's also more memorable if I show you that picture, and I show you C H A I R on a piece of paper. |
| A Entertainment Weekly também escolheu Xenia Onatopp como a 6ª Bond girl mais memorável, enquanto a IGN colocou Natalya Simonova na sétima posição em lista semelhante. | ET also voted Xenia Onatopp as the sixth most memorable Bond Girl, while IGN ranked Natalya as seventh in a similar list. |
| Foi o melhor momento da minha vida, o mais tocante | The most fun thing I ever did in my life, the most moving. |
| Desde aquele momento ninguém mais ouviu alguma coisa sobre ela. | From that moment onwards no one ever saw her alive again. |
| Um dos membros mais importantes deste momento foi Jan Zamoyski. | One of the most famous members of this movement was Jan Zamoyski. |
| O autor James Gleick descreve o conceito de meme, criado por Dawkins, como a sua invenção mais famosa e memorável, de longe mais influente do que seus genes egoístas ou mais recentemente do seu proselitismo contra a religiosidade . | Author James Gleick describes Dawkins's concept of the meme as his most famous memorable invention, far more influential than his selfish genes or his later proselytizing against religiosity . |
| O memorável, na minha opinião, é realmente nosso mundo, o que pensamos que o mundo seja. | The memorable, I think, is really our world, what we think the world is. |
| O jornal The Sun publicou uma capa memorável que foi motivo de troça para alguns internautas | The Sun published a memorable front page that provoked mockery from some internet users |
| Num incidente memorável, Lucy vomitou no Parlamento durante um discurso do membro da oposição, David Willetts. | In one memorable incident, Lucy (a black Labrador curly coat retriever cross) vomited during a speech by Conservative member David Willetts. |
| Seu primeiro grande trabalho veio num pequeno mas memorável papel em West Side Story em 1961. | His first big break in film came with a small part in West Side Story in 1961. |
| 1, o mais tardar no momento da sua entrada em vigor. | The Commission and the other Member States shall be informed of the protective measures referred to in paragraph 1 not later than when they enter into force. |
| Nos tornar cidadãos mais responsáveis em cada momento de nossas vidas. | Become more responsible citizens in every walk of life. |
| Wethey diz que através de meio tão simples, o artista criou uma caracterização tão memorável que o coloca na mais alta lista como retratista, junto a Ticiano e Rembrandt . | Wethey says that by such simple means, the artist created a memorable characterization that places him in the highest rank as a portraitist, along with Titian and Rembrandt . |
| E Matthew fez essa memorável observação que vou oferecer a vocês e deixar que fale por si. | And Matthew has made this remarkable observation that I'm just going to offer you and let it sit. |
| Bem, minha primeira experiência identificável e memorável com liderança em Gana ocorreu quando eu tinha 16 anos. | Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old. |
| Para o congresso matemático, Peano não falou, mas a apresentação memorável de Padoa tem sido frequentemente lembrada. | For the mathematical congress, Peano did not speak, but Padoa's memorable presentation has been frequently recalled. |
| E assim como na Assembléia Geral, foi obviamente o momento mais maravilhoso. | And like the General Assembly, obviously the most wonderful, wonderful moment. |
| Quando encontro vocês, nesse momento, Não sou mais parte do seu futuro. | When I meet you, in that moment, I'm no longer a part of your future. |
| Isso é mais ou menos tudo o que posso dizer no momento. | That's more or less all I can say at the moment. |
| No momento o GNOME está sendo traduzido para mais de 160 idiomas. | GNOME Shell GNOME Shell is the official user interface of the GNOME desktop environment. |
| Mas vocês continuarão a ser uma das mais importantes superpotências. E a mais esperançosa superpotência, nesse momento. | But you will remain one of the most important superpowers, and the most hopeful superpower, for the time to be. |
| Presto mais atenção no que as pessoas falam, e consigo viver mais a minha experiência do momento. | I pay better attention to what people say, and I'm able to focus fully on what I'm experiencing. |
| Em 4 de abril de 2013, ela recebeu um prêmio BAFTA honorário por sua patronagem à indústria do cinema, sendo chamada na cerimônia de a mais memorável Bond girl até hoje . | On 4 April 2013, she received an honorary BAFTA for her patronage of the film industry and was called the most memorable Bond girl yet at the award ceremony. |
Pesquisas relacionadas : Mais Memorável - Mais Memorável - Mais Experiência Memorável - Memorável - Memorável - Nenhum Momento Mais - Momento Mais Alto - Mais Um Momento - Palavra Memorável - Evento Memorável - Password Memorável - Ano Memorável - Forma Memorável
