Translation of "me fazer parecer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele ia tatuar pequeninos pontos negros no lado direito de minha face e me fazer parecer muito simétrico. | He was going to tattoo little black dots on the right side of my face and make me look very symmetric. |
| Eu quero me parecer com ela. | I want to look like her. |
| Você me fez parecer um idiota. | You made me look like a fool. |
| Você me fez parecer um bobo. | You made me look like a fool. |
| Deixem me mostrar lhes como elas podem parecer. | Let me show you what that would look like. |
| Eu tomarei a providência que me parecer necessária. | I will take such action as seems necessary. |
| Eu não quero me parecer com um turista. | I don't want to look like a tourist. |
| Fazer esse tipo de coisa faz você parecer idiota. | Doing that sort of thing makes you look stupid. |
| Digo, fazer alguém que é fofo parecer terrível desse jeito. | I mean, like making someone who's already cute look terrible like that. |
| Hedy Lamarr dizia, Qualquer uma pode parecer glamourosa, tudo que é preciso fazer é ficar lá e parecer estúpida. | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
| Ela pode fazer a guerra parecer uma tragédia ou uma farsa | It can make war seem like tragedy or farce. |
| Eu diria que sim. Obviamente não é apenas sobre decorar o mundo, e fazer ele parecer ainda mais bonito. Ou ainda pior, se você me perguntar. | I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me. |
| Deixe me fazer isso. | Let me do it. |
| Deixe me fazer isso. | Let me do this. |
| Deixem me fazer isso. | Let me do this. |
| Me alegraria fazer assim. | I would be happy to do so. |
| Ele me mandou fazer isso ou me matará. | References External links |
| E assim você tem certeza de fazer sua nova droga parecer melhor. | And so you're bound to make your new drug look better. |
| Tom estava com medo de fazer perguntas porque não queria parecer estúpido. | Tom was scared to ask questions because he didn't want to look stupid. |
| Tom não pode me fazer parar de fazer aquilo. | Tom can't stop me from doing that. |
| Pode me fazer sentir isso? | It can make me feel this? |
| Diga me o que fazer. | Tell me what to do. |
| Quer me fazer um favor? | Would you do me a favor? |
| Você pode me fazer isso? | Can you deliver that? |
| Poderia me fazer um favor? | Could you do me a favor? |
| Mostre me como fazer isto. | Show me how to do this. |
| Deixe me fazer uma pergunta. | Let me ask a question. |
| Me diga como fazer isso. | Tell me how to do it. |
| Pare de me fazer perguntas. | Stop questioning me. |
| Fazer isso me deixa feliz. | It makes me happy doing it. |
| Me disseram para fazer isso. | I was told to do that. |
| Precisávamos fazer Brad parecer mais velho. Precisávamos envelhecê lo em aproximadamente 45 anos. | We needed to make Brad look a lot older needed to age him 45 years or so. |
| Não quero fazer isso parecer como se fosse uma ciência exata, não é. | I don't mean to make it sound like this is an actual exact science, it's not. |
| Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo. | This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. |
| Se o Tom me pedir para fazer aquilo, vou fazer. | If Tom asks me to do that, I will. |
| Bem, deixem me fazer uma pergunta. | Well, let me ask you this question. |
| Deixem me fazer uma pergunta antes. | Let me just ask you one question first. |
| Deixem me lhes fazer uma pergunta. | Let me ask you a question. |
| Você me ensinaria como fazer queijo? | Would you teach me how to make cheese? |
| Você pode me fazer um favor? | Will you do me a favor? |
| Eu não consegui me fazer entender. | I couldn't make myself understood. |
| Ele me disse para fazer isso. | He told me to do it. |
| Ela me disse Vamos fazer compras. | She said to me Let's go shopping. |
| Não me diga o que fazer. | Do not tell me what to do. |
| Tom mostrou me como fazer espaguete. | Tom showed me how to make spaghetti. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Parecer - Fazer Algo Parecer - Fazer-me Confortável - Me Fazer Certo - Fazer-me Familiarizado - Me Fazer Beber - Me Fazer Sofrer - Me Fazer Ouvida - Me Fazer Sair - Me Fazer Tiquetaque - Fazer-me Limpar - Me Fazer Inteiro - Me Fazer Entender - Me Fazer Bem
