Translation of "me faz vibrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vibrar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele faz vibrar os corações das garotas.
He makes young girls' hearts flutter.
Você pode ver, bem aqui, vai vibrar.
You can actually see, right here, it will vibrate.
de modo a vibrar um cristal caso isso aconteça.
So a crystal that will ring if that happens.
dizendo O dinheiro me faz faz feliz.
It said, Money does does make me happy.
E exatamente como as cordas vibrantes que vocês acabaram de ver no violoncelo que podem vibrar em padrões diferentes, estas também podem vibrar em diferentes padrões.
And just like the vibrating strings that you just saw in a cello can vibrate in different patterns, these can also vibrate in different patterns.
O inseto pula, ele abre suas asas e as faz vibrar, mas aqui ele não pode voar, pois ele está preso entre duas lâminas de vidro.
The animal jumps, it spreads its wings, it vibrates them, but it can't actually take off because the fly is sandwiched between two glass plates.
Você me faz sonhar.
You make me dream.
Você me faz feliz.
You make me happy.
Ela me faz feliz.
She makes me happy.
Isso me faz lembrar.
That reminds me.
Isso me faz bem.
This does me good.
Tom me faz rir.
Tom makes me laugh.
Sorrir me faz feliz.
Smiling makes me happy.
Faz me lembrar dele.
It reminds me of him.
Faz me lembrar dela.
It reminds me of her.
Você me faz rir.
You make me laugh.
Você me faz sorrir.
You make me smile.
Arte me faz feliz.
Art makes me happy.
Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo!
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
Tom sentiu o celular vibrar no bolso de dentro da jaqueta.
Tom felt his cell phone vibrate in the inside pocket of his jacket.
Faz fronteira com Bronte, Cesarò (ME), Longi (ME).
Demographic evolution References
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
Whatever makes you happy makes me happy.
Isso me faz odiar guerras.
It makes me hate war.
E me faz pensar nisso.
And it makes me think of this.
Você me faz um café?
Will you make coffee for me?
Mostre me como se faz!
Show me how to do that!
Isso sempre me faz rir.
This always makes me laugh.
Isto faz me lembrá lo.
This reminds me of him.
Isto faz me lembrá la.
This reminds me of her.
Me faz chorar toda vez.
It makes me cry every time.
Isso me faz sentir velho.
It makes me feel old.
Tom sempre me faz esperar.
Tom always makes me wait.
Você me faz sentir tão culpado.
You make me feel so guilty.
Estar com você me faz feliz.
Being with you makes me feel happy.
Me ensina como se faz isso.
Teach me how to do that.
Ele realmente me faz ficar zangado.
He really makes me angry.
O Tom faz me sempre rir.
Tom always makes me laugh.
Isso faz eu me sentir velho.
It makes me feel old.
E há uma coisa que me faz perseguir minha compreensão da natureza humana, e isso me faz lembrar isso.
And so, there's one thing that makes me pursue my understanding of human nature, and this reminds me of it.
Me ensine como é que você faz.
Teach me how you do it.
Você faz eu me sentir tão culpado.
You make me feel so guilty.
Faz tempo, e me sinto em casa,
It's been a long time coming, and I feel like I'm home.
Isso me faz lembrar de meu pai.
That reminds me of my father.
Não me importa o que você faz.
I don't care what you do.
Faz dois anos que ela me deixou.
It's been two years since she left me.

 

Pesquisas relacionadas : Faz-me - Me Faz - Me Faz - Faz Me Pergunta - Me Faz Afiado - Me Faz Lembrar - Me Faz Certeza - Faz-me Cansado - Faz-me Ansioso - Me Faz Desconfiar - Me Faz Rir - Me Faz Infeliz - Faz-me Azul