As mãos devem ser trazidas para trás na superfície ou abaixo da superfície da água.	The hands shall be brought back on or under the surface of the water.
As mãos não podem ser trazidas para trás além da linha dos quadris, exceto durante a primeira braçada após a saída e em cada volta.	The hands shall not be brought back beyond the hip line, except during the first stroke after the start and each turn.
Foram mortas e as respectivas peles trazidas para Cartago.	These were so ferocious that they were killed, and their skins preserved for transport home to Carthage.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.	Never look back. Never look back.
Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada.	Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold.
Hoje, dada a natureza do ataque, deixei essas reservas para trás, embora resista à tentação de sacralizar as memórias das vítimas, como tantos Franceses estão a fazer.	Today, given the nature of the attack, I leave those reservations behind, though I resist the temptation to sacralize the victims memories, as so many Frenchmen are doing.
Para trás.	Step back.
Para trás!	Back off!
Vá para trás.	Go backwards.
Olhe para trás!	Look back!
Olhem para trás!	Look back!
Olhe para trás.	Look behind you.
Olhe para trás!	Look back.
Olhem para trás!	Look back.
Estas infecções são posteriormente trazidas para dentro de casa, afetando outros membros da família.	These infections are then brought home to other members of the family.
Não olhe para trás.	Don't hold back.
Não olhes para trás.	Don't hold back.
Não olhe para trás.	Don't look back.
Ele caiu para trás.	He fell backward.
Nunca olhe para trás.	Never look back.
Para trás, por favor.	Please move back.
Deixaram me para trás.	I got left behind.
Tom tropeçou para trás.	Tom stumbled backwards.
Eu disse para trás!	I said back off!
Aqui e ali surgem na paisagem influencias espanholas trazidas eventualmente pelos Ávilas e da Flandres trazidas estas pelo povoador Willem van der Hagen.	The settlements developed with immigration from Spain and Flanders, principally by settlers brought by the Ávilas and by Willem van de Hagen.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.	You go to the future back, back, back, back, like that.
Ele está indo para trás.	And then he's going backwards.
Agora, Steve, olhe para trás.	Now, Steve, look back.
Não me deixe para trás!	Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!	Don't leave me behind!
Eu fui deixado para trás.	I was left behind.
Eles foram deixados para trás.	They were left behind.
Dê um passo para trás.	Take a step back.
Deem um passo para trás.	Take a step back.
Tom deixou algo para trás.	Tom left something behind.
fazendo o olhar para trás.	In Looking Back to the Future.
Seu marido ficou para trás para lutar.	Her husband remained behind to fight.
Muitas memórias sem esforço	A mound of memories for minimal exertion
Ligações externa Memórias DDR	These will fit vertically in ATCA systems.
Memórias publicadas de Born.	Born's published memoirs.
Memórias de um baleeiro .	In 1970, a study published by Bigg M.A.
Olhando para trás, não me arrependo.	Looking back, I have no regrets.
Aglomerados de bombas deixados para trás.	Cluster bombs left behind.
Eu deixei algo para trás hoje.	I left behind something today.
Eu deixei minha bolsa para trás.	I left my purse behind.

Pesquisas relacionadas : Reivindicações Trazidas - São Trazidas - Provas Trazidas - Para Trás - Para Trás - Memórias Para Acalentar - Foram Trazidas Para A Frente - Por Trás Passo Para Trás - Trazidas à Atenção - Tem Mudanças Trazidas - Tem Vantagens Trazidas

Exibir esta página em português