Translation of "material de plantio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Caso não adquiram o material, os agricultores necessitam em média de reservar 30 por cento da colheita para plantio no ano seguinte.
Farmers who do not buy new seed yams, usually set aside up to 30 percent of their harvest for planting the next year.
Assim começava o plantio de café.
Thus began the planting of coffee.
Se for lata, tirar o recipiente por ocasião do plantio.
Nillsson, K., Randrup, T.B., and Wandell, B.I.M.
O dinheiro vai da companhia para o vilarejo através do plantio de árvores.
The money goes from the company into the village via tree planting.
Comissão aprova plantio de cana na Amazônia Legal http www.oeco.org.br salada verde 2
Commission approves planting sugar cane in the Legal Amazon http www.oeco.org.br salada verde 2
A maior parte da terra restante é usada no plantio de vegetais e flores.
Much of the remaining land is used for vegetables and flowers.
Para deixar o solo pronto para o plantio, você deve ará lo.
In order to get the soil ready for planting you must plow it.
Os egípcios reconheceram três estações Akhet (inundação), Peret (plantio) e Shemu (colheita).
The Egyptians recognized three seasons Akhet (flooding), Peret (planting), and Shemu (harvesting).
Pode ser funcional (como canções de plantio e colheita ou a música das rendeiras e lavadeiras).
Computers and many keyboards can be programmed to produce and play Musical Instrument Digital Interface (MIDI) music.
A melancia, com a apurada tecnologia de Uruana, pode ser colhida 90 dias após o plantio.
A girl is chosen to be Queen of the Watermelon and samples of the fruit are handed out to the visitors.
A planta é propagada por sementes e produz no primeiro ano após o plantio.
After one year, the plants are planted out on their final site.
Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material.
But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
No século XVIII, os monges de Tibães procederam ao plantio de pinhais, que caracterizam a freguesia da Estela.
In the 18th century, the monks of Tibães planted pines, which characterized the civil parish of Estela.
Na legenda a preservação e o plantio de árvores pode fazer uma grande diferença na paisagem urbana.
In the caption preserving and planting trees can make a huge difference in the urban landscape .
Material de leitura
Reading material
Um garoto chamado Felipy Pigato me diz que estão preparando o solo para o plantio.
A boy named Felipy Pigato tells me they are preparing the soil for planting.
Que puxa mais material e mais material.
That pulls in more material and pulls in more material.
Não descobriremos um único pedaço de terra bom para o plantio de sementes que gerem comida. Portanto não há utilidade.
We shall not find a single foot of earth that can be planted with crops to raise food. So it is no use.
Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes.
Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating.
Egm também forneceu ao Global Voices, fotos que exibem o plantio de árvores nas ruas de Nairobi, pela administração de John Gakuo.
Egm also provided Globalvoices with pictures showing the planting of trees by John Gakuo's city council on the streets of Nairobi.
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Material didáctico
Educational
Material didáctico
Anos depois, ao voltarem, encontraram o local já desenvolvido, tendo lhes sido oferecido até pão, manufaturado com trigo de plantio local.
Years later, the back, found the place already developed and has been offered to them bread, manufactured with wheat planting site.
Julian Casablancas, Nick Valensi confirmaram que há material novo, bem como a abundância de restos de material.
Julian Casablancas and Nick Valensi both confirmed that there was material in the works as well as plenty of leftover material.
Regiões de plantio e comércio Atualmente a Tanzânia, Quênia, Uganda (África Oriental) e Brasil, fazem parte dos maiores cultivadores de sisal do mundo.
In the 19th century, sisal cultivation spread to Florida, the Caribbean islands, and Brazil, as well as to countries in Africa, notably Tanzania and Kenya, and Asia.
Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN).
Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).
Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais.
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.
O plantio de cana de açúcar no município de Torrinha deve se à sua proximidade geográfica das áreas açucareiras de Piracicaba, Araraquara e São Carlos.
The cultivation of sugar cane in the city of Torrinha due to its proximity of the areas of sugar Piracicaba, Araraquara and San Carlos.
Esse material consiste principalmente de material ejetado da superfície das quatro luas internas de Júpiter por impactos de meteoritos.
This material appears to consist primarily of material that is ejected from the surfaces of Jupiter's four small inner satellites by meteorite impacts.
Também são creditados à revolução verde o uso extensivo de tecnologia no plantio, na irrigação e na colheita, assim como no gerenciamento de produção.
It is not a violent Red Revolution like that of the Soviets, nor is it a White Revolution like that of the Shah of Iran.
Material informativo relacionado
Print material related
Material em vídeo
Video Footage
Café e chá são as principais culturas de exportação, com as altitudes elevadas, encostas íngremes e solos vulcânicos proporcionando condições favoráveis ao plantio.
Coffee and tea are the major cash crops for export, with the high altitudes, steep slopes and volcanic soils providing favourable conditions.
Este é um material que vocês chamam de Isopor, mas eu gosto de pensar nele como material tóxico branco.
This is a material you all know is Styrofoam, but I like to think of it as toxic white stuff.
Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
O recolhimento de material está em andamento.
Gathering of material is underway.
Ele nomeou o material exógeno de lithium .
He named the metal inside the material lithium .
E, na estação de plantio seguinte, quando elas cantavam a endecha, elas removiam tantos nomes dos mortos quantas foram as pessoas que haviam nascido.
And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead that equaled as many people that were born.
AK Outro material emocional.
AK Other emotional stuff.
Este é material adaptável.
This is a phase change material.
Então... material explosivo aqui.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Material escolar foi doado.
Stationery was donated.
Este material é seda.
So this material is silk.
Supply of Stationery material
Supply of Stationery material

 

Pesquisas relacionadas : Plantio - Plantio - Solo Plantio - Plantio Direto - Plantio Direto - Plantio Perene - Plantio Comercial - Pot Plantio - Plantio Berçário - Tigela Plantio - Plantio Atrasado - Cova De Plantio - Plantio De Enriquecimento - Plantio De árvores