Translation of "matricular na escola" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escola - tradução : Escola - tradução : Matricular - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Angeline veio se matricular na escola, e ela não se enquadrava em nenhum de nossos critérios.
Angeline came to apply for the school, and she did not meet any criteria that we had.
Ele não pôde se matricular na faculdade.
He was not allowed to enroll in the college.
Ah, então você realmente quer se matricular aqui?
Oh, so you really want to go to school here?
Após retornar a São Borja, com o fim da sociedade no frigorífico, Vicente decidiu matricular o pequeno Jango no Ginásio Santana, escola dos Irmãos Maristas, em Uruguaiana.
Upon his return to São Borja, ending his experience as a partner in the refrigerator house, Vicente decided to send João to attend the Ginásio Santana, run by the Marist Brothers in Uruguaiana.
A recusa de matricular um estudante em uma escola católica particular em Assunção, capital do Paraguai, demonstra o que acontece quando empresas fazem negócios utilizando dados pessoais dos cidadãos.
Refusal to re enroll a student in a private Catholic school in Paraguay's capital, Asunción, clearly highlights what happens when companies exchange and do business with personal data.
Ele enfim consegue matricular se na Faculdade de Direito do Recife e em outubro viaja para a Bahia.
In 1862, he moved to Recife in order to study at the Faculdade de Direito do Recife, but he was rejected twice.
Foi na escola.
It was at school.
Eu estudo na escola.
I study at school.
Até manhã, na escola.
See you tomorrow at school.
Ainda estou na escola.
I'm still in school.
Eu estou na escola.
I'm in school.
Tom está na escola.
Tom is at school.
Estudei muito na escola.
I studied a lot in school.
Tom estava na escola.
Tom was at school.
Tom esteve na escola.
Tom was at school.
Como vai na escola?
How's it going at school?
Tom está na escola.
Tom is in school.
Estudamos francês na escola.
We study French at school.
Eu estou na escola.
I'm at school.
Aprendemos isso na escola.
They taught us this at school.
As irmãs Frank iam bem em seus estudos e tinham muitos amigos, mas, com a introdução de um decreto que determinava que crianças judias poderiam se matricular apenas em escolas judaicas, elas tiveram que se matricular no liceu Judaico.
The Frank sisters were excelling in their studies and had many friends, but with the introduction of a decree that Jewish children could attend only Jewish schools, they were enrolled at the Jewish Lyceum.
E ela disse, Olha. O limite para te matricular no jardim de infância era 15 de Setembro.
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.
Eu cheguei na hora certa na escola.
I arrived at school on time.
Eu não estava na escola na segunda.
I wasn't at school on Monday.
Nós aprendemos isso na escola .
We learned it in college.
Eu conseguia lutar na escola.
I was able to wrestle in high school.
Ele nunca esteve na escola.
He has never been to school.
A escola começa na primavera.
School begins in spring.
Não chegue atrasado na escola.
Don't be late for school.
Há 2.000 estudantes na escola.
There are 2,000 students in the school.
Nós estudamos inglês na escola.
We study English at school.
Nós aprendemos inglês na escola.
We learn English at school.
Moramos na vizinhança da escola.
We live in the neighborhood of the school.
Nós estudamos na mesma escola.
We go to the same school.
Talvez cheguemos atrasados na escola.
We may be late for school.
Vejo você amanhã na escola!
See you tomorrow at school.
Meus filhos estão na escola.
My children are at school.
Tom deixou Maria na escola.
Tom dropped Mary off at school.
Tom ainda está na escola.
Tom is still at school.
Os alunos estudam na escola.
Students study in school.
Meus filhos estão na escola.
My children are in school.
Você já brigou na escola?
Have you ever fought at high school?
Vocês já brigaram na escola?
Have you ever fought at high school?
A escola fica na colina.
The school is on the hill.
Como foi na escola hoje?
How was school today?

 

Pesquisas relacionadas : Matricular Na Faculdade - Na Escola - Na Escola - Na Escola - Pacientes Matricular - Entrar Na Escola - Notas Na Escola - Falhar Na Escola - Aprendendo Na Escola - Registrado Na Escola - Ensino Na Escola - Enquanto Na Escola - Estar Na Escola