Translation of "manter a esperança" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, eu espero que possamos manter algumas dessas manchas de esperança no fundo do mar. | So, I hope that we can also keep some of these hope spots in the deep sea. |
| Ela sentiu que Mottola estava tentando separá la de Afanasieff, na esperança de manter a sua relação permanentemente tensa. | She felt Mottola was trying to separate her from Afanasieff, in hopes of keeping their relationship permanently strained. |
| É preciso manter a esperança de que esta situação se venha a alterar rapidamente estarmos preparados é sempre melhor do que sentirmos calafrios. | One must hope that this changes sooner rather than later preparing is always better than shivering. |
| A propaganda alemã queria ver a corrida ser realizada e ofereceu facilidades que de outra forma eram negadas, na esperança de manter um sentido de normalidade. | The German Propaganda Staffel wanted it to be run and offered facilities otherwise denied, in the hope of maintaining a sense of normality. |
| A Esperança Iraquiana Sobrevive | Iraqi Hope Dies Last |
| A Medição da Esperança | The Measurement of Hope |
| Ou apenas a esperança. | Or just hope. |
| Essa é a esperança. | That's the hope. |
| Eu perdi a esperança. | I've lost hope. |
| Eu perdi a esperança. | I lost hope. |
| Jamais perdi a esperança. | I never gave up hope. |
| Você perdeu a esperança. | You have lost hope. |
| Vocês perderam a esperança. | You have lost hope. |
| A Esperança dos Recursos Naturais | The Resource Hope |
| A Esperança Europeia do Islão | Islam s European Hope |
| Ele nunca perde a esperança. | He never loses hope. |
| Ela perdeu toda a esperança. | She has lost all hope. |
| Ele perdeu toda a esperança. | He has lost all hope. |
| Tom nunca perdeu a esperança. | Tom never lost hope. |
| Essa é a minha esperança. | That's my hope. |
| Não devemos perder a esperança. | We shouldn't lose hope. |
| É a minha única esperança. | It's my only hope. |
| Sou a sua única esperança. | I'm your only hope. |
| Eu vou conversar com vocês hoje sobre a esperança de converter medo em esperança. | I'm going to talk to you today about hopefully converting fear into hope. |
| A esperança é a última a morrer. | Hope dies last. |
| Afinal de contas, o crescimento económico continua a ser a melhor esperança que a China tem de manter o regime à tona e é o principal critério para a promoção dos funcionários na hierarquia. | After all, economic growth remains China s best hope to keep the regime afloat, and it is the main criterion for officials promotion through the ranks. |
| Dá esperança. | It s hopeful. |
| Temos esperança. | We have hope. |
| Há esperança. | There is hope. |
| Então a surpresa se torna esperança. | And then the surprise turns into hope. |
| E a esperança, onde mora ela?? | And hope, where does it live? |
| Tom ainda não perdeu a esperança. | Tom hasn't yet given up hope. |
| Essa é a sua única esperança. | It's your only hope. |
| Esta é a sua única esperança. | It's your only hope. |
| Você era a nossa última esperança. | You were our last hope. |
| Ele fez Tom perder a esperança. | He made Tom lose hope. |
| A eclosão da revolta a esperança renovada | The Outbreak of the Uprising A Renewed Hope |
| Eu estava começando a perder a esperança. | I was starting to lose hope. |
| Manter a direita! | Keep to the right! |
| O indivíduo pode viver rejeitando completamente a esperança, e, de fato, só pode faze lo sem esperança. | One can still live fully while rejecting hope, and, in fact, can only do so without hope. |
| A esperança está aqui. Sim nós podemos. | Hope is here. Yes we can. |
| Eu tinha a esperança de vê la. | I had hoped to see her. |
| Você é a última esperança da humanidade. | You're the last hope for humanity. |
| A minha esperança era que ele conseguisse. | My hope was that he could. |
| O verde é a cor da esperança. | It is the most important color in Islam. |
Pesquisas relacionadas : A Esperança - Esperança - A Esperança Salta - Perder A Esperança - Fornecendo A Esperança - Agitar A Esperança - Esperança A Deus - Desperte A Esperança - Para A Esperança - Espalhe A Esperança - Restaurar A Esperança
