Translation of "me fornecer alguns" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Fornecer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em alguns sistemas operativos ainda não é possível fornecer informações acerca de IRQs.
Interrupt Request (IRQ) Lines in Use
me alguns daqueles.
Give me some of those.
Compre me alguns doces.
Buy me some candy.
Deixem me dar alguns exemplos.
So let me give you a few examples here.
Permitam me mostrar alguns slides.
And let me just run through a few slides.
Deixem me dar alguns exemplos.
Let me give you a couple examples.
Alguns motivos diferentes me ocorrem.
A couple of different reasons come to mind.
Você vai me dar alguns?
Will you give me some?
Ele me deu alguns selos.
He gave me some stamps.
Eles me trazem alguns livros.
They bring some books to me.
Tom emprestou me alguns livros.
Tom just lent me some books.
Em alguns sistemas operativos ainda não é possível fornecer informações acerca dos portos de entrada saída.
On some systems, I O port information can not yet be displayed.
Acabei de acordar. Mealguns minutos para me aprontar.
I just got up. Give me a few minutes to get ready.
Deixe me mostrar alguns exemplos aqui.
Let me show you a couple of examples here.
Me ensine alguns kanjis, por favor.
Teach me some kanji, please.
Ensine me alguns kanjis, por favor.
Teach me some kanji, please.
Por favor, traga me alguns copos.
Please bring me some glasses.
Alguns de vocês já me conhecem.
Some of you already know me.
Deixe me lhe dar alguns exemplos.
Let me give you some examples.
Então deixe me mostrar lhes alguns objetos.
So let me show you a few objects.
Deixem me primeiro apresentar alguns equívocos populares.
Let me first address a few popular misconceptions.
Minha mãe me fez tomar alguns remédios.
My mother made me take some medicine.
Eu quero me deitar por alguns minutos.
I want to lie down for a few minutes.
Você teria alguns minutos para me ajudar?
Might you have a few minutes to assist me?
Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe .
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Então deixe me tirar alguns desses do caminho.
So let me get some of these out of the way.
Alguns colegas me viram dando chocolate a ele.
Some classmates saw me give him chocolate.
Você se importaria de me esclarecer alguns pontos?
Would you mind clearing up a few points for me?
O Tom me deu alguns conselhos muito bons.
Tom gave some very sound advice.
Deixe me tentar convencê los disto em alguns segundos.
Let me try to convince you of that in a few seconds.
Você poderia me emprestar sua bicicleta por alguns dias?
Could you lend me your bicycle for a couple of days?
Associo me à senhora em alguns de seus pareceres.
I agree with some of your opinions.
Portanto, deixem me mostrar alguns exemplos ainda mais interessantes.
So let me show you a couple of even more interesting examples.
Deixem me destacar alguns dos quais eu gosto bastante.
Let me point out some that I really like.
Aqui vão alguns tweets que me chamaram a atenção
Here are a few tweets that have caught out attention
Por favor, empreste me este livro por alguns dias.
Please lend me this book for a few days.
Mealguns minutos a sós com o Tom.
Give me a couple of minutes alone with Tom.
Ponho me de acordo com alguns dos conceitos do senhor.
I agree with some of your opinions.
Alguns de vocês me viram no TED, há 11 anos.
So some of you actually saw me at TED, 11 years ago.
Você me daria alguns minutos a sós com o Tom?
Would you give me a few minutes alone with Tom?
A organização do BCE O Conselho do BCE nomeou um consultor , para fornecer linhas de orientação em alguns aspectos da conduta profissional .
The organisation of the ECB providing guidance on some aspects of professional conduct .
Não, ele disse. Perca alguns quilos. Depois venha me ver novamente, ou me ligue e me diga como você está indo .
No, he said, Go out and lose some weight. Come back and see me in a bit, or just give me a call and let me know how you're doing.
O Exército Vermelho aceitou temporariamente estas condições, mas dentro alguns dias deixou de fornecer aos Makhnovistas suprimentos básicos, tais como cereais e carvão.
The Red Army temporarily accepted these conditions, but within a few days ceased to provide the Makhnovists with basic supplies, such as cereals and coal.
Eu sinto como se meu blog, meu e mail, Twitter e Facebook conseguiram me fornecer um substituto para a conversação cotidiana.
I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation.
Então deixe me apresentar a vocês alguns de meus artistas fictícios.
So now let me introduce some of my fictional artists to you.

 

Pesquisas relacionadas : Fornecer-me - Me Fornecer - Fornecer Alguns Detalhes - Fornecer Alguns Comentários - Fornecer-lhe Alguns - Fornecer Alguns Dados - Fornecer Alguns Insights - Nos Fornecer Alguns - Fornecer Me Com - Fornecer-me Com - Me Fornecer Acesso - Fornecer Me Com - Alguns - Alguns