Translation of "manutenção de computadores" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| a manutenção e reparação de computadores e equipamento periférico | maintenance and repair of computers and peripheral equipment |
| Computadores! E os computadores? | Computers! What about computers? |
| Os computadores eu amo computadores | The thing about computers is, I love computers. |
| Entao, computadores, como vocês sabem, estes grandes computadores, agora há computadores minúsculos. | And so computers, as you know, these big computers, there are now tiny computers. |
| 7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas | 6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . |
| E finalmente, voltando àquela idéia meio maluca de computadores que constroem computadores. | And finally, I'm going to get back to that sort of crazy idea about computers building computers. |
| Esta classe de computadores é ainda conhecido como os famosos computadores brancos . | This class of machines is still known as white box computers. |
| Redes de computadores Fundamentos. | References External links |
| Manutenção de reservas | Maintenance of reserve holdings |
| Manutenção de homeostase. | Growth Maintenance of a higher rate of anabolism than catabolism. |
| Odeio computadores. | I hate computers. |
| Detesto computadores. | I hate computers. |
| O equipamento pode incluir material didáctico laboratorial, fotocopiadoras, máquinas de fax, computadores pessoais, software, livros, publicações periódicas, cassetes, correio electrónico, acesso a bases de dados, etc., bem como consumíveis, manutenção e seguros correspondentes. | Equipment may include teaching laboratory equipment, photocopiers, fax machines, PCs, software, books, periodicals, tapes, e mail, access to databases, etc. as well as related consumable, maintenance and insurance. |
| Eles são computadores menores ainda, os computadores de um chip só, Comecei a programar computadores de um chip só e fazer objetos com placas de PC e LEDs. | They're littler computers, so the one chip computers, I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs. |
| Computadores quânticos somente executam algoritmos aleatórios, então BQP em computadores quânticos é a parte contrária do BPP em computadores clássicos. | Quantum computers only run probabilistic algorithms, so BQP on quantum computers is the counterpart of BPP ( bounded error, probabilistic, polynomial time ) on classical computers. |
| E caso eu ainda não tenha revelado meus preconceitos, eu acredito que a vida aconteceu por causa dos computadores moleculares construindo computadores eletroquímicos construindo computadores eletrônicos que, junto com os computadores eletroquímicos, construirão novos computadores moleculares, que vão construir novos computadores eletrônicos, e assim por diante. | And if I haven't revealed my prejudices already, I think that life has been about molecular computers building electrochemical computers, building electronic computers, which together with electrochemical computers will build new molecular computers, which will build new electronic computers, and so forth. |
| Há algum tempo, computadores costumavam ocupar esta sala inteira, e pessoas realmente trabalhavam dentro de computadores. | Back in the day, computers used to fill this entire room, and people actually used to work inside the computers. |
| Período de manutenção de reservas | Maintenance period |
| Ela monta computadores. | She assembles computers. |
| Eu vendo computadores. | I sell computers. |
| Tom vende computadores. | Tom sells computers. |
| FG Sim, o prédio de computadores. | FG Yeah, the computer building. |
| Os computadores são de grande utilidade. | Computers are of great use. |
| Estes computadores são de tipos diferentes. | These computers are different types. |
| A sala estava cheia de computadores. | The room was filled with computers. |
| Acontece que estes estão em nossos computadores, em computadores ao redor do mundo. | These all happen to be on our computers, on computers across the world. |
| PT Manutenção de reservas a ) | EN |
| Computadores analógicos tinham uma vantagem frente aos primeiros computadores digitais pois eram capazes de resolver problemas mais complexos. | Analog computers In the first half of the 20th century, analog computers were considered by many to be the future of computing. |
| O futuro tem de ter alguns computadores. | The future must have some computers. |
| RW Esse é o prédio de computadores? | RSW This is the computer building? |
| Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas O BCE publica um calendário dos períodos de manutenção de reservas pelo menos três meses antes do início de cada ano ( 1 ) . | Maintenance of reserve holdings Maintenance period The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year ( 1 ) . |
| E computadores não dormem. | And computers don't go to sleep. |
| Acabamos fazendo excelentes computadores. | We just happen to make great computers. |
| Me interesso por computadores. | I am interested in computers. |
| Compare esses dois computadores. | Compare these two computers. |
| Eu tenho três computadores. | I have three computers. |
| Ele sabe consertar computadores. | He knows how to repair computers. |
| remuneração que será paga sobre as reservas obrigatórias durante o período de manutenção t manutenção de reservas obrigatórias durante o período de manutenção t número de dias do período de manutenção t i ésimo dia do período de manutenção t taxa de juro marginal da mais recente operação principal de refinanciamento no dia i | remuneration to be paid on holdings of required reserves for the maintenance period t holdings of required reserves for the maintenance period t number of calendar days in the maintenance period t ith calendar day of the maintenance period t marginal interest rate of the most recent main refinancing operation spanning calendar day i |
| Manutenção de reservas a ) Período de manutenção de reservas O BCE publica um calendário dos períodos de manutenção de reservas pelo menos três meses antes do início de cada ano ( 78 ) . | Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year ( 78 ) . |
| O objectivo das redes de computadores é permitir a troca de dados entre computadores e a partilha de recursos de hardware e software. | History A computer network, or simply a network, is a collection of computers and other hardware components interconnected by communication channels that allow sharing of resources and information. |
| A prensa de impressão levou um século para ser adotada, os primeiros computadores foram projetados no papel agora usamos computadores. | Printing press took a century to be adopted the first computers were designed pen on paper now we use computers. |
| Mas computadores de verdade vão ficar ainda melhores. | But real computers are actually getting to be a lot better. |
| Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. | It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. |
| Máquinas de fax, fotocopiadoras, computadores pessoais, impressoras, acesso a bases de dados ou Internet, software, consumíveis, manutenção e seguros, equipamento científico para laboratórios de ensino, equipamento para o ensino de línguas, livros e publicações periódicas directamente ligados ao funcionamento do projecto. | Fax machines, photocopying machines, PCs, printers, access to databases or Internet, software, consumables, maintenance and insurance scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books and periodicals directly related to running the project. |
| Tudo é controlado por computadores. | Everything is being run by computers. |
Pesquisas relacionadas : Vários Computadores - Computadores Modernos - Computadores Multicore - Arquitetura De Computadores - Redes De Computadores - Negócio De Computadores - Programação De Computadores - Rede De Computadores - Revendedor De Computadores - Fabricação De Computadores - Sala De Computadores - Rede De Computadores - Instalação De Computadores