Translation of "mata a" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando a desigualdade mata | When Inequality Kills |
| Fumar mata. | Smoking kills. |
| Mata Atlântica. | Mata Atlântica. |
| Na fase de mata mata, porém, é eliminado pela , terminando a competição na sexta colocação. | In the knockout phase, but, is eliminated for Portuguesa, ending the competition in sixth place. |
| A solidão vivifica o isolamento mata. | Solitude vitalizes isolation kills. |
| Promoção e rebaixamento Sistema com mata mata Artilheiros Ano a ano ¹ Módulo amarelo da Copa João Havelange. | References External links CBF Confederação Brasileira de Futebol Brazilian Football Confederation RSSSF Brazil links |
| Mata me Sarah | Kill me Sarah |
| Machismo que mata | Sexism that kills |
| Mata com fogo! | Kill it with fire! |
| Esta mata borrão absorve bem a tinta. | This blotting paper absorbs ink well. |
| Serás a primeira pessoa a quem Sami mata. | You're going to be the first person Sami kills. |
| Mata me outra vez | Kill me again |
| Mata e deixa morrer | Kill and Let Die |
| Assim você me mata! | You're so beautiful it hurts. |
| Pessoa mata Alberto Caeiro. | Pessoa's Alberto Caeiro . |
| Falso O Prince enfrenta Kaileena e a mata. | She is sent to kill the Prince of Persia. |
| Semelhança entre Renamo e Frelimo ambos matam Diferenças A Renamo avisa e mata de frente, a Frelimo não avisa e mata camuflada. | The similarity between Renamo and Frelimo both kill. The differences Renamo warns and kills in the open, Frelimo does not warn and kills stealthily. |
| O mata borrão absorve tinta. | Blotting paper absorbs ink. |
| O que não mata engorda. | What doesn't kill you makes you stronger. |
| O que não mata, engorda. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| A explosão deixa muitos feridos e mata várias pessoas. | The explosion left many injured and killed several people. |
| Malária é uma doença que mata. | So malaria is a disease that kills you. |
| Nós sabemos que o isolamento mata. | We know that isolation kills. |
| TBA Me Mata descreve essa jornada | TBA Me Mata described this journey |
| Abriram uma trilha na mata fechada. | They cut out a path through thick jungle. |
| Esse trabalho me mata de tédio. | That job bores me to death. |
| Saber que alguém é seu parente geralmente mata a libido. | Knowing somebody's your kin typically kills the libido. |
| Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura. | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
| Eu sou a Isa e digo 'O amor não mata'. | I am Isa and I say, Love doesn't kill. |
| Eu sou a Sara e digo O amor não mata. | I am Sara and I say, Love doesn't kill. |
| A indiferença é como o gelo dos pólos mata tudo. | Indifference is like the ice on the poles it kills everything. |
| Enquanto Zed sodomiza Marsellus, Butch mata Maynard com a espada. | As Zed is sodomizing Marsellus on a pommel horse, Butch kills Maynard with a katana. |
| A morte de uma pessoa não mata a ideia ou a ideologia. | The death of one person does not kill the idea or the ideology |
| Pirlo foi o autor de três assistências para a Juventus na fase de grupos da Liga dos Campeões, ajudando a equipe avançar para a fase de mata mata. | Pirlo was nominated for the Player of the Tournament Award, which ultimately went to Iniesta, and he was also elected to be part of the team of the tournament. |
| A voz das ruas diz que a polícia mata pobre todo dia . | Voices from the street say that the police kill the poor every day. |
| Vídeo Este lexicograma também se refere a um lugar na mata. | Video This lexigram also refers to a place in the woods. |
| Sua educação, senhor, me mata mais do que a sua discriminação. | Your politeness, Sir, kills me more than your discrimination. |
| A mata estava muito escura e ela, forçosamente, tremia de medo. | The wood was very dark, and she could not help trembling from fear. |
| A área rural, predominante no município, apresenta vegetação de mata atlântica. | The rural area, predominantly in the municipality, has Atlantic rainforest vegetation. |
| E você escuta um barulho na mata. | And you hear a rustle in the grass. |
| O que não me mata me fortalece. | What does not kill me, makes me stronger. |
| Ontem estávamos andando de bicicleta na mata. | Yesterday we were biking in the woods. |
| O que não nos mata nos fortalece. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| 2007 Mata Heart ni Hi wo Tsukero! | 2007 Mata Heart ni hi wo Tsukero! |
| Mas, não apenas é dolorido, isso mata um monte de bebês. isso mata muitas mães, e custa caro pra se fazer. | But not only is it painful, it kills lots of babies, it kills lots of mothers, and it's very expensive to produce. |
