Translation of "me leve embora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Embora - tradução : Embora - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, leve isto embora. | Please take this away. |
| Leve me ao hospital. | Take me to the hospital. |
| Não me leve a mal. | Don't get me wrong. |
| Leve me ao seu líder. | Take me to your leader. |
| Me leve até a loja. | Drive me to the store. |
| Ela me empurrou de leve. | She pushed me gently. |
| Por favor, leve me ao hospital. | Please take me to the hospital. |
| Por favor me leve para jantar! | Please take me out for dinner! |
| Por favor, me leve para casa. | Please take me home. |
| Não me leve a mal, Tom. | Don't get me wrong, Tom. |
| Por favor, não me leve a mal. | Please don't misunderstand me. |
| Por favor, leve me até a estação. | Please take me to the station. |
| Preciso que você me leve à estação. | I need you to drive me to the station. |
| Não me leve a sério. Estou só brincando. | Don't take me seriously. I'm only joking. |
| Me sinto mais leve do que o ar. | I feel lighter than air. |
| Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente. | Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding. |
| Por favor leve me ao outro lado do rio. | Please take me across the river. |
| Traga me um prato limpo e leve o sujo. | Bring me a clean plate and take the dirty one away. |
| Eu quero que você me leve até o Tom. | I want you to take me to Tom. |
| Embora a mala de Eri pareça pesada, na verdade é bem leve. | Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light. |
| Eu quero um barco que me leve para longe daqui. | I want a boat that'll take me far away from here. |
| Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui. | I want a boat that will take me far away from here. |
| Vou me embora. | I am going. |
| Foi dado um bom início ao estabelecimento dessa trajectória , embora , por definição , isso leve tempo . | A good start has been made in establishing this track record , but this , by definition , takes time . |
| E ele disse Se não acredita em mim, leve me com você. | And he said, If you don't believe me, just take me with you. |
| Deixe me ir embora! | Let me go! |
| Permita me ir embora. | Allow me to go. |
| Deixe me ir embora! | Let me leave! |
| Não me leve a mal, mas ela gosta de você como um amigo. | Don't get me wrong, but she likes you as a friend. |
| Embora raro, a neve tem sido constante a cair em Tucson, geralmente uma leve camada que derrete logo. | Although rare, snow has been known to fall in Tucson, usually a light dusting that melts within a day. |
| Me disseram que você vai embora. | I am told you will go from here. |
| O Tom me fez ir embora. | Tom made me leave. |
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
| Pegue leve. | Take it easy. |
| Leve esses. | Take these. |
| Leve tudo. | Take it all. |
| Eu me despedi e aí fui embora. | I waved good bye and then walked away. |
| Leve a sombrinha. | Take your umbrella with you. |
| Tenho sono leve. | I'm a light sleeper. |
| Leve a daqui. | Get her out of here. |
| Leve o Tom. | Take Tom. |
| Leve nos lá. | Take us there. |
| Comerei algo leve. | I'll eat something light. |
Pesquisas relacionadas : Leve Embora - Leve Embora - Leve Embora - Me Leve - Leve-me - Leve-o Embora - Vou-me Embora - Para Me Embora - Leve-me Mais - Leve-me Mais - Leve-me Junto - Leve-me Através - Leve-me Para - Embora Embora
