Translation of "mais proeminente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais proeminente - tradução : Mais proeminente - tradução : Proeminente - tradução : Proeminente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stephen Greenblatt é o nome mais proeminente desse pensamento. | Stephen Greenblatt is an example of this school. |
| O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa. | Shiga's most prominent feature is Lake Biwa. |
| A cada iniciativa de sucesso, as redes sociais desempenharam um papel mais proeminente. | With each successive effort, social media played a more prominent role. |
| A característica mais proeminente de Umbriel é Wunda, um grande anel de material brilhante. | However, the presence of the bright feature within Wunda seems to contradict this hypothesis. |
| Seu uso é proeminente em jogos 3D, no qual mais de oito direções são necessárias. | Its use is prevalent in 3D games, where more than 8 directions are needed (which is all that was offered on the d pad). |
| Papel proeminente atribuído à moeda ... | Prominent role for money ... |
| Eduardo se tornou Comissário da Inglaterra e começou a ter um papel mais proeminente no governo. | Edward became the Steward of England and began to play a more prominent role in government. |
| O mais proeminente membro da casa de Windsor é a sua soberana, a rainha Isabel II. | The most prominent member of the House of Windsor is its head, Queen Elizabeth II, who is the reigning monarch of 16 Commonwealth realms. |
| O turismo doméstico também é proeminente. | Domestic tourism is also prominent. |
| Era o mais inflexível e cruel na oposição a Maomé e muito proeminente em perseguir os muçulmanos. | He was adamant and cruel in opposing Muhammad and very prominent in persecuting Muslims. |
| Miles O'Brien também se tornou mais proeminente, enquanto Geordi La Forge achou seu lugar como Engenehiro Chefe. | Miles O'Brien also became a more prominent character during the second season, while Geordi La Forge took the position of Chief Engineer. |
| Fadil era um médico proeminente na área. | Fadil was a prominent doctor in the area. |
| Peggy Battin, a mais proeminente bioética Americana a trabalhar na morte assistida e na eutanásia, também prestou declarações. | Peggy Battin, the most prominent American bioethicist working on assisted dying and euthanasia, also took the stand. |
| O mais proeminente é o conjunto de adaptações físicas e comportamentais que resultam do processo de seleção natural. | Most prominent are the specific behavioural and physical adaptations that are the outcome of natural selection. |
| Celebrações do Ano Novo acontecem em muitos locais, sendo o mais proeminente na praça em frente ao CentralWorld. | New Year celebrations take place at many venues, the most prominent being the plaza in front of CentralWorld. |
| Entretanto, sua atividade mais proeminente, nessa época, foi gravar com a então recém criada Philharmonia Orchestra em Londres. | His most prominent activity at this time was recording with the newly formed Philharmonia Orchestra in London, helping to build them into one of the world's finest. |
| Ir ao mercado é a atividade mais social da vida no campo, e figura proeminente na discussão do assunto. | Going to market is the most social activity of country life, and figures prominently into the subject matter. |
| Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu | Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote |
| Hank é bioquímico e um proeminente ativista político. | He also has a witty sense of humor. |
| O exemplo mais proeminente, frequentemente usado em inglês, é a palavra gaélica escocesa Sassenach ( Saxão ), usada depreciativamente em escocês scots. | The most prominent example, a loan word in English, is the Scottish Gaelic Sassenach ( Saxon ), often used disparagingly in Scottish English Scots. |
| Glossopteris era o mais proeminente gênero desse grupo de árvores no antigo super continente meridional de Gondwana durante o Permiano. | Glossopteris was the most prominent tree genus in the ancient southern supercontinent of Gondwana during the Permian period. |
| Hans Tausen (1494 11 de Novembro de 1561) foi a figura mais proeminente na divulgação da reforma protestante na Dinamarca. | Hans Tausen (Tavsen) (1494 November 11, 1561), the leading theologian of the Danish Reformation in Denmark, was born at Birkende on Funen in 1494 and died in Ribe in 1561. |
| Recentemente, conheci um político proeminente, educado a maneira ocidental. | Recently, I met a prominent, Western educated politician. |
| Os homens são mais numerosos que as mulheres (53 47 por cento) e esta discrepância é mais proeminente no grupo de 20 60 anos de idade. | Males outnumber females (53 to 47 percent), and this discrepancy is most prominent in the age group. |
