Translation of "medicação parar de tomar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Medicação - tradução : Parar - tradução : Parar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou tomar uma medicação.
But I'm going to take some medication.
Ele esqueceu de tomar a medicação.
He forgot to take his pill.
Meu médico me disse para parar de tomar aspirina.
My doctor told me to quit taking aspirin.
Portanto, se você parar de tomar a droga, a proteína voltaria ao normal.
So if you stop taking the drug, the protein would go back to normal.
Eu não preciso de medicação.
I don't need medication.
Preciso de algum tipo de medicação?
Do I need some kind of medication?
Nós temos que parar de tomar tanto emprestado, porque, senão, os juros irão abocanhar aquela pizza toda.
We've got to quit borrowing as much, because otherwise the interest is going to eat that whole pie.
'Vamos colocar Axl na medicação.
'Let's put Axl on medication.
A medicação controla esses sintomas psicóticos.
Medication manages such psychotic symptoms.
E a medicação não mais adiantava.
And medication didn't help him anymore.
Além disso, à medida que o cancro se adapta à medicação, torna se provável a ocorrência de mutações adicionais, o que diminui a eficácia da medicação.
In addition, as the cancer adjusts to the drug, further mutations are likely to occur, diminishing the drug s efficacy.
Ela não tomava nenhuma medicação que pudesse produzir alucinações.
She wasn't on any medications which could produce hallucinations.
Tom pediu a seu médico para trocar sua medicação.
Tom asked his doctor to change his medication.
Não se encontra aprovada medicação para este grupo etário.
In the United States, medications are not FDA approved for use in this age group.
Medicação para dor também pode ser administrada, caso necessário.
Pain medication may also be administered if necessary.
A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular.
Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat.
Não. Eu vou parar por aqui, e nós vamos fazê lo no próximo ano porque eu não quero tomar nenhum tempo da Laurie.
Juan Enriquez No, I'm going to stop there and we'll do it next year because I don't want to take any of Laurie's time.
Acabamos de parar.
We just stopped.
A malária não complicada pode ser tratada com medicação oral.
Uncomplicated malaria may be treated with oral medications.
Infecções precoces são tratáveis com a medicação benznidazol ou nifurtimox.
Early infections are treatable with the medication benznidazole or nifurtimox.
Na maior parte dos casos não é necessária qualquer medicação.
In most cases, medication is unnecessary.
Depois de 1970, à sua escolha, ele nunca mais tomou medicação antipsicótica novamente.
After 1970, he was never committed to a hospital again, and he refused any further medication.
Parar
Stop
Parar
Stopped
Parar
stopped
Parar
Stop
Vou parar de fumar.
I'll give up smoking.
Eu tive de parar.
I had to stop.
Tom teve de parar.
Tom had to stop.
Como parar de procrastinar?
How to stop procrastinating?
' Bem, a medicação não me ajuda a lidar com o estresse.
' Well, the medication doesn't help me deal with stress.
O tratamento é realizado com medicação anticoagulante, incluindo heparina e warfarina.
Treatment is typically with anticoagulant medication, including heparin and warfarin.
Os doentes foram tratados sem pré medicação de esteróides ou apoio G CSF planeado.
Patients were treated without steroid pre treatment or planned G CSF support.
Ele sofre de uma úlcera no estômago e regularmente toma uma medicação para ele.
He suffers from a stomach ulcer and regularly takes a medication for it.
Se evitar a exposição não for suficiente, geralmente é recomendado o uso de medicação.
If trigger avoidance is insufficient, the use of medication is recommended.
De acordo com um biógrafo, Simone tomava medicação controlada desde meados da década de 1960.
According to a biographer, Simone took medication for a condition from the mid 1960s on.
xdesktopwaves Parar
xdesktopwaves stop
Você deveria parar de fumar.
You should give up smoking.
Você deve parar de fumar.
You must give up smoking.
Vocês precisam parar de fumar.
You must give up smoking.
Vai parar de chover logo.
It will stop raining soon.
Ele resolveu parar de fumar.
He made a resolve to stop smoking.
Você deveria parar de fumar.
You'd better give up smoking.
Não vai parar de sangrar.
It won't stop bleeding.
Ele decidiu parar de fumar.
He decided to quit smoking.

 

Pesquisas relacionadas : Tomar A Sua Medicação - Parar - Parar De - Medicação Tomada - Medicação Regular - Medicação Tópica - Medicação Iônica - Dando Medicação - Medicação Atual - Medicação Anticoagulante - Medicação Descontinuar