Translation of "manutenção da instalação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Instalação - tradução : Instalação - tradução : Manutenção - tradução : Manutenção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aqui é a porta da frente dessa instalação.
And here's the front door of this facility.
Directórios de instalação
Install directories
Directório de instalação
Install directory
Directórios de instalação
Installation directories
Directório de instalação
Installation directory
Instalação de Software
Software Install
Procedimentos pós instalação
Post installation procedures
Não gosto da directoria por omissão do KDE depois da instalação.
I do not like the default KDE directory after installation.
No que respeita ao local de instalação das novas AES , propõe se a manutenção dos locais de instalação dos actuais comités europeus de autoridades de supervisão , na medida em que , desta forma , será possível garantir uma transição rápida e eficaz para o novo regime .
As for the location of the new ESAs , it is proposed to maintain the present place of residence of the existing European committees of supervisors , as this allows for a fast and effective transition to the new regime .
Carl menciona os benefícios primários e secundários da instalação, acrescentando
Carl mentions the primary and secondary benefits of the installation, adding
As ruínas do engenho atrás da nova instalação continuam imponentes.
The scraps of the sugar mill that remained at the base of the new establishment remained untouched, imposing.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Manutenção da amostra no tempo 21 .
Maintenance of the sample over time 21 .
Criar um Disco de Instalação
Create a Installation Disc
Ferramenta de Instalação Chocolate Doom
Setup tool for Chocolate Doom
A instalação está completa agora.
The installation is now complete.
Os módulos do portátil necessitam da instalação correcta dos módulos de apm.
The laptop modules require the correct installation of the apm modules.
Os módulos do portátil necessitam da instalação correcta dos módulos de APM.
The laptop modules require the correct installation of the apm modules.
PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida
PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population
Ferramenta de instalação do controlador Ndiswrapper
Ndiswrapper driver installation tool
Não foi apenas uma instalação padrão.
It wasn't just your standard installation.
Permite a instalação de aplicações gráficas
Allows the installation of Graphics Applications
Permite a instalação de outros misturadores
Allows the installation of other mixers
Instalação dos ficheiros .tar.bz2 com código
Installation of the source .tar.bz2 files
É utilizado numa variedade de motores de instalação da microsoft Setup API, Device Installer, AdvPack (para a instalação de componentes ActiveX do Internet Explorer) e Windows Installer.
CAB format is used by a variety of Microsoft installation technologies including Windows Installer, Setup API, Device Installer and AdvPack (used by Internet Explorer to install ActiveX components).
Quais os ficheiros que posso apagar da minha directoria de instalação do KDE?
What files can I delete from my KDE install directory?
Escolha, aquisição e instalação do equipamento didáctico e administrativo, incluindo equipamento da biblioteca
Selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment
A instalação da Comarca de Penápolis ocorreu a 27 de julho de 1918.
The installation of the judicial district occurred in 27 July 1918.
Script de instalação de Skins do Fcitx.
Installer Script for Fcitx Skin
Pensá la como uma instalação completamente temporária?
To think of it as this purely temporary installation?
Permite a instalação de mais efeitos audio
Allows the installation of more Audio Effects
Permite a instalação de mais utilitários MIDI
Allows the installation of more MIDI Utilities
Permite a instalação de Aplicações de Video
Allows the installation of Video Applications
As três funções centrais de aquecimento, de ventilação e de condicionamento de ar estão inter relacionadas, proporcionando conforto térmico e qualidade do ar interior (QAI) aceitáveis, com custos viáveis de instalação, operação e manutenção.
Overview The three central functions of heating, ventilation, and air conditioning are interrelated, especially with the need to provide thermal comfort and acceptable indoor air quality within reasonable installation, operation, and maintenance costs.
B PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida VI .
B PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population VI .
O país é um forte defensor da manutenção da paz internacional.
The country is a strong supporter of international peacekeeping.
7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas
6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro .
As obras de construção principais arrancaram na Primavera de 2010 , com o início das obras estruturais , seguindo se a instalação da fachada e o equipamento dos edifício , incluindo a instalação técnica .
The main construction works are set to commence in spring 2010 , starting with the structural works followed by the installation of the facade and the fit out including building services .
Demonstrou a versatibilidade da nova instalação Glovebox para a interação do grupo com múltiplos experimentos.
Demonstrated versatility of the new Glovebox facility for crewmember interaction with multiple experiments for maximum science.
Permite a instalação de mais software de audio
Allows the installation of more audio software
Permite a instalação de mais aplicações de publicação
Allows the installation of more publishing applications
Permite a instalação do abiword, gnumeric e libreoffice
Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice
Permite a instalação de mais aplicações de fotografia
Allows the installation of more Photography applications
Instalação de uma maquete de parte do edifício
Installation of a mock up building
O GRUB também suporta a instalação em disquetes.
The reason for doing this in GRUB (i.e.

 

Pesquisas relacionadas : Instalação De Manutenção - Instalação E Manutenção - Instalação E Manutenção - Instalação E Manutenção - Manutenção E Instalação - Da Instalação - Da Manutenção - Manutenção Operação De Instalação - Instalação Da Empresa - Vista Da Instalação - Instalação Da Máquina - Instalação Da Bateria - área Da Instalação - Operador Da Instalação