Translation of "matando me macia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Matando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este trabalho está me matando.
This job is killing me.
Minhas costas estão me matando.
My back is killing me.
Minhas costas estão me matando!
My back is killing me.
Minhas pernas estão me matando.
My legs are killing me.
Meus pés estão me matando.
My feet are killing me.
Estes sapatos estão me matando.
These shoes are killing me.
Meu braço está me matando.
My arm is killing me.
Ela poderá, então, estar me matando.
It might, though, it might be killing me.
Porque viver saudável assim estava me matando.
Because living so healthily was killing me.
Doença, saúde, violência macia.
Sickness, health, tender violence.
Sua pele é macia.
Her skin is smooth.
Esta carne bovina está macia.
This beef is tender.
Gosto de dormir numa cama macia.
I like to sleep on a soft bed.
A pele dela é perfeitamente macia.
Her skin is perfectly smooth.
Esta carne está muito bonita e macia.
This beef is very nice and tender.
A carne assada é suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
A carne assada está suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
Somente uma pessoa aqui nesta sala sabe que minha mão está me matando.
There is only one person in this room, who knows that it's actually killing me.
Meus médicos me disseram que minha capacidade pulmonar havia baixado a 70 por cento, e isso estava me matando.
My doctors told me that my lung capacity had gone down to 70 percent, and it was killing me.
Se eu lhe disser agora minha mão está me matando, vocês acreditariam em mim?
If I said to you right now my right hand is killing me, would you believe me?
Ela era pálida, apática e macia para se tocar.
Pale she was, listless And soft to the touch.
Aquela carne está tão macia que derrete na boca.
That beef is very tender. It just melts in your mouth.
Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido!
So she called softly after it, 'Mouse dear!
Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia.
Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency.
Elas estão se matando.
They're killing each other.
Estão matando o planeta.
They're killing the planet.
Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia.
They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft.
A pele debaixo e em torno das pústulas fica vermelha e macia.
The skin under and surrounding the pustules is red and tender.
Mas eu os estou matando.
But I'm killing them.
Ele esta só matando tempo.
He is just killing time.
Replica se matando 6000 prisioneiros! .
Website Bartleby, Great Books Online.
Tufos de grama macia envolviam o pé dentro do sapato, servindo de isolante térmico.
Soft grass went around the foot and in the shoe and functioned like modern socks.
Ele se explodiu, matando seis pessoas.
He blew himself up, killing six.
Ele está se matando de trabalhar.
He's wearing himself out working so much.
E está matando bactérias. Está comendo as.
And it's killing bacteria. It's eating them.
Mais tarde, os egípcios acabaram o matando.
Later the Egyptians ended up killing Uthman ibn al Affan.
Deixe cozer mais 20 minutos ou ate a galinha estar macia e o molho apurado (grosso).
Leave to simmer for a further 20 minutes or until the chicken has softened and the sauce has thickened.
A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor.
The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color.
Essa mulher testemunhou o General matando seu irmão.
This woman witnessed the General murdering her brother.
Em algumas áreas, as praias consistiam de uma argila macia, que não podia suportar o peso de tanques.
In some areas, the beaches consisted of a soft clay that could not support the weight of tanks.
Sabe, os hindus estão matando a gente, muçulmanos. Cuidado .
You know the Hindus are killing us Muslims. Be careful.
Elas ficam presas nos animais e acabam matando os.
They hold on to them, and it eventually kills them.
Olá, gangues da vizinhança matando outras gangues da vizinhança.
Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.
O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente.
The volcano erupted suddenly, killing many people.
O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas.
The volcano erupted suddenly, killing many people.

 

Pesquisas relacionadas : Estão Me Matando - Está Me Matando - Matando - Matando - Macia Macia - Matando Poder - Matando Golpe - Matando Dispositivos - Matando Pessoas - Matando O Jogo - Escova Macia - Aplicação Macia - Carne Macia