Translation of "melhor do que hoje" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Hoje - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu me sinto melhor hoje do que ontem. | I feel better today than yesterday. |
| Estou me sentindo melhor hoje do que ontem. | I feel better today than yesterday. |
| O melhor que vi hoje! | The best thing I've seen all day! |
| Hoje me sinto muito melhor. | I feel much better today. |
| Está sentindo se melhor hoje? | Do you feel any better today? |
| Eu me sinto melhor hoje. | I feel better today. |
| Estou me sentindo melhor hoje. | I feel better today. |
| Tentarei meu melhor hoje, também. | I'll try my best today, too. |
| Ela está muito melhor hoje. | She's a lot better today. |
| Ela está muito melhor hoje. | She's much better today. |
| Hoje me sinto muito melhor. | Today I feel much better. |
| Tom está bem melhor hoje. | Tom is much better today. |
| Tom está bem melhor hoje. | Tom is a lot better today. |
| Dei o meu melhor hoje. | I did my best today. |
| Tom parece bem melhor hoje. | Tom looks a lot better today. |
| Tom tocou muito melhor hoje. | Tom played much better today. |
| Tom jogou muito melhor hoje. | Tom played much better today. |
| Tom parece bem melhor hoje. | Tom looks much better today. |
| O Tom está melhor hoje? | Is Tom better today? |
| O Tom diz que ele se sente muito melhor hoje. | Tom says he feels a lot better today. |
| Hoje, estamos numa situação muito melhor. | Today, we are in a much better situation. |
| É melhor você não sair hoje. | You'd better not go out today. |
| Hoje eu me sinto muito melhor. | I feel much better today. |
| Você está se sentindo melhor hoje? | Do you feel better today? |
| Hoje eu me sinto muito melhor. | Today I feel much better. |
| Você parece estar um pouco melhor hoje. | You look a bit better today. |
| Hoje é o melhor dia da minha vida. | Today is the best day of my life. |
| Mas hoje ambos os países dizem que a melhor defesa é o ataque. | But today both countries say the best defense is to attack. |
| Em resumo, é decidir que amanhã pode ser melhor que hoje e assim por diante. | In short, it's deciding that tomorrow can better than today and going after that. |
| Acho que seria melhor se você não fosse beber com o Tom hoje à noite. | I think it'd be better if you didn't go drinking with Tom tonight. |
| Então o que eu posso fazer hoje, a melhor coisa que eu posso dar a vocês, eu dei a minha história, que é o melhor que eu posso fazer. | So what I think I can do today, that best thing I can give you I've given you my story, which is the best I can do. |
| Eu acho que seria melhor se você não fosse beber com o Tom hoje à noite. | I think it'd be better if you didn't go drinking with Tom tonight. |
| Nós estávamos usando ela hoje no almoço, na luz do sol, e quanto mais luz solar, melhor. | We were using it at lunch today in the sunlight, and the more sunlight the better. |
| E falei com mergulhadores que descem lá há muitos anos e eles disseram que a vida marinha é melhor lá hoje do que nos anos 60. | And I talked to divers that had been diving there for many years, and they said that the marine life was better here today than it was in the 1960s. |
| É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão. | It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression. |
| É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão. | Do you see a track list? |
| Hoje quero contar porque escolhi a arma para criar um mundo melhor. | Today I want to tell you why I chose the gun to create a better world. |
| Ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo. | I still have a headache, but I'm feeling better this morning. |
| Talvez seja melhor não contar nada ao Tom hoje. Eu também acho. | Maybe it's better not to tell Tom anything about today. I think so too. |
| Então, vocês podem pensar no neocortex realmente como a melhor solução hoje, do universo como nós o conhecemos. | So, you can think of the neocortex actually as the ultimate solution today, of the universe as we know it. |
| Esta fica em minha vizinhança. E elas são muito melhor melhor do que semáforos, melhor do que quatro sinais de paragem. | This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs. |
| E eu acho que isso pode ser melhor testemunhado quando Tomas estava tocando conforme entramos na sala hoje, | And I think it was best witnessed when Thomas was playing the music as we came in the room today. |
| Os custos fiscais de tais medidas são altos, mas o cidadão indiano médio está hoje em melhor situação do que estava há nove anos. | The fiscal costs of such measures are high, but the average Indian is better off now than he or she was nine years ago. |
| Está melhor do que estava. | It's better than it was before. |
| Sou melhor do que você. | I'm better than you. |
Pesquisas relacionadas : Do Que Hoje - Melhor Do Que - Que Melhor Do Que - Mais Do Que Hoje - Melhor Que - Melhor Do Que Ela - Sabia Melhor Do Que - Desempenho Melhor Do Que - Desempenho Melhor Do Que - Melhor Do Que Nunca - Fez Melhor Do Que - Desempenho Melhor Do Que - Significativamente Melhor Do Que - Melhor Tolerado Do Que