Translation of "marretas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| São utilizados flamingos vivos como marretas, ouriços como bolas e cartas vivas como balizas. | Live flamingos are used as mallets and hedgehogs as balls and Alice once again meets the Cheshire Cat. |
| Por essa razão que as marretas, usadas em espaços abertos, pode ter um cabo mais longo do que o martelo de carpintaria. | This is why sledge hammers, largely used in open spaces, can have handles that are much longer than a standard carpenter's hammer. |
| Geralmente usa seu poder para moldar seus braços na forma de marretas descomunais para atacar seus inimigos, e para penetrar frestas, o que facilita a pratica de furtos. | S.H.I.E.L.D., with the help of Spider Man, contains him and imprisons him in a S.H.I.E.L.D holding facility. |
| Alice pensou que nunca tinha visto um campo de cróquete tão curioso na sua vida era todo ondulado as bolas eram ouriços vivos, as marretas eram flamingos vivos e os soldados tinham de se dobrar para cima para ficar com as suas mãos e pés, para fazer os arcos. | Alice thought she had never seen such a curious croquet ground in her life it was all ridges and furrows the balls were live hedgehogs, the mallets live flamingoes, and the soldiers had to double themselves up and to stand on their hands and feet, to make the arches. |
| Então, com essa ambição de capturar as músicas do universo, voltamos nosso foco para os buracos negros e a promessa que eles têm, porque os buracos negros podem bater no espaço tempo como marretas sobre um tambor e têm uma música muito característica, e eu gostaria de tocar para vocês algumas das nossas previsões de como tal música pode ser. | So in this ambition to capture songs from the universe, we turn our focus to black holes and the promise they have, because black holes can bang on space time like mallets on a drum and have a very characteristic song, which I'd like to play for you some of our predictions for what that song will be like. |
