Translation of "manter a sua privacidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Manter - tradução : Privacidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Libertar espaço e manter a privacidade
Free space and maintain privacy
E com a sua privacidade online?
What about your privacy online?
A sua privacidade é importante para a nossa empresa.
Your privacy is important to our company.
Eu sei o quanto você valoriza a sua privacidade.
I know how much you value your privacy.
Ao longo dos anos, Sonya optou por ficar longe da mídia e manter a privacidade de sua família, apesar da extensa carreira política de seu marido.
Through the years Sonya chose to stay away from the media and keep her privacy and the privacy of her family, despite her husband's extensive political career.
A Privacidade Desde Snowden
Privacy Since Snowden
Eu valorizo a minha privacidade.
I value my privacy.
Você tem que manter a sua promessa.
You have to keep your promise.
O ativista Matheus Lara disse ter sido absolvido, mas não aceitou a invasão de sua privacidade
The activist Matheus Lara said he had been acquitted, but he did not agree to the invasion of privacy
Ele invade a privacidade dos outros.
He invades the privacy of others.
Você precisa respeitar a minha privacidade.
You need to respect my privacy.
Polícia de Privacidade
Privacy Policy
Segurança e Privacidade
Security Privacy
E como você garante a privacidade delas?
And how do you secure their privacy?
Quem vai proteger a privacidade dos estudantes?
Who will protect the privacy of the students?
Devemos respeitar a privacidade das outras pessoas.
We must respect other people's privacy.
Mary e Tom valorizam a privacidade deles.
Mary and Tom value their privacy.
Você deve respeitar a privacidade de Tom.
You must respect Tom's privacy.
Vocês devem respeitar a privacidade de Tom.
You must respect Tom's privacy.
Em Morton decidiu parar de manter a sua árvore.
In September 2007 Morton decided to stop maintaining this tree.
Assistente de Privacidade GNU
GNU Privacy Assistant
Eles precisavam de privacidade.
They needed privacy.
Eu não tenho privacidade.
I have no privacy.
Segundo a autora, as pessoas abdicam espontaneamente da sua privacidade, movidas pela necessidade de obter destaque e reconhecimento.
Privacy is regulated in the U.S. by the Privacy Act of 1974, and various state laws.
Após a atenção nacional que recebeu durante sua primeira viagem ao país, ele e seus coordenadores tinham o objetivo de proteger sua privacidade.
After the national attention he received during his first trip to the U.S., he and his arrangers aimed to protect his privacy.
A privacidade em espaços digitais foi definida como
The paper defined privacy in digital spaces as
Mary e Tom se preocupam com a privacidade.
Mary and Tom care about privacy.
A comunicação abordou a questão da privacidade digital e a as ameaças à privacidade que usuários podem enfrentar junto a governos, provedores e vírus.
The paper also discussed the issue of digital privacy and the threats to privacy that users can face from governments, service providers and malicious software.
Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
You can trust him to keep his word.
Sites como o Google e o Facebook guardam tudo o que você escreve e não respeitam a sua privacidade.
Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Ele foi listado no Federal Communications Commission (FCC) registra como Martin Brandeaux para preservar sua privacidade.
He was listed in the Federal Communications Commission (FCC) records as Martin Brandeaux to preserve his privacy.
Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não é?
You will keep your word, won't you?
O Norte da Europa deve manter a sua parte do contrato.
Northern Europe must hold up its side of the bargain.
Primeiro, eles têm muita privacidade sexual.
One, they have a lot of sexual privacy.
Eles gostaram da privacidade do lugar.
They came to relish the privacy it afforded.
Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
Even if you are busy, you should keep your promise.
Ele tem renda suficiente para manter sua família.
He has a sufficient income to support his family.
Ele trabalha duro para manter sua grande família.
He works hard to support his large family.
O BCE respeita a privacidade dos utilizadores do seu sítio .
The ECB is committed to user privacy .
O BCE deve, obviamente, manter a sua total independência monetária e política, apesar da sua nova função.
The ECB must, of course, maintain its full monetary policy independence, despite its new role.
Ferramenta de Gestão de Actividades e Privacidade
Activities and Privacy Manager Tool

 

Pesquisas relacionadas : Manter A Privacidade - Sua Privacidade - Respeitar A Sua Privacidade - Invadir A Sua Privacidade - Respeitamos A Sua Privacidade - Respeita A Sua Privacidade - Valoriza A Sua Privacidade - Valoriza A Sua Privacidade - Proteger A Sua Privacidade - Para A Sua Privacidade - Comprometer A Sua Privacidade - Proteger Sua Privacidade - Proteja Sua Privacidade - Proteger Sua Privacidade