Acontece que o arrependimento nos faz sentir horrorosos de quatro maneiras muito específicas e consistentes.	But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways.
Exemplos de programas Criando DLL Os exemplos seguintes mostram as maneiras específicas de exportação de DLL.	You also need to copy the DLL Example.dll to the location where the .exe file would be generated by the following code.
Claro, isto é muito benéfico de diversas maneiras.	And of course, it's very beneficial in a lot of ways.
Mais especificamente, podemos fazer coisas muito específicas.	More specifically, we can do some very specific things.
E estamos deixando o oceano muito infeliz de diversas maneiras.	And we're making the ocean pretty unhappy in a lot of different ways.
Você quebra as moléculas, combina as de maneiras específicas para fazer todos os maravilhosos plásticos dos quais desfrutamos todos os dias.	You breakdown the molecules, you recombine them in very specific ways, to make all the wonderful plastics that we enjoy each and every day.
E nós podemos ser muito criativos pensando em diferentes maneiras de reduzir estes riscos.	We can be very creative about thinking of different ways to reduce these risks.
Bem, podemos aprender muito porque os nossos sistemas educacionais estão falhando de muitas maneiras.	Well, we can learn a lot because our education systems are failing desperately in many ways.
E eu vou mostrá las a vocês agora, porque elas surgiram de condições muito específicas.	And I'm going to show them to you now, because they came out of very specific conditions.
Observe suas maneiras.	Mind your manners.
E agora sabemos que há centenas de outros tipos de células, que podem ser muito específicas.	And now we know that there are hundreds of other sorts of cells, which can be very, very specific.
Esse tópico da resiliência é muito pessoal para mim e de muitas maneiras deu forma à minha vida.	This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life.
Disposições específicas	Special provisions
DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS	SPECIFIC PROVISIONS
Observações específicas	Specific observations
Considerações específicas	Specific considerations
Considerações específicas	Detailed considerations
há milhões de maneiras.	There are a million ways.
Bem, existem muitas maneiras.	Well, there are several ways.
As enzimas são, regra geral, extremamente específicas e aceleram apenas uma única ou muito poucas reações químicas.	Enzymes are usually highly specific and accelerate only one or a few chemical reactions.
O que não nos damos conta é para o fato de que a China é extremamente diversificada e muito pluralística, e de muitas maneiras muito descentralizada.	What we often aren't really aware of is the fact that China is extremely diverse and very pluralistic, and in many ways very decentralized.
Bem, há duas maneiras principais.	Well, there's two principle ways.
Precisamos encontrar maneiras disso acontecer.	We need to find ways of making it happen.
Ele tentou várias maneiras diferentes.	He tried many different methods.
Observações específicas 2 .	Specific observations 2 Payment institutions activity
Observações específicas 2 .	Specific observations 2 .
Disposições específicas 15 .	Special provisions 15 .
Observações específicas 1 .	Specific observations 1 .
Observações específicas 6 .	Specific observations 6 .
DISPOSIÇÕES PROCESSUAIS ESPECÍFICAS	SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS Article 14 Delegation of powers 14.1 .
Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto .	Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation .
Ele disse, bem, a entropia aumenta porque há muito mais maneiras do universo ter alta entropia ao invés de baixa entropia.	He said, well, entropy increases because there are many, many more ways for the universe to be high entropy, rather than low entropy.
Embora os princípios básicos da WebE sejam muito próximos da Engenharia de Software clássica, existem peculiaridades específicas e próprias.	Software engineers may be eligible for membership of the Institution of Engineering and Technology and so qualify for Chartered Engineer status.
Em troca, o protetorado geralmente aceita obrigações específicas, que podem variar muito, dependendo da verdadeira natureza de seu relacionamento.	In exchange for this, the protectorate usually accepts specified obligations, which may vary greatly, depending on the real nature of their relationship.
Há várias maneiras para descrever isso,	There are a lot of ways you can describe this.
Rob Forbes sobre maneiras de ver	Rob Forbes on ways of seeing
Mas, vocês sabem, existem outras maneiras.	But, you know, there are ways out.
Existem outras maneiras de fazer flapes.	There's other ways of making flaps.
Existem duas maneiras de executa los	There are two ways of running them
Bem, há duas maneiras de sobrevivermos.	Well, there are kind of two ways of pulling through.
Ele tem péssimas maneiras à mesa.	He has atrocious table manners.
Há muitas maneiras de fazer isso.	There are many ways to do this.
Existem 19.186 maneiras de fazer isso.	There are 19,186 distinct ways of doing so, up to rotations and reflections.
Cada migração envolveu aprendizagem aprendendo novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com seus arredores.	Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
B. Observações específicas 10 .	B. Specific remarks 10 .

Pesquisas relacionadas : Algumas Maneiras Específicas - Necessidades Muito Específicas - Maneiras - Maneiras - Maneiras E Maneiras - Medidas Específicas - Obrigações Específicas - Recomendações Específicas - Atividades Específicas - Condições Específicas - Sanções Específicas - Partes Específicas - Indústrias Específicas - Orientações Específicas

Exibir esta página em português