Isso é um resultado. É sempre um resultado.	That's a result. It's always a result.
Deveríamos dar sempre o nosso melhor.	We should always give our best.
Layla sempre dá o seu melhor.	Layla always tries her best.
O algoritmo sempre produz resultado em um número finito de passos.	The development ... leads to ... an identification of computability with effective calculability.
Na extrema direita, a Frente Nacional de Marine Le Pen, a herdeira política do fascismo francês, obteve 18 dos votos, o melhor resultado de sempre para este partido.	On the far right, Marine Le Pen s National Front, the political heir of French fascism, won 18 , the party s best result ever.
E ainda, eles sempre conseguem o resultado que querem.	And yet, they always manage to to get the result that they want.
Deve se fazer sempre o melhor possível.	One should always do one's best.
A prevenção é sempre a melhor solução.	Prevention is always the best solution.
Helen é sempre a melhor aluna da turma.	Helen is always at the top of her class.
Nem sempre o gerente é o melhor líder.	being the lower end and 52,500 p.a.
Este é um resultado espantoso homens comuns, máquinas comuns vencendo o melhor homem, a melhor máquina.	This is an astonishing result average men, average machines beating the best man, the best machine.
As pessoas sempre pensam que mais é melhor que menos 60 é sempre melhor que 50 e elas sempre pensam que agora é melhor que depois as barras deste lado dão maiores que as barras deste lado.	People always think more is better than less 60 is always better than 50, and they always think now is better than later the bars on this side are higher than the bars on this side.
Estou sempre tentando encontrar o melhor meio de contar cada história.	I'm always trying to find the best way to tell each story.
O caro nem sempre é melhor que o barato.	Expensive is not always better than inexpensive.
A vida sempre parece melhor a quem é otimista.	Life always looks better to an optimist.
Sou uma pessoa de gosto extremamente simples. O melhor sempre me satisfaz.	I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.
Então, não importa o que ele fizesse, o resultado era sempre zero.	So, no matter what he did, it was always zero.
O resultado dessas operações é sempre um vetor pertencente ao mesmo espaço.	The main output of the theory is a physical picture of space where space is granular.
Levando tudo em consideração, o resultado é melhor do que eu esperava.	Taking everything into consideration, the result is better than I expected.
Isto sempre estará aqui, e quanto mais perto estiver, melhor.	It's always going to be there, and the closer it is, the better.
Os militares britânicos sempre estiveram muito melhor quanto a isso.	The British military have always been much better at this.
Descobertas científicas nem sempre fazem do mundo um lugar melhor.	Scientific discoveries don't always make the world a better place.
Um bom livro é, e sempre será, o melhor amigo.	A good book is the best friend, now and forever.
O resultado a ser obtido é sempre uma ligação de notas sucessivas num movimento contínuo.	Audio examples See also Slur (music) Staccato Portato References Further reading
Seguiu o conselho de seu pai sobre negócios e sempre levava a melhor.	He followed his father's advice to trade dishes for platters and always get the better part of any deal.
A desconfiança é sempre o resultado do desconhecimento sobre um tema em concreto.	Suspicion is often the result of ignoring a specific subject.
Estas inovações e potenciais tratamentos são resultado da melhor compreensão do vírus da .	These potential new treatments have come about due to a better understanding of the hepatitis C virus.
É sempre mais barato comprar o melhor, no fim das contas.	It's always cheaper in the end to buy the best.
Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar?	Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all?
1953 1965 Se você quer ter sempre o melhor, veja Record.	1953 1965 Se você quer ter sempre o melhor, veja Record.
O resultado será uma afectação de recursos mais eficiente às empresas que melhor os souberem utilizar .	This will yield a more efficient allocation of resources to the companies that can best utilise them .
Garrincha foi um craque de prestígio mundial, o melhor jogador de sempre, segundo muitas opiniões.	Garrincha was an ace with worldwide prestige, the best player ever, according to many opinions.
O trabalho deverá ser feito em conjunto, para se alcançar o melhor resultado possível.	They need to work together to achieve the best possible outcome.
O Dalai Lama sempre diz que a compaixão é sua melhor amiga.	The Dalai Lama often states that compassion is his best friend.
E no final, tenho a sensação, que sempre funciona melhor que propaganda.	And ultimately, it seems to me, that always works better than propaganda.
E essas espinhas nem sempre levam você a fazer a melhor escolha.	And these spines don't always drive you to make the best choices.
Ele disse posteriormente O julgamento dela foi sempre melhor que o meu.	He said later, Her judgment was always better than mine.
Se esse era suposto ser um melhor resultado do que uma interrupção mais precoce da gravidez, é difícil ver para quem foi melhor.	If that was supposed to be a better outcome than an earlier termination of the pregnancy, it is hard to see for whom it was better.
1963 1964 10 anos, se você quer ter sempre o melhor, veja Record.	1963 1964 10 anos, se você quer ter sempre o melhor, veja Record.
E a mensagem, que eu não entendia completamente então, mesmo quando eu a repassava, e que entendo melhor agora é esta Eu sempre, sempre, sempre estarei lá.	And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there.
Mas eu sempre acho que a melhor maneira de conhecer a Deus é amar muitas coisas.	But I always think that the best way to know God is to love many things.
Dada minha situação, qual é o melhor resultado que posso esperar conseguir, e como chegarei lá?	Given my status, what is the best outcome I can hope to achieve, and how do I get there?
Bruce Dickinson descreveu o resultado como uma pequena melhor porque Martin veio e supervisionou o som.	Bruce Dickinson describes the results as a slight improvement because Martin came in and supervised the sound.
Em 25 de junho de 1963 venceu por 5x2, sendo este seu melhor resultado em frente a seu clássico rival.	On 25 June 1963 Gimnasia obtained a 5 2 victory, this being the best result so far against Estudiantes.
Uma crítica comum é a de que Péricles teria sempre sido melhor político e orador que estrategista.	A common criticism is that Pericles was always a better politician and orator than strategist.

Pesquisas relacionadas : Sempre Melhor - Melhor Resultado - Melhor De Sempre - Melhor Comida Sempre - Melhor Amigo Sempre - Melhor Viagem Sempre - Melhor Como Sempre - Melhor Serviço Sempre - Melhor Resultado Alcançável - Melhor Resultado Possível - Melhor Resultado Possível - Meu Melhor De Sempre - Melhor Ano De Sempre

Exibir esta página em português