| O papado é uma das instituições mais antigas e duradouras do mundo, e teve uma participação proeminente na história da humanidade. | The papacy is one of the most enduring institutions in the world and has had a prominent part in world history. |
| Técnicas renascentistas O artista mais proeminente do sfumato foi Leonardo da Vinci, e seu famoso quadro 'Mona Lisa' apresenta essa técnica. | The most prominent practitioner of sfumato was Leonardo da Vinci, and his famous painting of the Mona Lisa exhibits the technique. |
| Um exemplo proeminente é a controvérsia entre criacionismo e evolução. | A prominent example is the creation evolution controversy. |
| Theta Carinae é um membro proeminente do aglomerado IC 2602. | Theta Carinae is also the most prominent member of the cluster IC 2602. |
| Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano. | This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style. |
| O maxilar inferior proeminente tem dois barbilhos na sua ponta. | The prominent lower jaw has two barbels at its tip. |
| Ele governou por 23 anos de acordo com a Lista de Reis da Babilônia, e foi o monarca mais proeminente desta dinastia. | He ruled for 22 years according to the Babylonian King List C , and was the most prominent monarch of this dynasty. |
| Por volta de setembro de 1855, com a exceção de Pedro II, Paraná havia se tornado a figura mais proeminente do império. | By September 1855, with the sole exception of the Emperor, Paraná had become the most prominent figure in the empire. |
| O uso do termo esquerda tornou se mais proeminente após a restauração da monarquia francesa em 1815 e foi aplicado aos Independentes . | Use of the term Left became more prominent after the restoration of the French monarchy in 1815 when it was applied to the Independents . |
| A mais proeminente e duradoura dessas desenvolvedoras terceiras foi a Activision, fundada em 1980, os quais os títulos rapidamente se tornaram mais populares que a da própria Atari. | The most prominent and longest lasting of these third party developers was Activision, founded in 1980, whose titles quickly became more popular than those of Atari Inc. itself. |
| A tendência liberal se espalhou para alguns países da África na década de 1990, sendo o exemplo mais proeminente a África do Sul. | The liberal trend spread to some nations in Africa in the 1990s, most prominently in South Africa. |
| Os valores exibidos de modo proeminente na face europeia das moedas . | Clearly displayed values on the European side of the coins . |
| Uma figura proeminente na democratização das comunicações no Brasil, Carlos C.A. | A prominent figure in the democratization of communications in Brazil, Carlos C.A. |
| O liberalismo tornou se o movimento de reforma proeminente na Europa. | Liberalism became the preeminent reform movement in Europe. |
| Outro membro proeminente deste grupo é a galáxia irregular NGC 55. | Another prominent member of the group is the irregular galaxy NGC 55. |
| Um cidadão rico e proeminente, paciente e amigo do Dr Sheppard. | ... A classic, but there are some better Christies. |
| Seus restos foram movidos para um local mais proeminente na abadia em 1001, provavelmente com a benção de seu meio irmão o rei Etelredo. | In 1001 Edward's remains were moved to a more prominent place in the abbey, probably with the blessing of his half brother King Æthelred. |
| As gotas de chuva achatam com a resistência do ar à medida que caem , o que é mais proeminente nas grandes gotas de água. | Due to air resistance, raindrops flatten as they fall, and flattening is more prominent in larger water drops. |
| Depois de Hidemune Date o filho mais velho de Masamune Date, um senhor proeminente na Japão setentrional, tomou o poder sobre Uwa em 1614. | After Date Hidemune, the eldest son of Date Masamune, a prominent lord in northern Japan, took over Uwa in 1614, the clan strongly promoted Uwajima Castle as a center of industry, education, and culture. |
| O cânion mais proeminente de Titânia é Messina Chasma, com uma extensão de 1500 km, que vai do equador até perto do polo sul. | The most prominent among Titania's canyons is Messina Chasma, which runs for about from the equator almost to the south pole. |
| O orangotango tem uma cabeça grande, com a área da boca proeminente. | The orangutan has a large head with a prominent mouth area. |
Pesquisas relacionadas : Tornar Mais Proeminente - Papel Mais Proeminente - Ainda Mais Proeminente - Mais Exemplo Proeminente - -se Mais Proeminente - Mais Um Proeminente - Mais Característica Proeminente - Mais Papel Proeminente - Posição Mais Proeminente - Cada Vez Mais Proeminente - Localização Proeminente
