Translation of "mantendo a realidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mantendo - tradução : Realidade - tradução : Realidade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estão mantendo a formação. | They're maintaining formation. |
| A directiva proposta , embora mantendo o | The proposed directive , while retaining the existing dual |
| Sami continuou mantendo a inocência dele. | Sami continued to maintain his innocence. |
| E a realidade que isto representa é uma realidade complicada. | And the reality that this presents is a complicated one. |
| A minha realidade. | Boy My fuckin' reality. |
| Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora? | Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside? |
| estão mantendo vocês vivos. | They're keeping you alive. |
| Aqui está a realidade. | Here's the reality. |
| Irão confronta a realidade | Iran Confronts Reality |
| Conheçam a realidade distorcida! | Meet the twisted reality! |
| A realidade é assustadora. | Reality is scary. |
| E na realidade o que estamos discutindo é a construção da realidade. | And really what we're talking about is constructing reality. |
| Está mantendo as luzes acessas. | It's keeping the lights on. |
| Na disputa entre a realidade e a fantasia, subitamente a realidade tinha um aliado poderoso. | In the contest between fact and fantasy, fact suddenly had a powerful ally. |
| Como a estão mantendo em uma linha reta específica? | How are they maintaining it in a particular straight line? |
| Essa é a triste realidade. | So, this is a pretty grim picture. |
| Nós precisamos encarar a realidade. | We need a reality check. |
| A realidade é mais complexa. | The reality is more complex. |
| Vocês deveriam encarar a realidade. | You should face the reality. |
| Pintava a minha própria realidade. | I painted my own reality. |
| Estou me mantendo no sétimo ano. | I'm sustaining on seventh year. |
| Nós não estamos mantendo quaisquer segredos. | We are not keeping any secrets. |
| Realidade | Reality |
| Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade. | It's not just reality it's feeling and reality. |
| Agora ele está se mantendo a uma distância constante de Thomas. | He's now keeping a constant distance to Thomas. |
| O Eurosistema contribui para esses objectivos mantendo a estabilidade de preços . | The Eurosystem contributes to these objectives by maintaining price stability . |
| Entendendo, Importando se e Mantendo se Envolvido | Understanding, Caring, and Staying Involved Let me be frank. |
| E ele ainda está mantendo essa linha. | And he still is holding this line. |
| Porque, sabem, esta é a realidade. | Because, you see, this is the reality. |
| A realidade, e isto é importante. | The reality, now here is something important. |
| A realidade é realmente muito diferente. | The reality is really, very different. |
| Conte me sobre a sua realidade. | Marcus Tell me about your reality. |
| Esta é a realidade do diabetes. | This is the reality of diabetes. |
| Mas a realidade é mais matizada. | But the reality is more nuanced. |
| Mas não é essa a realidade. | But this is not the overall picture. |
| A fantasia se baseia na realidade. | Fantasy is based on reality. |
| A realidade aumentada é o futuro. | Augmented reality is the future. |
| Hitler perde a noção da realidade. | Hitler loses his sense of reality. |
| Essa é a realidade da sua percepção. E a realidade física é que esses dois azulejos são iguais. | That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same. |
| Realidade, cara. | Boy Reality, man. |
| A relação íntima entre realidade e verdade, o modo em como a mente interpreta a realidade, é uma polêmica antiga. | Perhaps the first was idealism, so called because reality was said to be in the mind, or a product of our ideas . |
| Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego. | Spend your night in jail, spend your day holding down a job. |
| Durante a corte exibem uma espécie de dança, mantendo as asas erguidas. | The overall colour is darkest on the back and rump and palest on the breast and wings. |
| Mesmo assim a Epiphone continua mantendo sua linha própria de guitarras semiacústicas. | However Epiphone still maintains its own line of archtop guitars. |
| A literatura le permitiu transcender a sua realidade. | Literature allowed him to transcend his surroundings. |
Pesquisas relacionadas : Mantendo - Mantendo - Mantendo - Mantendo A Pontuação - Mantendo A Tradição - Mantendo A Tradição - Mantendo-a Nivelada - Mantendo A Borda - Mantendo A Temperatura - Mantendo A Compostura - Encare A Realidade - Refletir A Realidade - A Realidade Era
