Translation of "manto ópera" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Catolocismo como um manto | Catholicism as a cloak |
| Avançamos sob o manto da escuridão. | We advanced under cover of darkness. |
| Exemplo Ópera. | (rarely) 2008. |
| ) da ópera. | ) from the opera. |
| É também uma linda ópera. E somos movidos pela ópera. | Now it's also a beautiful opera, and we're moved by that opera. |
| Bizet completou a ópera inacabada de Halévy, a ópera Noé. | Halévy about completing his old tutor's unfinished opera Noé . |
| Esta ópera, perfomada pela Companhia de Ópera do Canadá, produziu e permomou a ópera entre setembro e outubro de 1967. | The Canadian Opera Company produced and performed the first run of the opera in September and October 1967. |
| Eu odeio ópera. | I hate opera. |
| Gosto de ópera. | I like opera. |
| Esse aparato aqui é um manto de invisibilidade. | So, this device here is an invisibility cloak. |
| Apesar de não ser diretamente ligado aos neurônios sensoriais, as cerdas do manto enviam sinais para os receptores na epiderme do manto. | Although not directly connected to sensory neurons, the mantle's chaetae probably send tactile signals to receptors in the epidermis of the mantle. |
| Eu gosto de ópera. | I like opera. |
| Em 1970, ele retornou a Ópera para uma produção de Fidelio, ópera de Beethoven. | He returned to the State Opera in 1968 for a production of Der Rosenkavalier and in 1970 for Otto Schenk's production of Beethoven's Fidelio . |
| Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei. | Well, there's a long white robe in heaven, I know. |
| Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei | Well, there's a long white robe in heaven, I know. |
| Em outros anos, ela apresentou se na Ópera Lírica de Chicago, na Ópera de Paris, na Casa de Ópera de Sydney, na Ópera Estatal de Viena, no La Scala e na Ópera de São Francisco, adicionando os papéis de Donna Elvira, Pamina e Fiordiligi ao seu repertório. | In subsequent years, she performed at the Lyric Opera of Chicago, Paris Opera, Sydney Opera House, the Vienna State Opera, La Scala, San Francisco Opera, Munich and Cologne, adding the Mozart roles of Donna Elvira, Pamina, and Fiordiligi, in addition to Italian roles such as Mimi in Puccini's La bohème . |
| O estado atual do manto de gelo não é claro. | The current state of the icy mantle is unclear. |
| Como o manto, foi introduzido nos séculos XV e XVI. | Like the mantle, it was introduced in the 15th and 16th centuries. |
| Esta ópera tem três atos. | This opera has three acts. |
| Você já foi à ópera? | Have you ever been to an opera? |
| Vocês já foram à ópera? | Have you ever been to an opera? |
| O Palácio da Ópera de Harrison em Norfolk é a sede oficial da Ópera da Virgínia. | The Harrison Opera House, in Norfolk, is home of the Virginia Opera. |
| Em Umeå fica o mais setentrional teatro de ópera do mundo a Ópera da Norrland, Norrlandsoperan . | Umeå is the biggest city in Norrland and the twelfth biggest in Sweden, with 79,594 inhabitants in 2010. |
| Há também um roteiro não filmado (e reeditado) de Nabokov, uma ópera inacabada com base na obra, e uma ópera imaginada , que combina elementos de ópera e dança. | There is also Nabokov's unfilmed (and re edited) screenplay, an uncompleted opera based on the work, and an imagined opera which combines elements of opera and dance. |
| A combinação destes processos recicla continuamente a crosta oceânica no manto. | The combination of these processes continually recycles the oceanic crust back into the mantle. |
| A borda do manto possui a maior concentração de sensores nervosos. | The edge of the mantle has probably the greatest concentration of sensors. |
| Isso permite a Dick a assumir oficialmente o manto de Batman. | This allowed Grayson to officially take up the mantle of Batman. |
| Você já foi para uma ópera? | Have you ever been to an opera? |
| Vocês já foram para uma ópera? | Have you ever been to an opera? |
| Ela é fã da ópera italiana. | She's a fan of Italian opera. |
| Estou no teatro assistindo a ópera. | I am at the theater watching the opera. |
| Eu não sei nada sobre ópera. | I don't know anything about opera. |
| 60 A ópera foi planejado em torno de cinco atos, similar em tamanho ao grande ópera de Meyerbeer . | The opera was planned around five acts, similar in size to the grand opera of Meyerbeer. |
| Ele apenas cantou Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei. | He just sang Well, there's a long white robe in heaven, I know. |
| A Antártica Ocidental é coberta pela manto de gelo da Antártica Ocidental. | West Antarctica is covered by the West Antarctic Ice Sheet. |
| O que vemos é um homem ainda vestindo seu chapéu e manto | Well, and he looks impatient to pour her another glass, as though the goal of this whole interaction is to get her drunk. |
| Sua marca Radaa, que significa manto , foi criada no verão de 2012. | Her brand Radaa (meaning robe ) was established in summer of 2012. |
| Nós somos as pessoas escrevendo a ópera. | We're the ones writing this opera. |
| O Tom queria ser cantor de ópera. | Tom wanted to be an opera singer. |
| Partitura integral da ópera Libreto (em alemão) | Act 3 Agathe's chamber Agathe is praying. |
| Considerado o fundador da ópera nacional polaca. | Walerian Bierdajew cond., Poznań Opera. |
| Ele fez sua estreia na Ópera Estatal de Viena em 1957, na Ópera Lírica de Chicago em 1968 e no Teatro alla Scala e na Ópera de São Francisco em 1969, na Companhia de Ópera Lírica da Filadélfia em 1970 e no Covent Garden em 1971. | He made his debut at the Vienna State Opera in 1967 at the Lyric Opera of Chicago in 1968 at both La Scala and San Francisco Opera in 1969 at the Philadelphia Lyric Opera Company in 1970 and at Covent Garden in 1971. |
| Veja, para algumas pessoas, seu salvador é um cara com um manto esvoaçante. | You see, for some people, their savior is a guy in a flowing robe. |
| Muitas das continuações apresentam um personagem mais jovem assumindo o manto de Zorro. | Many of the continuations feature a younger character taking up the mantle of Zorro. |
| Quatro outros libretistas foram envolvidos com a ópera, pelo fato de Giacomo mudar de ideia constantemente sobre a estrutura da ópera. | Four other librettists were then involved with the opera, as Puccini constantly changed his mind about the structure of the piece. |
Pesquisas relacionadas : Relógio Manto - Relógio Manto - Manto Cerebral - Manto Eclesiástico - O Manto - Manto Invisível - Manto Superior - Manto Inferior - Manto Exterior - Manto Vermelho - Capuz ópera
