Translation of "margem adequada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.
Margem inicial
Initial margin
Margem ocidental, Luxor.
West Bank, Luxor.
Embora não haja razões para pôr em causa a disponibilidade de informações suficientes para uma adequada tomada de decisões de política monetária , também é verdade que existe ainda margem de manobra para melhorias .
Although there is no reason to doubt that sufficient information is available for sound monetary policy decisions , it is also true that there is room for improvement .
Alternar Margem de Marcador
Toggle Marker Margin
Alternar Margem de Quebra
Toggle Fold Margin
Margem de Marcadores visível
Margin Marker visible
Apresentar a margem direita
Show right margin
Alternar a Margem de Marcadores
Toggle Marker Margin
Cor de realce de margem
Highlight border color
A liquidez no sector bancário permanece adequada .
Liquidity in the banking sector remains adequate .
Tatoeba Que a frase mais adequada sobreviva!
Tatoeba Let the fittest sentence survive!
Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Linenum visible
Margem de Blocos de Agregação visível
Margin Fold visible
Posição da margem direita em caracteres
Right margin position in characters
Limite inferior da margem de variação
Lower trigger amount Upper trigger amount
Margem de segurança face à deflação
Safety margin against deflation
Simultaneamente , não há margem para complacências .
At the same time , there is no room for complacency .
Limite inferior da margem de variação
Upper trigger amount
Existe margem para uma maior harmonização
135 Room for further harmonisation
Há , porém , sempre margem para melhorias .
There is always room for improvement .
Errado e por uma margem substancial.
Wrong and by a substantial margin.
O vento varre a Margem Esquerda.
Wind sweeps through the Left Bank.
Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000
Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000
O crédito intradiário será concedido contra garantia adequada .
Intraday credit shall be based on adequate collateral .
A água verde não é adequada para beber.
The green water is not suitable for drinking.
A procura por uma esposa adequada se intensificou.
The search for a suitable wife intensified.
Alternar a Margem de Blocos de Agregação
Toggle Fold Margin
E a margem é o gás natural.
And so the margin is natural gas.
Limite inferior da margem de variação ( 1 )
Lower trigger amount ( 1 )
Limite superior da margem de variação ( 2 )
Upper trigger amount ( 2 )
Limite superior da margem de variação ( 2 )
Upper trigger amoun t ( 2 ) Margin call
margem de avaliação aplicada ao activo elegível
h j valuation haircut applied to eligible asset j .
No entanto , não existe margem para complacência .
However , there is no room for complacency .
A Alemanha tem margem de manobra financeira.
Germany has room for fiscal maneuver.
Almoçamos num restaurante à margem da estrada.
We had lunch at a roadside restaurant.
afluentes do São Francisco pela margem direita.
tributaries of San Francisco for the right margin.
Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varição margem de variação ajustado adicional
Upper trigger amount Adjusted market value
A margem efectiva apresentada é a média da margem diária de uma série cronológica de 24 meses , abarcando 13 000 acções .
The effective spread presented is the average of the daily spread of a 24 month time series for some 13,000 stocks .
Então a casa não é mais adequada para invasão
So, the house is no longer suitable for invasion.
ou , manualmente , por pessoal que recebeu a formação adequada .
or manually , by trained staff .
Esta é uma perversão obscena da adequada fé religiosa.
This is an obscene perversion of proper religious faith.
Mover a para um espaço na margem vazio.
Move a onto an empty edge slot.
A cor da margem da caixa de realce
The border color of the highlight box

 

Pesquisas relacionadas : Uma Margem Adequada - Margem - Forma Adequada - Proteção Adequada - Pessoa Adequada - Avaliação Adequada - Abordagem Adequada - Posição Adequada - Mais Adequada - Educação Adequada - Autoridade Adequada