Translation of "manter se seguro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ao manter se à margem desta coligação árabe ocidental, Israel está a jogar pelo seguro. | Staying on the sidelines of this Arab Western coalition, Israel is playing its cards close to its chest. |
| Porque muito depois que equipes internacionais partissem, os negócios ajudariam a manter seu país em paz e seguro. | Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure. |
| Não se preocupe. Eu tenho seguro. | Don't worry. I have insurance. |
| Não se preocupe, você está seguro. | Don't worry, you are safe. |
| Como alguém pode se sentir seguro aqui? | How can one feel safe here? |
| Não se esqueçam mesmo de fazer seguro. | Make sure you have insurance. |
| Me pergunto se seria seguro fazer isso. | I wonder if it would be safe to do that. |
| e para se sentir seguro, você se defende contra eles . | In order to be secure, you defend against them. |
| É melhor ficar seguro do que arrepender se. | It's better to be safe than sorry. |
| Isso não faz você se sentir mais seguro? | Doesn't that make you feel safer? |
| O Sami sentiu se muito seguro em Cairo. | Sami felt very safe in Cairo. |
| Os guardiões decidem em cada movimento se o cubo que estão cuidando está inseguro, seguro ou quase seguro. | The guardians decide at each move whether the cube they are watching over is unsafe, safe, or almost safe. |
| Teria sido mais seguro se tivéssemos feito isso juntos. | It would've been safer to do that together. |
| Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| Eles sabem se manter vivos. | They knew how to keep themselves alive. |
| Esta prática manter se á . | This practice will be continued . |
| Como pode se manter saudável? | How can it remain healthy? |
| d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos | ( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance |
| Um ponto seguro seria estabelecido na tentativa de manter todo o território capturado ao norte da linha Avranches Falaise durante as três primeiras semanas. | A secure lodgement would be established and an attempt made to hold all territory captured north of the Avranches Falaise line during the first three weeks. |
| Nós não estamos fazendo direito quando se trata de seguro. | We're not doing that well when it comes to insurance. |
| Estou seguro. | I'm certain. |
| É seguro? | Is it safe? |
| Não é fácil se manter atualizado. | It's not easy to keep up with the times. |
| O chão deve se manter limpo. | The floor must be kept clean. |
| Lembre se de manter a calma. | Remember to keep your mind calm. |
| E eu espero que estes exemplos tenham mostrado algumas das diferentes direções que nós podemos tomar a mais para áreas protegidas. Para podermos manter o oceano seguro para as baleias poderem continuar se comunicando. | I hope these examples have shown some of the different directions we can take in addition to protected areas to be able to keep the ocean safe for whales to be able to continue to communicate. |
| Levantem suas mãos se vocês tem um seguro de vida suficiente. | Keep your hands up if you have sufficient life insurance. |
| Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
| Isso é seguro? | You know. What about safety? |
| Estás seguro agora. | You're safe now. |
| Está seguro agora. | You're safe now. |
| Está seguro agora. | It's safe now. |
| Quero ficar seguro. | I want to be safe. |
| Tom está seguro. | Tom's safe. |
| Eu estou seguro. | I'm safe. |
| Tom está seguro. | Tom is safe. |
| Você está seguro. | You're safe. |
| Tu estás seguro. | You're safe. |
| Tom ficará seguro. | Tom will be safe. |
| Eu tenho seguro. | I have insurance. |
| Estou seguro agora. | I'm safe now. |
| Não é seguro. | It's not safe. |
| Ali é seguro. | It's safe there. |
| Nós temos seguro? | Do we have insurance? |
| Estou seguro agora? | Am I safe now? |
Pesquisas relacionadas : Manter-se Seguro - Manter-se Seguro - Manter Seguro - Manter Seguro - Manter Seguro - Manter Seguro - -se Seguro - Seguro Se - Manter Este Seguro - Manter Seguro Online - Manter Um Seguro - Manter Seguro Adequado - Manter Seguro Sth - Manter Um Seguro - Manter-se
