Translation of "manifestação visível" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fantasma, na crença popular, é a alma ou espírito de uma pessoa ou animal falecido que pode aparecer para os vivos de maneira visível ou através de outras formas de manifestação. | In traditional belief and fiction, a ghost (sometimes known as a spectre (British English) or specter (American English), phantom, apparition or spook) is the soul or spirit of a dead person or animal that can appear, in visible form or other manifestation, to the living. |
| Margem de Marcadores visível | Margin Marker visible |
| Manifestação em São Paulo. | Demonstration in São Paulo. |
| Manifestação em Porto Alegre. | Demonstration in Porto Alegre. |
| Polícia numa manifestação, Nouakchott. | Police at demonstration, Nouakchott. |
| A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível. | The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible. |
| Elas estão além do visível. | They lie beyond the visible. |
| Mais uma manifestação em Teerã | And another demonstration in Tehran |
| Manifestação no Rio de Janeiro. | Demonstration in Rio de Janeiro. |
| Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell. |
| Margem de Numeração de Linhas visível | Margin Linenum visible |
| Margem de Blocos de Agregação visível | Margin Fold visible |
| O invisível se assemelha ao visível. | The unseen resembles the seen. |
| Dados agregados para o subemprego visível | Aggregate data for timerelated underemployment |
| Eles captam luz visível e infravermelha. | The VLT operates at visible and infrared wavelengths. |
| Veja abaixo um vídeo da manifestação | Here is a video on the demonstration |
| A manifestação começou de forma pacífica. | The demonstration started in peaceful fashion. |
| Manifestação 15 de Outubro no Porto. | October 15 Demonstration in Porto. |
| Aqui há um vídeo da manifestação | Here is a video from the demonstration |
| Cartaz da manifestação convocada no Facebook. | Poster for the protest announced on Facebook. |
| Manifestação a favor da reforma migratória. | Pro immigration rally. |
| Manifestação de estudantes de São Paulo. | Demonstration of students in São Paulo. |
| 13,4 da população canadense pertencem a uma minoria visível (nativos americanos não são considerados uma minoria visível no Canadá). | The number of people belonging to visible minority groups will double, and make up the majority of the population in Toronto and Vancouver. |
| No século VI, a imagem de Miguel como curador continuava em Roma, algo visível pelo costume de os doentes, após uma epidemia, dormirem uma noite no Castel Sant'Angelo (dedicado a Miguel por ter salvo Roma), esperando a sua manifestação. | Into the 6th century, the view of Michael as a healer continued in Rome, when after a plague the sick slept at night in the church of Castel Sant'Angelo (dedicated to him for saving Rome), waiting for his manifestation. |
| Estas imagens transformam em visível o invisível. | The images make the invisible visible. |
| Aqui ele se apresenta na luz visível. | It's shown here in visible light. |
| Quero dizer, apenas uma milha é visível. | I mean, and only one mile is visible. |
| Há um outro pico visível em 22. | There is another spike visible at 22. |
| A manifestação arquitetônica era, francamente, bem boba. | The architectural manifestation was frankly just dumb. |
| A manifestação tomou duas formas decididamente diferentes. | The demonstration took two decidedly different forms. |
| Defesa dos direitos ou manifestação de intolerância? | Advocacy or intolerance? |
| Cartaz da manifestação de 10 de março | Poster for the March 10 protest |
| Essa foi a segunda manifestação desse tipo. | This was the second such rally. |
| O triste fim de uma bela manifestação. | Police pass by garbage on fire, as some started to vandalize buildings on Presidente Vargas Avenue. |
| Manifestação de 22 de Março em Dili. | It reported that many participants of the rally were veterans of the independence movement |
| Em oposição, Urano é visível a olho nu em céus escuros, e é visível com um binóculo mesmo em áreas urbanas. | At opposition, Uranus is visible to the naked eye in dark skies, and becomes an easy target even in urban conditions with binoculars. |
| E muito visível num grupo como esse aqui. | And it's very present in a crowd like you. |
| Era visível o fim da guerra na Europa. | The end of the war in Europe was now in sight. |
| O símbolo da banda, então, torna se visível. | The band symbol then becomes visible. |
| Ele queria ver uma manifestação da minha identidade. | He wanted to see the manifestation of my identity. |
| Esses motins faziam parte da manifestação daquela frustração. | Those riots were part of the manifestation of that frustration. |
| Manifestação contra o racismo no estacionamento do Carrefour. | His attackers ignored him. |
| Manifestação pacífica em Nouakchott a 2 de Maio. | Opposition sit in in Nouakchott on May 2. |
| Concentração da manifestação no centro de são Paulo. | Demonstration in the center of São Paulo. |
| Manifestação de ativistas do PSOL e do PSTU. | Demonstrations by activists from two Brazilian leftist parties, PSOL and PSTU. |
Pesquisas relacionadas : Visível - Manifestação Clínica - Manifestação Material - Na Manifestação - Manifestação Externa - Manifestação Externa - Manifestação Particular - Manifestação Física - Manifestação Esquelético - Manifestação Nacional - Manifestação Forte - Manifestação Prática
