Translation of "marca sutil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Marca - tradução : Marca - tradução : Marca - tradução : Sutil - tradução : Sutil - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certo? Radical, não sutil.
O.K.? Radical, not subtle.
Isso é bem sutil.
It's a very trivial thing.
É muito simples e sutil.
It's really simple and subtle.
Teve fama de sutil e apurado dialético.
And if this is so, all things happen by fate.
Há uma diferença sutil entre as duas palavras.
There is a subtle difference between the two words.
E a lógica é um pouco mais sutil aqui.
And the logic's a little more subtle here.
Mas a forênsica do pólen pode ser bem sutil.
But pollen forensics can be very subtle.
Na verdade, a pergunta tinha um objetivo mais sutil.
In fact, the question was aimed at something more nuanced.
O racismo na Espanha não é brutal, mas sutil.
Racism in Spain isn't brutal, it's subtle.
Uma sutil mudança de temperatura uma sutil mudança no tempo é um malabarismo entre tempo, temperatura e ingredientes. Isso é a arte da panificação.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
A expressão Deus é sutil aparece muitas vezes. E realmente, o Alcorão inteiro é muito mais sutil do que a maioria de nós somos levados a acreditar.
The phrase God is subtle appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe.
Marca Nova...
Tag New..
Marca Propriedades
Tag Properties
Marca Apagar
Tag Delete
Chakra é o centro de força associado com o corpo sutil do homem.
Chakra is the power center associated with the subtle body of man.
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.
You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
O Menu Marca
The Tag Menu
Marca de água
Watermark
Que marca prefere?
Which brand do you prefer?
Então ele é bonitinho, mas também é uma forma sutil de trocar informações, certo?
So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right?
Você está apenas ali, observando a incrível e sutil variação de cores no céu.
You're just in there, watching the incredible, subtle changes of color in the sky.
Não há nada sutil a respeito da pintura de gênero holandesa do século 17.
There's nothing subtle about 17th century Dutch genre painting.
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.
You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .
You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
Nessa época, conheceu Diderot, que o chama Philidor o sutil em O sobrinho de Rameau .
During this time he met Diderot, who calls him 'Philidor le subtil' in Le neveu de Rameau .
(7) Separarás a Terra do Fogo, o sutil do denso, suavemente e com grande perícia.
Separate thou the earth from the fire, the subtle from the gross sweetly with great industry.
A temporada de 2003 também viu a primeira (embora sutil) mudança no uniforme desde 1996.
The 2003 season also saw the first (though only subtle) change to the 1996 style uniform.
As definições desses termos por Kripke, no entanto, divergem de forma sutil daquelas de Kant.
Kripke's definitions of these terms, however, diverge in subtle ways from those of Kant.
Outra marca, por favor.
Another suit, please.
Ninguém marca os itens.
Nobody checks boxes.
Marca de água ( 2 )
Watermark ( 2 )
A marca ' ' significa 'e'.
The sign stands for and .
Essa marca é boa.
That's a good brand.
br Marca de futuro.
Texaco Alumni Site
Quando é seleccionada uma marca, todas as fotografias que têm atribuída esta marca são apresentadas.
When a tag is selected, all of the images that are marked with that tag are displayed.
O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.
The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.
Bem, principalmente que há um conhecimento sutil de que nós podemos nos conectar com o mundo.
Well, primarily that there is a subtle knowledge that we can connect with the world.
A parte mais estreita é bastante sutil e por isso o cume da Porta é inacessível.
At its narrowest point, however, it is relatively thin, therefore its top is inaccessible.
Nele, defendia que o corpo ressuscitado será mais sutil que o ar e não mais palpável .
Eutychius maintained that the resurrected body will be more subtle than air, and no longer palpable .
E ele fez uma marca.
And he made a checkmark.
Outra marca. LG Ouros, perfeito.
Another suit. LG Diamonds, perfect.
Tudo bem. Uma marca significativa.
All right. Very significant mark.
Eu uso um marca passo.
I've got a pacemaker.
Carrego a marca do trauma.
I carry the banner of the trauma.
O que esta marca significa?
What does this mark mean?

 

Pesquisas relacionadas : Forma Sutil - Toque Sutil - Sutil Mensagem - Ser Sutil - Textura Sutil - Aroma Sutil - Nível Sutil - Iluminação Sutil - Sabor Sutil - Interação Sutil - Sutil Sugestão - Brilho Sutil