Translation of "margem do curso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Apenas a margem esquerda no curso superior do rio é território etíope. | Only the left bank of the upper class='bold'>course of the river is in Ethiopian territory. |
| Ainda no alto curso o rio tem um braço chamado de canal Casiquiare, que interliga o Orinoco com as águas do rio Negro, o principal tributário da margem esquerda do rio Solimões. | The latter species, which is important in the aquarium industry, is also found in the Rio Negro, revealing the connection between this river and the Orinoco through the Casiquiare canal. |
| afluentes do São Francisco pela margem direita. | tributaries of San Francisco for the right class='bold'>margin. |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off class='bold'>course. |
| Margem inicial | Initial class='bold'>margin |
| É ribeirinha à margem esquerda do rio Tejo. | It is situated on the left, southern bank of the Tagus River. |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Largura de margem do número de linha em pixels | Line numbers class='bold'>margin width in pixels |
| O lats letão manteve se inalterado do lado forte da margem de flutuação normal e próximo do limite superior da sua margem anunciada unilateralmente . | The Latvian lats remained unchanged on the strong side of the standard fluctuation band and close to the upper limit of its unilaterally announced band . |
| Margem ocidental, Luxor. | West Bank, Luxor. |
| A cidade de Eirunepé, outrora São Felipe do Juruá, situa se à margem esquerda do Rio Juruá, próximo a foz do Rio Tarauacá, este situado à margem oposta. | The city of Eirunepe, formerly St. Philip, situated on the left bank of the River Jurua, near the mouth of the Rio Tarauacá, which lies on the opposite bank. |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| A área inclui curso alto do rio Ienissei. | The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world. |
| O congresso traçou o curso futuro do partido . | The congress mapped out the future class='bold'>course of the party . |
| Você tem uma grande margem devido à variabilidade do movimento. | You have a huge spread due to movement variability. |
| Kinshasa reside na margem sul do Congo, depois de Brazzaville. | Kinshasa lies on the southern bank of the Congo, across from Brazzaville. |
| Situa se ao longo da margem esquerda do rio Inn. | It is along the left bank of the Inn river. |
| É banhado, a Sudeste pela margem direita do rio Mondego com as suas nascentes na Serra da Estrela, a Noroeste pela margem esquerda do rio Dão. | To the southwest is the right class='bold'>margin of the Mondego River, while to the northwest is the left bank of the Dão River. |
| Alternar Margem de Marcador | Toggle Marker class='bold'>Margin |
| Alternar Margem de Quebra | Toggle Fold class='bold'>Margin |
| Margem de Marcadores visível | class='bold'>Margin Marker visible |
| Apresentar a margem direita | Show right class='bold'>margin |
| Em 1740 foram construídas as primeiras povoações, às margem do Rio do Peixe. | The most important river is the Rio do Peixe, a tributary of the Paraibuna. |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
| O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
| Sentei me na margem do rio, à sombra de um oleandro. | I sat at the riverbank, under the shade of an oleander. |
| Tom e Maria tiveram um piquenique romântico à margem do rio. | Tom and Mary had a romantic picnic by the river. |
| Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira | ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting |
| Alternar a Margem de Marcadores | Toggle Marker class='bold'>Margin |
| Cor de realce de margem | Highlight border color |
| É ribeirinha do rio Tejo (margem direita) ao longo do limite com o Pego. | The right class='bold'>margin of the Tagus River make frontier with Alferrarede and Pego. |
| E 1947 foi uma safra lendária, especialmente na margem direita do Bordeaux. | And 1947 was a legendary vintage, especially in the right bank of Bordeaux. |
| A cidade está localizada na margem sul da foz do rio Douro. | It is located south of the city of Porto on the other side of the Douro River. |
| É atravessada pelo Rio Sorocaba, afluente da margem esquerda do Rio Tietê. | It straddles the Sorocaba River, a tributary of the left bank of the Tiete river. |
| Marie, província de Ontário, localizada na margem oposta do Rio St. Marys. | Marie, in Ontario and in Michigan, located on either side of the St. Marys River. |
| Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso. | Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion. |
| Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário | Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff |
| 23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro . | 23 denominated in the legal tender of the Member State . |
| 1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro . | 1 denominated in the legal tender of the Member State . |
| Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . | Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . |
| Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio. | River island A small islet within the current of a river. |
| mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário. | mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course. |
| Se fosse devida à contraparte do banco central nacional uma margem em relação à segunda transacção , em alguns casos esta margem poderia ser compensada pela margem a pagar ao banco central nacional pela contraparte em relação à primeira transacção . | If a class='bold'>margin had to be paid to the counterparty by the national central bank in relation to the second transaction , such a class='bold'>margin could , in certain cases , be netted out with the class='bold'>margin paid to the national central bank by the counterparty in relation to the first transaction . |
Pesquisas relacionadas : Margem Do - Do Curso - Margem Do Atlântico - Margem Do Tumor - Margem Do Rio - Margem Do Papel - Margem Do Rio - Margem Do Rio - Margem - Conclusão Do Curso - Estrutura Do Curso - Duração Do Curso - Curso Do Pistão
