Translation of "mascar chiclete" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E você vai perceber, eu comecei a mascar chiclete porque eu estive em companhia desse camelo o dia todo. | And you'll note I started chewing gum because I was around this camel all day. |
| Estou mascando chiclete. | I'm chewing gum. |
| Tom está mascando chiclete. | Tom is chewing gum. |
| Eu estou mascando chiclete. | I'm chewing gum. |
| Ele mordeu a goma de mascar. | He bit into the chewing gum. |
| Um chiclete pregou no meu sapato. | Gum got stuck to the bottom of my shoe. |
| A goma de mascar grudou na sola do sapato. | The gum adhered to the sole of the shoe. |
| Muitos peruanos têm o hábito de mascar folhas de coca. | Many Peruvians have the habit of chewing coca leaves. |
| Um chiclete pregou na sola do meu sapato. | Gum got stuck to the bottom of my shoe. |
| Um chiclete ficou preso embaixo do meu sapato. | Gum got stuck to the bottom of my shoe. |
| Chiclete com Banana é o b side do compacto. | The film also inaugurates the T.I.D.E. |
| Já pensaste quanto custa a um município remover um chiclete grudado numa rua? | Have you ever thought about how much it costs a municipality to remove chewing gum stuck to the pavement? |
| E Thomas, um jovem polonês disse, Eu não preciso de vinte tipos de goma de mascar. | And Tomasz, a young Polish man said, I don't need twenty kinds of chewing gum. |
| Tom tinha um pedaço de chiclete grudado na sola de um de seus sapatos. | Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes. |
| O chiclete foi mascado pela Britney Spears e foi vendido por muitas centenas de dólares. | The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars. |
| Outros sabores mais exóticos incluem albricoque, canela, chiclete (destinada ao público infantil) erva doce, gengibre, laranja e limão. | More exotic flavors include Anethole anise, apricot, bubblegum, cinnamon, fennel, lavender, neem, ginger, vanilla, lemon, orange, and pine. |
| Jogos da série Worms em 3D Foram lançadas versões em 3D, com novas armas, como a bomba chiclete. | With each new game that is released, new weapons are added, though many were removed in the 3D versions for gameplay reasons. |
| Você pode colocar sapatos nos pés você pode jogar golfe com tacos e chiclete mascado não lhe serve para nada. | You can put shoes on your feet you can play golf with golf clubs and chewed up bubble gum doesn't do anything at all for you. |
| Um censo da goma de mascar foi realizado, e elas foram demarcadas nas ruas com um círculo de giz por centenas de estudantes. | A gum census took place and hundreds of students marked spots of gum in the streets with circles made with chalk. |
| Em uma comunidade, fomos informados, que você acorda de manhã e vê preservativos usados como se fossem papéis de chiclete mascado. | In one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper. |
| Afirmou que tornou se tão dependente do hábito que não se sentia bem quando não dispunha de algum chiclete antes das partidas. | He stated that he became so dependent on the habit that he did not feel right when he did not have any gum before games. |
| Milhares de dólares em limpeza de ruas são gastos com uma tecnologia especial para combater esse costume cotidiano de soltar uma goma de mascar no chão. | Thousands of dollars in street cleaning, with special technology, are spent to fight this habit of discarding chewing gum on the ground. |
| desenvolver novos sabores de chiclete para Wrigley ou novos sabores para a Coca Cola na verdade me ajudou a inovar novas estratégias para os kosovares e para os saharawis do oeste do Saara. | develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara. |
| A propagação das plantas com flores (angiospermas) e o avanço dos ornitísquios, outro grande grupo de dinossauros herbívoros (conhecido por seu altamente desenvolvido mecanismo de mascar) é o mais provavelmente fator na queda dos saurópodes nos continentes do norte. | The spread of flowering plants (angiosperms) and advanced ornithischians, another major group of herbivorous dinosaurs (noted for their highly developed chewing mechanisms), are most likely not a major factor in sauropod decline in the northern continents. |
| Além da elegância, que o faria ser conhecido como El Príncipe (alcunha herdada de Aníbal Ciocca, ex jogador do Wanderers), outro hábito que já demonstrava ali era o de mascar chicletes durante os jogos o exercício lhe estimulava a salivar, o que evitava ressecamentos na boca. | Besides his elegant nature that would earn him the nickname El Príncipe (a nickname inherited from Hannibal Ciocca, a former player of Wanderers), another habit he developed there was to chew gum during games chewing caused him to salivate, thus eliminating dryness in his mouth. |
| Nesse caso, ao invés de jogar chiclete, ou Doritos, ou o que quer que você tenha nos bolsos para os peixes Há um lago na Islândia que nós estamos trabalhando que é no meio da cidade, e o maior poluente dele não vem das estradas, vem de pão branco que as pessoas dão para os peixes e pássaros. | In this case, instead of throwing chewing gum, or Doritos or whatever you have in your pocket at the fish There's a body of water in Iceland that I've been dealing with that's in the middle of the city, and the largest pollution burden on it is not the roadborne pollution, it's actually white bread from people feeding the fish and the birds. |
Pesquisas relacionadas : Por Chiclete - Chiclete Arabico - Bola De Chiclete - Embalagem De Chiclete - Chiclete De Hortelã - Base De Goma De Mascar
