Translation of "make coisa acontecer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma coisa terrível de acontecer. | I mean, it's a terrible thing to happen. |
| Você está pedindo para alguma coisa acontecer. | You re asking for something to happen. |
| Muita coisa pode acontecer em três horas. | A lot can happen in three hours. |
| Muita coisa pode acontecer em um ano. | A lot can happen in a year. |
| Muita coisa pode acontecer em um mês. | A lot can happen in a month. |
| Muita coisa pode acontecer em três anos. | A lot can happen in three years. |
| E se alguma coisa acontecer com Tom? | What if something happens to Tom? |
| Qualquer coisa pode acontecer então tenha cuidado. | Anything might happen, so be careful. |
| Então a terceira coisa que poderia acontecer é uma coisa muito bonita. | So the third thing that might happen is a very beautiful thing. |
| Uma coisa assim não pode acontecer no Japão. | Such a thing can't happen in Japan. |
| Tal coisa pode acontecer de vez em quando. | Such things can happen from time to time. |
| Qual é a pior coisa que pode acontecer? | What's the worst that can happen? |
| Pensamos que determinada coisa irá acontecer e outra coisa acontece em seu lugar. | We think this one thing is going to happen and something else happens instead. |
| É a mesma coisa, e pode acontecer muito rapidamente. | It's the same, and it can happen very quickly. |
| Não podemos deixar essa coisa de Napster acontecer aqui. | We can't let this Napster thing happen here. |
| Tom sabia que alguma coisa ruim estava por acontecer. | Tom knew that something bad was about to happen. |
| E em cinco anos esta coisa maravilhosa começou a acontecer. | And within five years, this extraordinary thing began to happen. |
| Não sei que tipo de coisa vai acontecer às guelras. | I don't know what this kind of stuff will do in their gills. |
| E se alguma coisa acontecer, eles podem voltar e pegar. | And if anything happens, then they can come back and get it. |
| Esse tipo de coisa pode acontecer quando você está com pressa. | That sort of thing can happen when you're in a hurry. |
| Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar. | Anything can happen anytime, anywhere. |
| É melhor não deixar a mesma coisa acontecer com a gente. | Let's not let the same thing happen to us. |
| Nós não vemos esse tipo de coisa acontecer com muita frequência. | We don't see this kind of thing happening very often. |
| Agora nós temos um plano físico de como fazer a coisa acontecer. | So we have a physical plan of how to make this actually happen. |
| Então, a coisa chave aqui é que não podemos deixar isso acontecer. | So, really, the key thing here is we can't let this happen. |
| Não é necessário se apressar e fazer qualquer coisa enquanto isso não acontecer. | There s no need to rush and do anything until that happens. |
| Você está com medo que a mesma coisa acontecer com você, não está? | You're afraid the same thing will happen to you, aren't you? |
| Isto é, se alguma coisa acontece e eu nunca vi isto acontecer, mas eu estou estudando há apenas 20 anos se alguma coisa acontecer, elas podem vir pra fora se forem requisitadas. | That is to say, if something happened and I've never seen anything like this happen, but I've only been looking for 20 years if something happened, they might all come out if they were needed. |
| O utilitário make. | The make utility. |
| Make sure you | Make sure you |
| Pode desinstalar os seus programas escrevendo make uninstall na directoria onde fez make install. | You can uninstall your programs by typing make uninstall in the directory where you did make install. |
| A habilidade de criar é a coisa mais empoderadora que pode acontecer a uma pessoa. | The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual. |
| Do not make eye contact. | Do not make eye contact. |
| A segunda coisa que poderia acontecer é que algum jovem gênio apareça, e diga, Eu encontrei. | The second thing that could happen is that some young genius will arrive, and say, I've found it. |
| E isso é o que vai acontecer com o Humberto, a menos que ele faça alguma coisa. | And that's what is going to happen to Humberto, unless he does something. |
| Incapaz de processar o ficheiro make | Unable to parse make file |
| make sure your handwriting is legible | make sure your handwriting is legible |
| Se você pode cozinhar, nada pode lhe acontecer, pois qualquer coisa que você encontre, você irá tentar transformar. | If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it. |
| Erro! make hint chamada numa jogada falsa. | Bug! make hint called on false move. |
| Legislative Theatre Using Performance to Make Politics . | Other books Legislative Theatre Using Performance to Make Politics . |
| Mas a coisa mais importante era treinar a minha mente para me preparar para o que estava para acontecer. | But the most important thing was to train my mind to prepare myself for what was going to happen. |
| Porque como a BMI demonstrou, a competição pode alcancer alguma forma de equilíbrio. A mesma coisa pode acontecer agora. | Because, as BMI demonstrated, competition here can achieve some form of balance. The same thing can happen now. |
| O que vai acontecer se aquilo acontecer? | What happens if that happens? |
| A couple arrests doesn t make us a hotbed. | A couple arrests doesn't make us a hotbed. |
| Fazer qualquer coisa acontecer. Podemos Concordo com o que foi dito dias atrás, que as pessoas trabalham pelo próprio interesse. | We can make anything happen. We can I agree with what was described a few days ago, about this idea that people work in their self interest. |
Pesquisas relacionadas : Make Idéias Acontecer - Qualquer Coisa Poderia Acontecer - Se Alguma Coisa Acontecer - Acontecer - Coisa - Acontecer Com - Pode Acontecer - Acontecer Viver - Acontecer Através - Parece Acontecer
